2
Первый практический выход из подводной лодки в подводном положении был осуществлен с глубины десять метров шестого июля одна тысяча девятьсот тридцать шестого года в бригаде подводных лодок, которой командовал капитан первого ранга Холостяков Г.Н. Руководил учениями и выходом из ПЛ Кривошеенко Н.К.
3
В армии и на флоте принято обозначать с нуля часов до двенадцати цифрами, а с двенадцати до нуля двузначными цифрами — тринадцать, четырнадцать и т. д.
4
Корабли типа «Радецкий» — серия эскадренных броненосцев Австро-Венгрии выпуска и постройки одна тысяча девятисотых годов. Последняя серия австро-венгерских эскадренных броненосцев, приблизившая их к зарубежным аналогам по размерам и вооружению, была спущена на воду в начале девятисотых годов, и она была намного мощнее первых выпусков этой серии. Облегченные броненосцы типа «Эрцгерцог Карл» были намного менее мощными, как по броневому оснащению, так и по вооружению, чем броненосцы типа «Радецкий». Броненосцы типа «Радецкий» являлись наиболее мощными кораблями этого типа в мире, но они устарели еще до своего выхода в море, так как остальные страны перешли на строительство дредноутов.
5
Paolucci di V. II mio piccolo mondo perduto Ed. Fuori cоmmercio (итал.).
6
Имеется в виду Савичев Илья Ильич — сотрудник санитарного отдела флота.
7
Имеется в виду флагманский специалист спасательного дела военинженер третьего ранга Кроль Григорий Федорович.
8
В конце тридцатых годов в штабах флотов были введены должности флагманских специалистов спасательного дела, а в соединениях — должности инструкторов водолазной подготовки. Было издано много нормативной литературы с помощью ЭПРОНа, в том числе «Временное наставление по технике и режиму подводного выхода из ПЛ» и «Программа подготовки экипажей ПЛ по индивидуально-спасательному делу (ИСД)». Первичную подготовку по ИСД личный состав ПЛ проходил в военно-морских училищах Ленинграда.
9
Подводники очень трепетно относятся к своему здоровью. Если ехать лицом к ветру, то можно простудить лицевые пазухи и заработать гайморит (воспаление лобных пазух) и тогда на карьере водолаза можно поставить крест.
10
Маршевый компас германского пехотинца. Применялся во время Второй мировой войны германским вермахтом. Начали выпускать в Германии в 1934–1935 годах.
11
Двухсотпятидесятиграммовая бутылочка. Существовали названия, которые еще и сейчас применяются в разговорной речи: «поллитровка» — бутылка на 0,5 литра, «мерзавчик» — бутылочка на 100 граммов.
12
Так называемый «наколенник» немецкие пилоты крепили на колене, поверх комбинезона и по мере необходимости подтягивали колено к себе, чтобы посмотреть на курс, которым идет самолет. Маркировка в официальных документах «КИ-39».
13
На флоте чистоте придается первостепенное значение. Проводятся уборки три-четыре раза в день, а на кораблях до шести раз в сутки! А уж про столовую, то бишь камбуз, и говорить нечего. Если кто-нибудь из старослужащих обнаружит грязную миску, то десяток нарядов грязнуле обеспечен! Миски на чистоту проверяют очень просто. Кладут только что вымытую стопку мисок в холодную воду, и кок (повар) или старший по камбузу засовывает ладонь в воду и берет первую попавшуюся миску одной рукой. Миску надо обязательно взять одной рукой, и она не должна скользить в руке! Миска под пальцами должна скрипеть чисто вымытыми боками!
14
Роба, рабочая одежда. Появление в ней в городе, мягко говоря, не приветствуется.
15
Флотские брюки, в отличие от армейских и вообще мужских, имеют один пояс под тканью брюк, а сами брюки не имеют ширинки и застегиваются на бедрах, на манер женских брюк. Но одевается флотская форма быстрее, чем армейская.
16
В буддизме — человек, достигший полного освобождения и вышедший из «колеса перерождений».
17
Имеется в виду местное название Владивостока.
