В. В. Раненко.
Траурница
Тра'урница (Nymphalis antiopa), бабочка из семейства Nymphalidae. Крылья в размахе 7—9 см , вишнёво-коричневые, снизу чёрные, с желтовато-белой каймой и рядом синих пятен перед ней; на переднем крае крыльев по 2 крупных желтовато-белых пятна. Распространена в умеренном поясе Северного полушария. Встречается с конца июля до осени в лиственных (главным образом берёзовых) лесах, яйца откладывает весной, после зимовки. Гусеницы черные, в мелких жёлтых точках, на спине ряд красных пятен; покрыты ветвистыми шиловидными выростами; питаются листьями берёз, ив, реже др. деревьев.
Рис. к ст. Траурница.
Траурницы
Тра'урницы , печальницы (Anthrax), род мух из семейства жужжал . Часто так называют и мух родов Hemipentthes, Exoprosopa. Длина тела около 1 см . Крылья темноокрашенные, со светлыми пятнами у вершины. Тело чёрное с белым рисунком. Взрослые Т. обычно хищники, но встречаются и на цветках. Личинки паразитируют на гусеницах и куколках бабочек, в кубышках саранчовых, а также на паразитах этих насекомых. Т. распространены преимущественно в степной и пустынной зонах. В лесной зоне встречаются на открытых местах, активны при солнечной погоде.
Трафальгарское сражение 1805
Трафальга'рское сраже'ние 1805 , между английским и франко-испанским флотами 21 октября у мыса Трафальгар (Trafalgar) на Атлантическом побережье Испании (около г. Кадис) во время войны наполеоновской Франции против 3-й антифранцузской коалиции. В августе 1805 английская эскадра (27 линейных кораблей) под командованием адмирала Г. Нельсона заблокировала в Кадисе франко-испанскую эскадру (33 линейных корабля) под командованием адмирала П. Вильнёва . По приказу Наполеона I 20 октября франко-испанская эскадра (18 французских и 15 испанских линейных кораблей) вышла в море с целью прорыва в Средиземное море. Вильнёв стремился уклониться от боя и не имел плана действий на случай встречи с противником. По плану Нельсона 15 английских кораблей под командованием адмирала К. Коллингвуда должны были нанести главный удар по арьергарду противника (12 кораблей) с целью отрезать его и разгромить, а 12 кораблей под командованием Нельсона должны были атаковать центр противника (11 кораблей) и сковать его силы; при этом Нельсон рассчитывал, что авангард противника (10 кораблей) не успеет подойти на помощь центру. На рассвете 21 октября Вильнёв, получив донесение о появлении английской эскадры, приказал повернуть на С. Во время поворота было потеряно много времени и нарушен строй. В 12 ч 30 мин колонна Коллингвуда прорезала строй арьергарда и отрезала 16 кораблей, которым был нанесён значительный урон. В 13 ч колонна Нельсона прорезала строй вражеского центра и отрезала его от авангарда, который продолжал движение на С. и лишь с большим опозданием начал затем подходить по частям на помощь центру. Сражение, длившееся 5 ч 30 мин , окончилось полным разгромом франко-испанского флота, который потерял 18 кораблей (в том числе 17 захвачено) и 7 тыс. чел. Потери англичан — 1700 чел. В бою был смертельно ранен Нельсон. Успех в Т. с. был достигнут благодаря новой манёвренной тактике, впервые примененной русским адмиралом Ф. Ф. Ушаковым и принятой Нельсоном. Победа английского флота обеспечила ему господство на море в войне с Францией.
Трафальгарское сражение 21 октября 1805 года.
Трафарет
Трафаре'т (итал. traforetto, от traforo — продырявливание, прокалывание), приспособление для формирования красочного изображения или орнамента, рассчитанное на многократное повторение того или иного мотива (в том числе при трафаретной печати ). Т. представляет собой пластину (из металла, дерева, картона, пластмассы, кусок ткани и т.д.) с отверстиями (прорезями), через которые краска наносится на какую-либо поверхность. В переносном смысле — образец, которому следуют без размышления; то же, что шаблон , штамп .
Трафарет чертёжный
Трафарет чертёжный , тонкая прозрачная пластмассовая пластинка с отверстиями, форма которых соответствует топографическим знакам, условным графическим обозначениям электрических элементов, электронных и ионных приборов, деталей и узлов машин и механизмов, устройств связи, телемеханики, автоматики, вычислительной техники, энергетики и т.п. (рис. ). Т. ч. позволяет заменять геометрические построения сложных фигур обводкой по контуру соответствующего отверстия, что существенно сокращает сроки графических работ и делает изображения единообразными.
