на алма-атинском кинофестивале, где его сразу начали сравнивать с «Самаритянкой». Состоялась премьера и на каннском кинорынке, где у фильма было временное название «3000» (а изначальное рабочее название фильма было просто «Дин»).
Для проката в Казахстане из «Растворяться» было вырезано 15 минут откровенных постельных сцен.
* * *
Ким Ки Дук умер в 2022 году от осложнений после COVID-19, не успев закончить работу над своим последним фильмом – «Зов Бога». Фильм совместного производства Эстонии, Литвы и Кыргызстана был доделан уже после его смерти и показан вне конкурса на Венецианском кинофестивале. Это вызвало скандал, так как в последние годы жизни на Ким Ки Дука, помимо обвинений и критики за жестокое обращение с животными, обрушились обвинения в сексуальных домогательствах и даже изнасиловании.
Бонус:
правила жизни Ким Ки Дука
«Благодаря энергии, которая возникает из-за конфликта между мужчиной и женщиной, вращается земля. Это универсальный конфликт».
«В кино я не ищу ответов, я ищу правильно поставленные вопросы, которые заставляют задуматься. Люблю фильмы, которые задают вопросы».
«В своих фильмах я пытаюсь поставить вопрос: где место человека в мире и в жизни? Каково его истинное предназначение?»
«Герои моих фильмов страдают, умирают, сталкиваются с трагедиями, они несчастны. Но если герой в моих фильмах умирает – это не значит, что он умер “окончательно”. Он переродится в другой жизни. Именно в этом заключается отличие моих фильмов от экшена – там герой умирает “насовсем”».
«Ежедневно в Корее в 9 вечера по телевизору идет программа новостей. Многие идеи моих фильмов я взял оттуда. Я знаю, что в России много читают. Я мало читал, потому что меня в детстве не приучали к чтению. И у меня, и у моих друзей в детстве не было времени и возможности читать – мы рано начали работать».
«Если человек хочет жить долго, ему лучше не снимать кино. Когда ты снимаешь фильм, ты успеваешь прожить много жизней, но твоя собственная жизнь незаметно кончается».
«Жизнь похожа на мост».
«Мы все студенты и учимся жизни».
«О моих последних фильмах говорят, что они похожи на студенческие. Я не обижаюсь: я студент».
«Очень важно смотреть на воду – она способна утешить и дать силы».
«Секс и насилие – это часть нашей жизни».
«Хороший фильм – не обязательно дорогой фильм. Главное – хорошая идея фильма, хороший сценарий и огромное желание снять фильм».
«Я очень люблю писать сценарии. Пишу каждый день».
«Я считаю, женщины выше мужчин, потому что они могут дать мужчинам то, в чем они нуждаются. Мужчины платят за это. Большинство со мной не согласятся, но я считаю, что отношения между мужчиной и женщиной – это всегда особый вид проституции, даже если оплата производится не деньгами».
«Я считаю, что в кино нет правил».
Триллер, детектив, драма, комедия
Пак Чхан Ук: Он гений, и это нормально
Искусствоведение и киноклуб.
Провальный дебют в кино.
Кинокритик поневоле.
«Объединенная зона безопасности».
Собственная продюсерская компания
Режиссер, продюсер, сценарист и кинокритик Пак Чхан Ук – один из наиболее выдающихся современных режиссеров не только Южной Кореи, но и всего мира. Обладатель более 40 кинопремий, включая награды Каннского, Берлинского и Венецианского кинофестивалей, ордена за заслуги в области культуры Кореи – он не сразу пришел в кино и планировал связать свою жизнь с искусствоведением.
Он пытался поступить в Сеульский университет на факультет эстетики, но не поступил и получил образование в католическом университете Соган на философском факультете, где стал членом фотокружка, а после организовал университетский киноклуб. Еще во время учебы в университете он впервые посмотрел «Головокружение» Альфреда Хичкока, и это изменило будущего режиссера навсегда – картина произвела на него глубочайшее впечатление, и Пак Чхан Ук понял, что и сам хочет заниматься режиссурой.
Но до дебютного фильма было еще далеко – Пак Чхан Ук начал свой путь в кино с должности ассистента режиссера, переводил зарубежные фильмы на корейский язык, писал рекламу для фильмов, и только спустя четыре года, в 1992 году, вышел его первый фильм «Луна – мечта солнца». Эта криминальная драма провалилась. «Мой первый фильм критика разгромила, он провалился в прокате. Со временем я пришел к выводу, что столь убогий результат объясняется тем, что я недостаточно решительно боролся за достойный бюджет. Я был так счастлив возможности снимать, что согласился бы на все. Разумеется, некоторые шедевры создавались в жестких условиях, и их авторам приходилось проявлять изобретательность. Мне это не удалось», – комментирует он свой первый кинематографический опыт.
Следующий фильм удалось снять только через пять лет. Все эти годы Пак Чхан Ук работал кинокритиком, писал статьи, работал ведущим на телевидении и радио. Пока ему не удалось скопить средства на съемки своего второго фильма – криминальной комедии «Трио». И снова его ждал провал. Кинокритиком Пак Чхан Ук оставаться не хотел, и много лет спустя, после оглушительного успеха «Олдбоя», он признался: «Теперь я наконец-то могу жить, не занимаясь критикой».
Сценарий «Сочувствия господину Месть», который был написан после выхода «Трио», не заинтересовал ни одну из студий, пороги которых Пак Чхан Ук обивал в течение долгого времени. Он снимает свой первый короткометражный фильм «Суд», и после – свой третий полнометражный фильм «Объединенная зона безопасности» – свою первую «удачу», коммерческий и критический успех, звание самого кассового фильма всей Южной Кореи за 2001 год, 19 кинопремий, включая важнейшие корейские премии «Голубой дракон», «Большой колокол» и премию кинокритиков Пусана, японскую «Голубую ленту» и гонконгскую кинопремию, номинация на «Золотого медведя» Берлинского кинофестиваля.
«Объединенная зона безопасности» приводит в восторг Квентина Тарантино, и он включает ее в свой список лучших фильмов современности. Фильм посвящен расследованию трагедии, произошедшей на границе Северной и Южной Кореи, где произошла стрельба и погибли люди с обеих сторон. Он основан на реальных событиях. В финале фильма звучит русская народная песня «Лучинушка». У фильма есть адаптация в виде мюзикла и 8-серийного мини-сериала.
Пак Чхан Ук стремительно становится одним из самых популярных режиссеров Южной Кореи и организовывает собственную продюсерскую компанию – EGG Film, отличительной особенностью которой становятся долгосрочные (от шести лет) контракты и полная творческая свобода для режиссеров. Сам Пак Чхан Ук из-за успеха «Объединенной зоны безопасности» тоже получил творческую и финансовую свободу – и смог вернуться к своим планам о «Сочувствии господину Месть», первой части трилогии, ставшей впоследствии легендарной.