18
От слова chasse — удар сбоку или спереди.
19
Мишель Кассо (1794–1869) превратил уличную драку в настоящую спортивную борьбу.
20
Прямой удар закрытым кулаком.
21
Поймай, как сумеешь. (Пер. с английского.)
22
Борьба подножками.
23
Наука о питании человека.
24
Из отряда опахообразных семейства рыбы-ремня. В основном обитают на глубинах 50–700 метров и живут практически во всех океанах. Сельдяной король — длинная, длиной от пяти до десяти метров, рыба весом до двухсот пятидесяти килограммов. Второе название — рыба-ремень. Рыба очень редкая и малоизученная. Часто рыбаки описывают сельдяного короля как сверкающего морского змея с огненной гривой.
25
При появлении крупных металлических предметов около компаса наблюдается отклонение стрелки компаса от истинного направления.
26
Небольшая серовато-бурая или желтовато-бурая рыбка длиной от пятнадцати до двадцати пяти сантиметров. Тело коренастое, полностью покрытое чешуей. Хвост к концу уплотнен. Голова у кругляка высокая, толстая, с выпуклым лбом, почти округлая, за что кругляш и получил свое название.
27
Общая длина тела достигает полутора метров. Рот очень большой, и нижняя челюсть выступает вперед. На нижней челюсти один, иногда два ряда зубов. Чешуя отсутствует. Верхняя сторона тела коричневая, со светлыми пятнами, окруженными коричневой каймой. Нижняя часть тела светлая. «Креветка», на которую клюнул несчастный бычок, — приманка удильщика, вырост на конце первого гибкого луча спинного плавника. Если какая-нибудь рыбка все-таки откусит приманку, то морской черт за две недели отрастит новую. Если же никто не клюет на искусственную креветку, морской черт поднимается к поверхности и ловит скумбрию или ставриду. Плавает морской черт очень быстро реактивным способом.
28
Предложения Кривошеенко Н.К.
29
Из настоящего технического отчета, который утвердил командующий ТОФ флагман флота второго ранга Кузнецов Николай Герасимович.
30
Именно такой план учений с водолазами-разведчиками и экипажами подводных лодок утвердил флагман флота второго ранга Кузнецов Н.Г. 19 октября 1938 года.
31
Попасть в дурную, невыгодную для себя ситуацию. Блатной жаргон.
32
Условный знак: «Как дела?» Ответные два рывка означают: «Все в порядке!»
33
24 декабря 1938 года в соответствии с приказом командующего ТОФ № 22 было проведено учение по высадке разведывательно-диверсионного десанта с подводной лодки «Щ-112» (командир подводной лодки — капитан третьего ранга Берестовский, руководители приема и выпуска водолазов Савичев, Кривошеенко и Кроль).
34
Федорову попались пятерка угрехвостых сомов из отряда сомообразных. Эти рыбы совсем не похожи на наших сомов. Рыбы держатся стаями, совсем лишены чешуи, а задняя часть весьма напоминает угря. Только «усатая» мордочка рыбы несет в себе типичные сомовые черты. Угрехвостые сомы — очень древняя порода, насчитывающая несколько миллионов лет. У них даже имеется особое отверстие в костях черепа, за которым находится светочувствительный орган, так называемый «третий глаз». Но одну особенность угрехвостых сомов должны знать все водолазы и дайверы! Все они очень ядовиты! Яд скапливается в железах и стекает по зазубренным колючкам на спинной и грудной плавники. Укол ядовитых шипов вызывает сильнейшую боль и длительное воспаление. Что в этих странных рыбах вызывало сильное опасение.
35
«Опыт Первой мировой войны показал, что флоты ведущих государств были либо заперты в бухтах и гаванях, либо отстаивались на рейдах. Островное положение некоторых государств (Япония, Англия) заставляет помнить о том, что вопросы проникновения в бухты, форсирования заграждений и высадки диверсионных групп с применением дыхательных аппаратов весьма актуальны и им должно быть уделено исключительное значение», — выдержка из подлинного отчета об учениях 1938 г. на ТОФ.
