Подружился с дочкой Рейнбота Кристиной. Хорошенькая и очень смышленая девочка.
Среда, 7 апреля.
Два часа бродил с Крис по набережной, осторожно расспрашивал об отце.
Он редко бывал дома. Иногда приезжал раз в десять дней, иногда его не бывало и по месяцу. Если он задерживался, то обычно звонил рано утром по телефону и предупреждал, что не приедет. С дочерью был ласков. Особенно много и подолгу разъезжать стал последние два года. Но в марте он приехал и сказал, что у него отпуск и он хотел бы месяц пожить в кругу семьи.
Как-то, возвращаясь из школы, Кристина с площадки лестницы увидела отца, проходящего через двор. Девочка решила не закрывать дверь и осталась в прихожей, чтобы его дождаться. Она слышала, как хлопнула дверь лифта, отец шагнул на площадку, но тут его окликнул какой-то мужчина. Они разговаривали возле самой двери. Крис не поняла всего разговора, но она слыхала, что мужчина сказал: "Так ты помни, Арвид, что есть человек, который знает о тебе правду, и этот человек - твой сосед. Подумай хорошенько..." Потом послышались удаляющиеся шаги - и хлопнула дверь.
Когда она спросила отца, почему его называют Арвид и что хотел от него этот человек, Рейнбот ответил, что это пустяки, ей все показалось, и попросил не говорить ничего маме. Крис обещала.
Я проводил ее домой.
Итак, кто-то из соседей знает правду об Артуре Арвиде Рейнботе. Но кто?
Вторник, 13 апреля.
Ха! У старика тоже не клеится. Лобус отказывается говорить. Твердит, что невиновен. Комиссар вне себя. "Блица" не получилось, и звезда комиссара стремительно теряет свой блеск. В утренних газетах какой-то репортер назвал его ослиной челюстью - не остроумно, но похоже.
Собрал все сведения и поговорил со всеми соседями Рейнботов. По лестнице, на которой находится квартира убитого коммивояжера, живут девять мужчин. И только один знает правду. Имена соседей:
1. ВАЙН,
2. ТЕККЕР,
3. ЧЕРСТМЕН,
4. РИНК,
5. ИНГЕБОРГ,
6. АНДЕРСЕН,
7. ДАНСЕН,
8. ПЕТЕРСЕН,
9. РУТЕБОРГ.
Вайн - служащий музея Торвальдсена, 58 лет. Его показания:
"Уверен, что у вас, господин инспектор, не возникнет сомнений в моей искренности. Я совсем не знал Рейнбота. Однажды мы даже говорили об этом с Теккером с шестого этажа. Вы знаете, он работает продавцом в универсальном магазине, в отделе готового платья. Так вот, мы говорили, что господин Рейнбот удивительный человек, о котором никто ничего не знает".
Теккер - продавец универсального магазина на бульваре Г. X. Андерсена, 37 лет. Его показания:
"Я знал и знаю кое-что об убитом. Но у меня нет никакого желания влезать в эти дела. И потому говорить я ни о чем не буду".
Черстмен - служащий фирмы "Карлсберг" - пиво, лимонад, кока-кола, 44 года. Его показания:
"Я убежден, что ни Вайн, ни Петерсен ничего не знают о Рейн-боте. Это скромные люди, занятые своей нелегкой жизнью".
Ринк - угольщик, владелец небольшой лавки, 53 года. Его показания:
"Петерсен наверняка должен что-то знать. Никто из соседей не любит так совать свой нос в чужие дела, как семейство Петерсен".
Ингеборг - торговец рыбой, 32 года. Показания:
"О Рейнботе мог бы наверняка рассказать кое-что Теккер. Или Вайн, не такой уж он тихоня, как прикидывается".
Андерсен - официант в ресторане "Корона", 42 года. Показания:
"Петерсен - честный человек. Если бы он что-нибудь знал, он бы рассказал сам".
Дансен - без определенных занятий, 26 лет. Показания:
"Ну уж кто-кто мог бы вам рассказать о Рейнботе, только не Теккер. Он, кроме размеров костюмов в своем отделе да молоденьких продавщиц, больше ничем не интересуется".
Петерсен - парикмахер, 31 год. Показания:
"Я недостаточно хорошо знаю своих соседей, но вот то, что Андерсен - лгун, так в этом я убежден так же, как в преимуществе бритья опасной бритвой перед всякими электрическими штучками".
Рутеборг - мусорщик, 58 лет. Показания:
"Я видел, как с Рейнботом разговаривал Теккер".
Вот так калейдоскоп. Попробуй разберись, кто говорит правду, кто лжет?..
14 апреля, среда.
Только что позвонили по телефону и измененным голосом сказали, что шестеро из опрошенных мною договорились солгать на допросе. Сговор произошел в ресторане Андерсена "Скат" тринадцатого, то есть сразу, как только я стал прощупывать этих господ.
Хозяин ресторана подтверждает, что вчера вечером за угловым столиком он видел шестерых мужчин.
Итак, три человека сказали правду. Только три! И только один знал что-то о Рейнботе и разговаривал с ним. Кто?