Трафаретная печать
Трафаре'тная печа'ть , воспроизведение текста и графических изображений при помощи печатной формы (трафарета), через которую краска проникает на печатный материал. Наиболее распространена так называемая сеткотрафаретная печать, при которой форма представляет собой шёлковую или полимерную сетку, натянутую на рамку. Участки сетки, соответствующие пробельным местам изображения, покрывают непроницаемым для краски составом.
При печатании вязкая краска продавливается резиновой планкой (ракелем) через отверстия сетки (печатающие элементы) на воспринимающую поверхность. Толщина красочного слоя на оттиске в 10—30 раз больше, чем при офсетной печати или высокой печати, что требует искусственной сушки и ограничивает производительность печатных машин до 1 тыс. оттисков в 1 ч . Т. п. применяется для печатания на листовых и рулонных материалах (бумаге, пластмассе, металле и т.п.) или на готовых изделиях (например, ампулах, бутылках). С помощью Т. п. оперативно размножают документацию (см. Ротатор ), изготавливают рекламные плакаты, упаковку, печатные платы , шкалы для приборов, книги для слепых и т.п.
Лит.: Зоткин С. Ф., Калнинь Э. Л., Трафаретная печать, М., 1965.
Н. Н. Полянский.
Трахеи
Трахе'и ,
1) органы дыхания наземных членистоногих в виде воздухоносных трубочек, пронизывающих тело и открывающихся наружу дыхальцами, или стигмами . Будучи глубокими впячиваниями покровов, Т. выстланы тонким слоем хитина, который образует опорную спиральную нить, препятствующую спаданию стенок трубки. У насекомых и сольпуг тончайшие разветвления Т. — трахеолы — пронизывают всё тело. оплетая органы и проникая даже внутрь некоторых клеток. Таким образом, кислород доставляется непосредственно к месту его потребления, и газообмен обеспечивается без участия кровеносной системы. Многие членистоногие с высокоразвитой системой Т. совершают дыхательные движения (например, ритмичные сжимания и расширения брюшка). У более примитивных многоножек и насекомых почти все сегменты тела имеют по паре трахейных пучков и стигм. У губоногих многоножек и у большинства насекомых независимые вначале пучки Т. соединяются затем продольными стволами в единую дыхательную систему, а некоторые сегменты лишены стигм. С помощью Т. дышат многие паукообразные: сольпуги, сенокосцы, ложноскорпионы, многие пауки и клещи. Т. и стигмы у этих паукообразных расположены в различных участках тела и развились в процессе эволюции независимыми путями, то есть не гомологичны. Независимо произошли Т. и у наземных членистоногих др. классов. У первичнотрахейных примитивные Т. представлены многочисленными пучками тончайших трубочек, которые открываются общей стигмой; стигмы большие или маленькие беспорядочно рассеяны по всему телу. Зачаточными Т. в виде трубчатых разветвленных впячиваний покровов крышечек (экзоподитов) передних брюшных ножек обладают некоторые мокрицы (см. Равноногие ракообразные ).
2) Т. у растений — водопроводящие элементы ксилемы (древесины); то же, что сосуды.
Лит.: Догель В. А., Сравнительная анатомия беспозвоночных, ч. 1, Л., 1938, с. 411— 435; Беклемишев В. Н., Основы сравнительной анатомии беспозвоночных, 3 изд., т. 2, М., 1964, с. 54—60.
А. В. Иванов.
Трахейная система сольпуги Galeodes: 1 — главные трахейные стволы; 2 — побочный трахейный ствол; 3 — подсердечная трахея.
Трахеиды
Трахеи'ды , мёртвые одревесневшие клетки растений, которые служат для проведения воды. Встречаются в ксилеме (древесине) всех высших растений, за исключением некоторых покрытосеменных (например, злаков, осок), у которых водопроводящую функцию выполняют сосуды , или трахеи. В поперечном сечении Т. обычно многоугольные, стенки их с кольчатыми, спиральными, лестничными утолщениями или окаймленными порами. Длина варьирует от долей мм до 3—5 (сосна, лиственница) и даже 10 мм (агава). В процессе эволюции из Т. образовались сосуды, волокнистые Т. с ограниченной водопроводящей способностью и специализированные механические элементы — либриформ .