Наипокорнији поданик Вашега Краљевскога Височанства студент
Историјско-филолошког одсјека Императорскога Московскога Универзитета Митар П. Ђуровић(М. Брдски). 13 децембра 1904. Москва»
(АОНМЧ. Ф. князя и короля Николы, 1904, 172).
Приложение 15
Прошение М. Драговича на имя императора Александра III от 1 ноября 1882 г.
«ВАШЕ ИМПЕРАТОРСКОЕ ВЕЛИЧЕСТВО!
Осмеливаюсь поднести ВАШЕМУ ИМПЕРАТОРСКОМУ ВЕЛИЧЕСТВУ мое всепокорнейшее прошение.
Еще будучи студентом С.-Петербургской Духовной Академии, я в 1880 и 1881 годах занимался в Московском Главном Архиве Министерства Иностранных Дел перепиской дел, относящихся к истории сношений России с Черногорией.
Из материалов, переписанных в упомянутом Архиве, напечатано уже несколько мною и моим братом в журналах «Христианское чтение», «Русская старина», «Журнале Министерства народного просвещения» и в газете «Новое время».
По окончании курса в C-Петербургской Духовной Академии в нынешнем году, я начал заниматься в Государственном Архиве и в Главном Архиве Министерства Иностранных Дел в С.-Петербурге перепиской дел, относящихся к упомянутому мною вопросу.
Когда соберу возможно более материалов, относящихся к этому вопросу, я намерен написать и издать историю сношений России с Черногорией со времени Императора Петра I, когда и начались первые сношения.
Желая, чтобы мое сочинение вышло более полное, то я желаю побывать в Венеции на один год, и в тамошних архивах заняться перепиской дел, относящихся к моему вопросу.
Так как Венеция была первая соседка Черногории, и венецианские власти зорко следили за всем тем, что делалось в Черногории, в особенности если это касалось сношения с Россией, как это делает ныне Австрия, и делали обо всем доношения Сенату, то в тамошних архивах есть много дел по вопросу, труд изучения которого я взял на себя.
Но так как я не имею средств для приведения в исполнение этого моего великого желания, то всепокорнейше прошу ВАШЕ ИМПЕРАТОРСКОЕ ВЕЛИЧЕСТВО пожаловать на эту цель 1200 рублей, что дает мне возможность прожить в Венеции один год.
Надеюсь, что Царская Милость, которая многих осчастливила, и меня не мимоидет.
Кандидат С.-Петербургской Духовной Академии, черногорский уроженец Марко Драгович. С.Петербург 1 ноября 1882 г.» (АОНМЧ. Ф. князя и короля Николы, 1882, без номера).
Примечание:
Письмо хранится в личном фонде короля Николы, возможно, оно не было передано русской стороне. М. Драгович из России вернулся в Черногорию и стал секретарем Министерства просвещения и церковных дел Черногории. Он преподавал, занимался журналистикой, издал около 120 научных и популярных работ.
Приложение 16
Письмо попечителя Дома Анатолия Демидова, состоящего под покровительством императрицы Марии, П. П. Кутузова министру-резиденту в Цетинье К. А. Губастову от 26 июня 1898 г.
«Милостивый Государь Константин Аркадьевич.