15 апреля, четверг.
Задачка оказалась вовсе не такой трудной. Данных вполне достаточно, и ответ единственный. Через полчаса беру ордер на обыск...
16 апреля, пятница.
О дьявол, о тринадцать тысяч чертей на голову тому, кто впервые посоветовал мне идти в уголовную полицию! Да поразит гром всех авторов детективных романов, которыми я зачитывался в детстве! Зачем я разгадал эту историю...
В тайнике за трубами парового отопления на антресолях я обнаружил в квартире негодяя не что иное, как папку со звездным проектом под девизом "ПАРУС" и всю техническую документацию.
Несчастный я инспектор полиции. Почему, когда мир нервничал, ожидая результатов розыска Звездного проекта, следствие было в руках у старика. А мне сунули убийство этого паршивенького комми. А сейчас, когда уже ни в одной газете не упоминается о "Парусе", так как все считают его потерянным, когда все пари заключены на оставшиеся четыре проекта и я сам поставил 100 марок на "УДАР", я все-таки отыскал этот проклятый "ПАРУС"... Плакали мои денежки!
- Никола, а Никола, подожди читать дальше, а кого этот Ингеман пошел арестовывать-то? Я не понял.
Никола оторвался от чтения и поднял голову.
- Это по твоей части. По-моему, здесь все логически должно быть ясно: из девяти ответов только три правильных. Вот и решай.
- Ну, опять ты с логикой. По-моему, тут важнее интуиция. Ты как думаешь, кто из них убийца?
- Не знаю.
Никола буркнул ответ и снова погрузился в чтение. А Виктор, подняв глаза к небу, стал эксплуатировать свою интуицию.
- По-моему, виноват Дансен. Он недаром "без определенных занятий" и отвечает так уклончиво, чтобы и не соврать и правду не сказать. А? Как ты думаешь?
- Не мешай. С таким же успехом убийцей мог бы быть каждый. Нужно доказательство, а не "угадайка". Эх ты, сыщик... У тебя логика, как у карася.
Виктор обиделся. Он вытащил из папки лист бумаги и, отвернувшись от Николы, принялся что-то чертить. Иногда он заглядывал на оборотную сторону листа, на котором были выписаны фамилии подозреваемых, и снова углублялся в свою работу. И к тому времени, когда Никола перевернул очередную страницу, Виктор ткнул его локтем в бок и заявил:
- Я - гений!.. Понимаешь, я нашел преступника путем строгих логических рассуждений. Помнишь, как мы решили задачу о трех телескопах?..
Никола повернулся к приятелю. На коленях Виктора лежал листок бумаги с таблицей, почти все клетки которой были заполнены плюсами и минусами.
- Ну?
- "Ну, ну"! Так же я решил поступить и на этот раз. Вот смотри - девять подозреваемых. Рядом их ответы инспектору Ингеману.
У нас есть условие, что только три ответа правильны. Я предположил, что виноват каждый из них по очереди. Получилась табличка, в которой только одно предположение дает три правдивых ответа. Во всех остальных случаях правдивых ответов больше.
- Ну и кто же разговаривал с Рейнботом?
- Да, ты хитрый какой: сам реши.
- А чего теперь решать, когда ты все рассказал.
- А все-таки попробуй.
Никола задумался.
А чтобы читателям не скучно было ждать окончания его раздумий, мы предлагаем им самим решить эту же задачу, воспользовавшись схемой Викпетмола. Вот она.
Имена соседей Рейнбота
Их ответы инспектору
Кого подозревает Викпетмол
1 Ринк
Петерсен знал Р.
2 Андерсен
Петерсен знал Р.
3 Теккер
Я знал Р.
4 Ингеборг
Теккер знал, и Вайн знал Р.
5 Петерсен
Андерсен лгун и лжет всегда
6 Рутенберг
Теккер был. знаком с Р.
7 Дансен
Теккер не был знаком с Р.
8 Вайн
Я не был знаком, и Теккер не знал Р.
9 Черстен
Вайн говорит правду: Петерсен ни при чем
Николе понадобилось, конечно, меньше времени, чем Виктору: у него была готовая схема. Кроме того, он здорово торопился. Ему еще надо было сходить за хлебом и хотелось дочитать записи.
Виктор ревниво следил за ходом рассуждений приятеля. И хотя Никола уже дважды предлагал ему читать дальше, Виктор не перевернул ни одной странички. Наконец решение было закончено, и Никола печатными буквами написал имя злоумышленника. Виктор несколько разочарованно согласился, и оба снова углубились в чтение.
СООБЩЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНОГО КООРДИНАЦИОННОГО КОМИТЕТА
ПО АСТРОНАВТИКЕ ПРИ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ
Сегодня, 15 апреля в 16.00 по Гринвичскому времени в МККА ООН прибыл полицейский инспектор Янис Ингеман и представил найденный им проект "ПАРУС". От имени ООН комитет благодарит инспектора Яниса Ингемана и поздравляет его с присуждением международной премии имени Шерлока Холмса за выдающееся разоблачение преступления, направленного против человечества.