Абсолютно верно.
Габриэль завел двигатель и поехал в направлении города. У него в мыслях не было определенного маршрута, но она сказала, что она не может пойти домой, и он, черт возьми, определенно не мог ее привезти к себе.
Когда они остановились у знака стоп, он взглянул на нее.
— Он сделал тебе больно?
Она не отводила взгляда от окна.
— Нет.
Тысячи вопросов крутились у него на языке, но она была слишком закрыта для вопросов сейчас. Она может выскочить из машины, если он будет настаивать.
Ему хотелось убить Тейлор. Ему следовало попросить Криса швырнуть эту дуру в бассейн.
Воздух был острым и искрил от напряжения. Габриэль протянул руку и включил радио, поставив громкость на минимальный уровень. Одна из баллад заполнила гитарными переливами пространство в машине, что-то такое, что должно было быть медленной песней, но на самом деле не было ей.
Наконец напряжение в ее руках спало, но лишь немного.
— Я такая идиотка. Я должна была понять.
Ее голос был потерян в эмоциях, и она аккумулировала всю свою внутреннюю силу, что, он знал, была в ней.
— Это не твоя вина, — сказал он.
—Я знаю, — сказала она. — Поверь мне, я посещала все занятия после школы. Та девчонка, что помогала мне, тоже туда ходила.
— Бекка. Она подружка моего младшего брата.
Лэйни вытерла глаза, она выглядела уже скорее злой, нежели расстроенной.
— М-да, ну и этого гада тоже не стоит обвинять во всем. Я вела себя как полная идиотка.
— Все-таки, что ты тут делала? — спросил он. — Мне казалось, ты на дух не переносишь Тэйлор и Хизер, и всех этих «красоток».
— О, да, так и есть, не переживай. — Она сделала паузу, и начала кусать губы. — Они обхитрили меня, уболтав прийти.
— Они обхитрили тебя? Как?
Она снова уставилась в окно.
— Это неважно.
Габриэль остановил машину на светофоре около перекрестка с шоссе Ричи. Он повернулся и посмотрел на нее.
Лэйни, со всей очевидностью, не собиралась смотреть на него.
— Хочешь кофе? — спросил он.
На секунду она задумалась.
— Пожалуй, да.
Он оставил ее в машине, припаркованной напротив Старбакса, и через некоторое время вернулся с двумя стаканами с дымящимся кофе, пачкой салфеток и несколькими упаковками влажных платочков, которые бармен вытащил для него из-под стойки, по его просьбе.
Лэйни встретила его удивлением, взяла один платочек и промокнула щеки.
— Спасибо.
Он ехал вниз по дороге Форт Смолвуд, туда, где асфальт превращался в дерьмо и знак, который оповещал о том, что это окружной парк, казался брошенным и забытым много лет назад. Парковка никем не обслуживалась, и ворота всегда были открыты. Позор, потому что парку принадлежала длинная полоса пляжа, хотя и выход в залив для купания был не везде. Иногда днем тут гуляли дети и качались на старых качелях, но в других парках были более новые качели, так что сюда заходили редко.
Они с Ником все время приходили сюда, чтобы поупражняться с огнем и ветром.
Габриэль припарковал внедорожник. Как обычно парковка была пустынна.
— В багажнике есть кресла, — сказал он, — на случай если ты хочешь посидеть у воды. Или мы просто можем откинуть крышку багажника и посидеть на нем.
Она облизнула губы, продолжая смотреть в окно.
— У нас не будет проблем оттого, что мы здесь?
— Весь этот полуостров - национальный парк, но никто сюда больше не ходит. — Затем он уловил ее тон. — Нам не обязательно оставаться здесь, — сказал он,— но тут тихо и славно, и никто не побеспокоит нас.
Лэйни отпила кофе, обняв стакан обеими руками, как ребенок.
— Хорошо, — Она сделала паузу. — Крышка багажника меня устроит.
Он заглушил двигатель, но оставил радио, из колонок тихонько лилась музыка, растворяясь в ночи. Единственный свет шел от лампы в крыше авто и от отдаленных промышленных объектов, на другом берегу. Они сидели на крышке багажника, и ее лицо было в тени, был виден только силуэт. Сверчки и древесные лягушки пели в отдалении, и если прислушаться, можно было услышать, как волны ударялись о прибрежные камни.
Она устроилась на краю крышки, натянув юбку на бедра, хотя юбки явно не хватало для того, чтобы скрыть много.
Это снова заставило его вспомнить про Райана Стейси, и Габриэль почувствовал, как его руки сдавили чашку с кофе. Он стиснул зубы и уставился вдаль, в темноту.
— Я не знал, что это была ты, — сказал он.— Я сидел в 30 метрах и видел, как двое обнимаются.
— Мы не обнимались.
— Но я же мог остановить его.
— Ты остановил. Я позволила ему себя поцеловать.
Она позволила ему... она позволила этому парню, она...
Лэйни посмотрела на него.
— Ты остановил его раньше, чем он успел сделать что-то еще. — Она подцепила крышечку на стакане с кофе, в ее голосе была горечь. Нет, сожаление. — Я должна была понять.
Габриэлю следовало справиться со своими мыслями, пока он не воспламенил машину.
— Что, черт возьми, тебя вообще смогло заставить пойти на эту вечеринку?
— Это глупо, — она убрала прядку волос за ухо. — Моя мама всегда хотела, чтобы я выглядела так же, как эти девчонки. Она подружилась со всеми мамочками и умоляла меня проводить время с их дочками. Она покупала мне дорогие шмотки. Каждый день она приходила из магазинов с очередными покупками, с какими-то супер-новинками. Я никогда не носила их. Что-то я выкидывала в корзину с вещами на благотворительность в школе. Что-то я засовывала поглубже в свой шкаф. Я ненавидела эти вещи. Я ненавидела ее.
Он вспомнил тот разговор в ее комнате.
— Ты не хочешь быть совершенством?
— Типа того. — Она заколебалась. — Я никогда не смогла бы быть совершенной, и она знала об этом. Я думаю, что в этом и был весь смысл. Это все было большим притворством, прикрытием что ли. Тряпки, верховая езда, все это было одним большим обманом. Ее идеальная, ее безупречная дочь.
Габриэль вспомнил, что говорил Райан до того, как он ему врезал. Она вся дефектная там.
Это заставило его вспомнить о том мгновении в лесу, когда он хотел поцеловать ее. Он положил руки ей на талию, и она отскочила назад.
Правильно ли он понял этот жест тогда.
Лэйни повернулась и посмотрела на него, ее взгляд был острый и пронизывающий.
— Как много ты видел? Когда он… ну ты знаешь. Как много ты видел?
Габриэль выдохнул и провел рукой по волосам.
— Там было темно, — искренне сказал он. — Почти ничего.
— Ну, давай.
Ее голос был твердым.
Он подвинулся и посмотрел на нее. Свет за ее спиной делал цвет ее красной водолазки почти сияющим.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