При вверенном моему попечительству благотворительном и учебно-воспитательном учреждении, именуемом «Домом Анатолия Демидова», существуют, между прочим, две женские восьмиклассные (кроме приготовительного класса) школы: а) училище коммерческого счетоводства для подготовления счетчиц, кассирш, делопроизводительниц и коммерческих корреспонденток и б) рукодельно-профессиональная школа для подготовления учительниц в женские учебные заведения. Несмотря на постоянный наплыв в эти школы наших русских воспитанниц (в последние годы поступают на специальные курсы окончившие институтки и гимназистки), вследствие пробудившейся потребности в реальном образовании, заведение, по принципу, не отказывало в приеме и в образовании девиц, прибывших из южнославянских земель, причем, по недостаточности их средств, воспитывало и отправляло на родину на свой счет, так напр.: в 1885 г. привезена была из Болгарии 10-летняя девочка Наталья Павлова, окончившая курс в 1893 г. Затем в 1886 г. поступила 11-летняя девочка, сербская подданная Любица Стоянович (дочь учителя из Белграда) и по окончании курса в 1895 г. отправлена на родину. Наконец, в 1887 г. неожиданно привезены были из Черногории две семилетние девочки Марица Николич-Павлович и Ангелия Роганович (уроженки г. Цетинья). Как не достигшие определенного школьного возраста (10 лет) и как совершенно неграмотные не только по-русски, но и по-черногорски (так в письме – В. X), они не могли поступить ни в одну русскую школу; только вверенное мне учреждение их приняло, и они в нем безвыездно пробыли 11 лет, из которых два первые года прошли в заботе об укреплении их детских южно-нежных организмов, долгое время не могших привыкнуть к С.-Петербургским климатическим условиям. Затем, 9 лет они учились и ныне окончили курс учения с ВЫСОЧАЙШЕ утвержденным званием «учительниц» и с присвоенными сему званию знаками, причем Ангелия Роганович удостоена золотого, а Марица Павлович – серебряного знака. Таким образом, вверенное мне учреждение не только вырастило этих двух черногорских девочек, но и за свой счет их воспитало, умственно и специально образовало и ныне отправило их на родину, сделавши достаточную на первых порах экипировку. Я убежден, что они своими общими и прикладными знаниями принесут пользу своей родине, если только найдут необходимую вначале поддержку. Перед выездом своим в Черногорию, они, сопровождаемые своим Директором, имели счастье представляться, 9 сего Июня, Великой Княгине Милице Николаевне, которая милостиво их приняла, пожаловала подарки и обещала оказать свое высокое покровительство на родине в Черногории. Директор заведения писал о них Начальнице Черногорского девичьего Института г-же Мертваго и рекомендовал их как могущих быть весьма полезными деятельницами в заведоваемом ею Институте. Пребывая одиннадцать лет в стенах интернатного русского учреждения, они, конечно, забыли черногорский язык и тем самым, на первых порах, будут поставлены у себя на родине в неудобное положение, тем более, что родные их – люди, кажется, недостаточного материального состояния, и вследствие этого им придется заботиться о самостоятельном труде и заработке. Наконец я, по званию и обязанностям Попечителя заведения и воспитавшихся в нем черногорских девиц, имею честь покорнейше просить Вас, Милостивый Государь, о следующем:
1) Оказать им со своей стороны возможное содействие и покровительство. Они родные внучки черногорского воеводы Пеко Павловича и ныне отправились к нему.
2) Так как вверенное моему попечительству благотворительное и учебно-воспитательное учреждение, по мере возможности, послужило на пользу балканских славян, и этой возможностью и достигнутыми результатами всецело обязано ближайшему управителю педагогической, хозяйственной и медицинской частями заведения Директору, врачу, Действительному Статскому Советнику Владимиру Степановичу Судылковскому, то я считаю нравственным своим долгом посвидетель-ствовать об этом, при Вашем посредстве, перед ЕГО ВЫСОЧЕСТВОМ Князем Черногории Николаем 1, и при Вашем содействии ходатайствовать о почетном награждении г. Судылковского, соответственно классу занимаемой им должности, чину и имеющимся у него русским почетным наградам; для чего прилагаю копию формулярного его списка.
Примите, Милостивый государь, уверение в отличнейшем моем почтении и глубокой преданности. П. П. Кутузов [1 слово неразборчиво]»
(АОНМЧ. Ф. Принов. рук., 1898, фас. XLVI).
Приложение 17
Письмо председателя СПб. Славянского благотворительного общества российскому посланнику в Цетинье А. А. Гирсу от 6 августа 1913 г. 2269
«Милостивый Государь, Александр Александрович.
В виду замечающегося в последнее время наплыва в столицу Империи Черногорских подданных, заявляющих о своем желании получить образование в России, в то время, как сами эти лица, по своей неподготовленности, не могут быть приняты в русские учебные заведения, куда они просятся, почему многих из этих лиц приходится отправлять обратно в Черногорию, имею честь покорнейше просить Ваше Превосходительство чрез напечатание в местных газетах напомнить черногорским подданным, что прежде, нежели пускаться в путь в Россию, молодым людям необходимо заблаговременно списываться с Славянским Благотворительным Обществом, сообщая ему сведения как о своих летах, так и о своем образовании, выезжать лишь по получении ответа о том, что на их воспитание и образование имеются средства, и что они, по степени своего образования и по своим летам, могут рассчитывать на поступление в то или другое учебное заведение, что лица, являющиеся в Россию без предварительного сношения с Славянским Обществом и получения от него благоприятного ответа, не могут рассчитывать на получение себе субсидии из сумм общества.
Примите уверение в совершенном моем уважении и искренней преданности. Петр Паренсов» (АОНМЧ. Ф. Принов. рук., 1913, фас. LXVI).