О: То, что вы называете фактом, – лишь предположение.
В: Но как вы можете это утверждать? Вы ведь не знаете о моих обстоятельствах!
О: Мы все живем по одним и тем же внутренним законам. И мы никогда не должны совершать ошибки, полагая, что мы знаем всю правду обо всем, поскольку правда состоит в том, что всегда есть нечто за пределами нашего нынешнего понимания.
В: Я согласен с этим, но как знание того, что всегда есть нечто высшее, может изменить мои обстоятельства?
О: С этим высшим внутренним пониманием природы истины вы можете поступать совершенно иначе в ситуации, которая волнует вас: вы можете освободиться от того, что лишь кажется вам правдой о вашем печальном положении.
В: Это совершенно новая идея. Да, я всегда вполне уверен в том, что знаю, почему чувствую себя плохо. Но что даст мне освобождение от этой уверенности?
О: Все. Приблизившись к тому, что стоит у вас на пути, – и оставшись на месте, с уверенностью, что нужно двигаться дальше, а не поворачивать назад, – вы как раз создали все условия для того, чтобы сама истина помогла вам. С этого момента это обязанность истины – взять на себя все трудности.
В: Но как истина справится с ними? Что произойдет дальше?
О: Если вы будете стоять на своем и откажетесь повернуть назад, то истина покажет вам, что то, что вы приняли за прочную стену неизменяемых обстоятельств, было всего лишь стеной заблуждения, воздвигнутого ложным «я»! Пробейте эту стену вашим новым пониманием, и она рассыпется у вас на глазах. От вас требуется только сделать первый шаг дальше. Поставив истинность во главу всего, вы будете непременно подниматься все выше и выше.
В: Что именно означает поставить истину во главу всего? Например, я всегда думал, что моя привычка ожидать подходящих условий для того, чтобы что-то улучшить, – а затем работать над собой, – это доказательство того, что я больше всего дорожу правдой. Но последние события показывают, что, возможно, к этой идее стоит повнимательнее присмотреться. Что вы об этом скажете?
О: Однажды для уверенности вам будет достаточно только собственной интуиции. Это и значит – поставить истину во главу всего. А думать, что мы должны ждать улучшения в наших личных обстоятельствах, прежде чем освободиться и встретиться со своим Тайным «Я», – не значит поставить истину во главу всего. Такой подход ставит на первое место исполнение наших желаний.
В: Но что плохого в том, что наши желания исполняются? Разве не в этом вся суть?
О: Да. Но ваш внутренний успех – это ответственность истины, а не ваша. Ваша задача в том, чтобы понять это, – и позволить истине сделать для вас то, чего вы сами не могли для себя сделать.
В: Раз уж вы об этом сказали, есть несколько сторон моей жизни, касающиеся, например, взаимоотношений и других важных вещей, в которых я не совсем правдив с собой. Что мне с этим делать?
О: Просто начните сначала – а затем опять сначала. Эти два слова – начать сначала – представляют одну из наиболее важных сторон высшей жизни, вот почему нам не стоит о них забывать. Не раз в нашем путешествии к себе будут такие ситуации, в которых поставить истину во главе всего означает, что мы должны увидеть и признать, когда мы не были правдивыми сами с собой. Вот когда мы начнем постигать высшие откровения Христа о связи между самоуничижением и спасением. Его слова о том, что «блаженны нищие духом», приобретают совершенно новое значение, когда мы начинаем видеть, как наше «богатое» воображение мешало истинному восприятию. Только когда истина успокаивает все ветра, которые бросают наш внутренний корабль из стороны в сторону, мягкое течение Тайного «Я» выносит нас к дому.
В: Я все время испытываю сожаление – о том, что я сделал, и мне жаль себя самого – но ничего не меняется, как бы плохо мне ни было. Разве в покаянии нет силы для исправления себя?
О: Да, есть. Но когда мы поступаем дурно с другими, причиняем им боль, мы чаще всего сожалеем лишь о том, чего нам самим стоила эта ошибка. Мы жалеем о том, чего боимся потерять, в том числе наши драгоценные лестные образы себя самих. Сожаление, которое может привести к освобождению и подлинному изменению, никогда не испытывается по поводу того, что мы потеряли, но о том, что мы что-то потеряли.
В: Иногда кажется, что путь еще так долог, и все больше и больше я не уверен в том, что это за путь. Как я могу быть уверен, что иду в правильном направлении?
