из кресла, в котором он сидел, изучая рекламный каталог выставки в Афинах.
– Здравствуйте, – сказал Север, – вы кто?
– Добрый день, меня встретила Мари и предложила подождать. Я планировал появиться ко времени вашего прилета, но не учел непредвиденной заминки в Римском аэропорту. Что поделать, там, где авиация, там часто нарушается порядок. В космических делах точно также. Я – тот, к кому вы летали в Арлингтон. Прошу прощения за не вполне адекватное отношение к вам моих сотрудников. Это моя вина, я задержался, поскольку мне пришлось слишком долго беседовать с президентом США Трампом, во время его перелета в Варшаву. Он человек внесистемный и стал президентом случайно, но стал. И он нам даже нравится. Хотя у него проблемы, и есть и еще будут. Он многого не понимает, и это печально. Тем не менее, вот я здесь. Я, вкратце, знаю вашу историю и ваш запрос.
– Добрый день, ваши извинения принимаются, мы понимаем вашу занятость и благодарны за то, что вы решили посетить мой скромный дом.
– Дорогой Север, не нужно вежливых расшаркиваний, давайте к делу.
Север улыбнулся и начал: – я, Север, ID № 2367863832/6, планирую направиться в Метрополию, в свой сектор для организации работ по приобретению или длительной аренде планеты для жителей этого сектора. Со мной туда планируют отбыть вот этот молодой человек – Анг, он – Странник, и знакомая вам жительница Земли Мари и еще, по его просьбе, вануанец Ватунг. Последний планирует покинуть нас в терминале 236 сектора и дальше действовать самостоятельно.
– Ваш отлет не будет связан с существенным воздействием на экосистему этой планеты? – мы вынуждены задать вам эти вопросы, это требование протокола, – уточнил молодой человек.
– Нет, такое воздействие будет незаметным на фоне природной изменчивости.
– Ваш отлет с этой планеты не будет связан с существенным воздействием на социальные процессы и ментальную обстановку в среде самоосознающих сущностей?
– Нет, такое воздействие не вызовет социальных конфликтов и не повредит менталитету жителей этой планеты.
– Хорошо, формальные вопросы сняты, замечаний к ним нет. Но, теперь, по существу. У нас есть два вопроса касательно ваших планов. Первый. Откуда средства для реализации ваших планов? И второй. Существуют строгие ограничения на реализацию проектов освоения планет, не важно, полученных путем их приобретения или в рамках длительной аренды. У вас есть уверенность, что вы сможете их соблюсти?
Север, промолчав с несколько секунд, сказал:
– В отношении средств, я готов предоставить свой мозг, а также и память, записанную вскоре после приобретения этих средств для проверки легитимности их получения.
– Хорошо, мы проверим.
– Теперь в отношении проекта освоения планеты и его допустимости в свете политики устойчивого существования. Эти проекты разрабатываются не вообще, а исходя из особенностей самой планеты. К тому же я не планирую разработать данный проект в одиночку, это невозможно. Проект будет разрабатываться командой жителей сектора 236, большая часть которого имеет значительный опыт экспедиционных и аналитических исследований, если потребуется, привлечем сторонних специалистов, обладающих должным опытом и знаниями, и, будем проходить необходимые экспертизы и получать согласования.
Хорошо, вы нас убедили, препятствий для вашего отлета нет, я имею в виду вас троих. Кстати, я здесь подготовил для вас общие требования к приобретению или длительной аренде планет в секторе нашего арендодателя – он положил на стол небольшую пластинку. Посмотрите их здесь, до отлета, просто для того, чтобы не жалеть об этом потом. Обдумайте, не спешите, у вас есть время – в ближайшие пять – шесть лет на Земле ничего существенного не ожидается.
В отношении вануанца – ему придется со мной встретиться и переговорить отдельно. Кстати, он ведь не заплатил минимального взноса. Вернее, он подписал договор, но не оплатил взноса. Всего вам доброго, если решитесь, то приятного полета и удачи в ваших начинаниях. Провожать меня не надо, – сказал Куратор и вышел из гостиной в коридор.
Мари, которая решила посмотреть, куда он пойдет, не заметила, как он вышел из дома. Север, решивший после ухода Куратора положить на место каталог выставки, внезапно обнаружил на столе пластинку с записью своей личности, а Анг, проведя рукой по волосам, почувствовал на них след от геля, такого же, каким воспользовался в свое время Ватунг.
– Как все быстро, – сказала Мари, – всего несколько минут и все вопросы решены.
– Если бы! – ответил ей Север, – ты на часы посмотри.
Мари посмотрела на часы. Было восемь часов вечера.
Итак, что мы имеем, – начал Север довольным голосом, – Куратор побывал у нас в гостях, мы получили добро на заказ такси. Сколько это будет стоить, я до сих пор не знаю, нужно было спросить у Куратора, но не в этом суть. Он предложил изучить требования к приобретению или длительной аренде планет в нашем секторе, этим стоит заняться внимательно.
– И еще, Мари, поставь на окно табличку, позови Ватунга, – мне было за него неловко, – он снова начал свои игры, нашел с кем играть!
Глава 12. Требования к покупке планеты
Давайте посмотрим требования, – сказал Анг, – я одно время занимался вопросами аренды и приобретения недвижимости, когда обустраивал себе жилье в Ирвайне и потом, в Коста Рике. Скорее всего подходы к этому будут в чем-то схожи.
Север включил компьютер и положил пластинку на считывающее устройство. Файл открылся и показались списки на непонятном языке. Подождите, я сейчас включу перевод, – сказал он и начал что-то набирать на клавиатуре, – ну вот, смотрите, теперь более понятно. Непонятный шрифт сменился на английский алфавит. И перед ними возникло предупреждение:
Только для сущностей, обладающих ID, начинающегося на 236! Если вы являетесь обладателем ID, который имеет иное начало, либо не являетесь законным обладателем ID, прошу нажать на красный квадрат в правом нижнем углу экрана, либо подумать об этом и немедленно связаться с вашим Куратором!
Для обладателей соответствующего ID, введите номер вашего ID, дождитесь активации и следуйте дальнейшим инструкциям.
Анг провел рукой над считывающим устройством, дождался, пока в правом верхнем не появилось:
– ID 2367863832/6, вам разрешен ограниченный доступ к файлам – только для чтения.
– Ну вот, получилось! – сказал Север, – теперь Анг, только ты являешься носителем этого ID, меня эта программа уже не воспринимает. Входи, посмотрим, что там есть.
Анг вошел в программу и на первой странице увидел таблицу: Общие требования к приобретению или длительной аренде планет, осуществляемых в рамках конкурсных процедур в секторе 23.
a. Требования к количеству и уровню сущностей, допускаемых к участию в подготовке заявки на участие в тендере на приобретение и/или