О: Ни одно усилие не было напрасным, если ваша цель состоит в том, чтобы уйти от себя. Определить, что шаг сделан в неверном направлении, а затем отказаться идти дальше, это и значит делать шаг в верном направлении. Относитесь к этому положительно.
В: Существует ли какое-нибудь общее определение истины из всего того, чему о ней веками учили?
О: Главная цель всех истинных учений – помочь нам помнить, что мы не созданы для того, чтобы оставаться такими, какие мы есть. Настоящие мы – всегда где-то выше.
В: Я разрываюсь между тем, чего хочу в своей жизни, и тем, что мне говорит делать в ней сердце. Что это? Можете ли вы помочь мне узнать то, чего я пока не вижу?
О: Мы родились в этот мир с двумя невидимыми указаниями, каждое из которых вложено в наши детские ручки. Первое указание заставляет нас доказать самим себе и окружающему миру, что мы сильны, мудры и достойны. Другое указание, верное во всем времена, склоняет нас всегда помнить о том, что мы находимся здесь не для того, чтобы что-то о себе доказать, но для того, чтобы найти правду о нашем Тайном «Я».
Будьте же исполнители слова, а не слышатели только, обманывающие самих себя. Ибо, кто слушает слово и не исполняет, тот подобен человеку, рассматривающему природные черты лица своего в зеркале: он посмотрел на себя, отошел и тотчас забыл, каков он. Но кто вникнет в закон совершенный, закон свободы, и пребудет в нем, тот, будучи не слушателем забывчивым, но исполнителем дела, блажен будет в своем действии.
Иаков, 1:22–25И последнее, что я хотел бы, чтобы вы знали и верили в эту истину без каких-либо сомнений. Она буквально спасет вас от бесконечных лет тщетных поисков и борьбы. И вы непременно сами придете к этому знанию этой спасительной силы и предпочтете ее всему остальному: вы имеете право жить и не мириться ни с каким негативным состоянием. Страх, тревога, беспокойство, ненависть, сомнения, отчаяние – все эти беды мучают нас по одной причине – они живут в нашей тени, потому что мы предпочитаем жить в неведении о них. Но теперь хватит!
Билль о Свете
По этой причине я создал то, что назвал «Биллем о Свете». Примите в свое сердце и ум его освобождающие истины, и, так же, как верно, что заря прогоняет ночь, они избавят вас от всего темного и чуждого в вашей душе. Он начинается, как и все подобные документы, с преамбулы: введения, которое поможет понять, зачем он создан. В этом введении говорится, во-первых, что отношения, которых просит наше сердце, уже существуют, и о том, что это наше право – знать о свободе этих отношений.
Мы, кто стремится к жизни в истине… с тем, чтобы объединить все в себе под светом ее путеводной звезды, чтобы защитить благословенную свободу, которая возможна только рядом с истиной, и настоящим основать в себе и вокруг себя принципы высшего сознания, далее называемые «Биллем о Свете».
Пункт I. В вас есть Свет, чтобы обнаруживать, изгонять и выходить за пределы ограничивающего влияния болезненных негативных состояний, таких как сомнения, беспокойство, ненависть, гнев и страх.
Пункт II. В вас есть Свет, чтобы исполнять свою уникальную роль в совершенствовании каждого момента, в который вы хотите пробудиться и познать себя.
Пункт III. В вас есть Свет, чтобы помочь каждому человеку, которого вы встречаете, понять, что он или она имеет неотъемлемое право жить в рамках и на основании этого же «Билля о Свете», как и вы.
Пункт IV. В вас есть Свет, чтобы жить в мире с собой, во внутреннем мире, который всегда остается неожиданно творческим, спокойным и уверенным.
Пункт V. В вас есть Свет, чтобы действовать с состраданием по отношению ко всем другим существам, независимо от того, насколько сложно ваше собственное положение.
Пункт VI. В вас есть Свет, чтобы всегда помнить, что добро, ответственное за ваше создание, это лишь то, что хорошо и истинно для вас.
Пункт VII. В вас есть Свет, чтобы понимать все, с чем вы сталкиваетесь, за исключением только самого этого Света, который одним своим присутствием в вас показывает всю красоту и истинность.
Следуйте этим пятидесяти секретам на всем пути к истинному Дому