в село Ахмет Ага, которое после отъезда оттуда турок переименовали в Неопрокопион. Корабль на котором плыли беженцы, у острова Родос неожиданно остановился, развернулся в противоположную сторону и оставался неподвижным до тех пор, пока мощи святого Иоанна по распоряжению капитана корабля не были перенесены из трюма в моленную – особую каюту с иконами, где постоянно горела лампада. По прибытии раку с мощами праведного Иоанна Русского поместили в церкви святых Константина и Елены.
843
В 1924 году жители Прокопия Кесарийского, переселяясь на остров Эвбею, перенесли с собою и мощи святого Иоанна Русского. Несколько десятилетий они находились в храме святых равноапостольных Константина и Елены в Новом Прокопии на Эвбее, а в 1951 году перенесены в новый храм во имя святого Иоанна Русского, к которому стекаются тысячи паломников из всех уголков Греции, особенно в день его памяти, 27 мая. Праведный Иоанн Русский широко почитается на Святой Горе Афон, особенно в Русском Пантелеймоновом монастыре.
844
Заявившим, что лечение данной болезни не возможно
845
Целомудрие – σωφροσύνη в позднейшем восприятии связывается преимущественно с девственностью или моральной чистотой, однако его первое значение – обладание здравым (целым, неповреждённым) умом, здравомыслие.
846
16 Ибо всё, что в мiре: похоть плоти, похоть очей и гордость житейская, не есть от Отца, но от мира сего. (1 Иоан.2:16)
847
30 На это сказал Иисус: некоторый человек шёл из Иерусалима в Иерихон и попался разбойникам, которые сняли с него одежду, изранили его и ушли, оставив его едва живым.
…
36 Кто из этих троих, думаешь ты, был ближний попавшемуся разбойникам?
37 Он сказал: оказавший ему милость. Тогда Иисус сказал ему: иди, и ты поступай так же.
(Лук.10:30–37)
848
В Великом акафисте, являющемся прототекстом для любого образчика рассматриваемого жанра, речь идёт о вифлеемской звезде, за которой следовали волхвы: «Боготечная звезда» – это звезда, посланная Богом, «текущая» (т. е. бегущая, движущаяся), по Божьей воле, по Божьему повелению. По аналогии и здесь.
849
О́хта — (от ижорского, водского — «Медвежья») исторический район Санкт-Петербурга на правом берегу Невы, в Красногвардейском районе. Получил название по впадающей в Неву реке Охте, на берегах которой находится этот район.
850
58 … а Сын Человеческий не имеет, где приклонить голову. (Лук.9:58)
851
22… Для всех я сделался всем, чтобы спасти по крайней мере некоторых. (1 Кор.9:22)
852
23 …
26 много раз [был] в путешествиях, в опасностях на реках, в опасностях от разбойников, в опасностях от единоплеменников, в опасностях от язычников, в опасностях в городе, в опасностях в пустыне, в опасностях на море, в опасностях между лжебратиями,
27 в труде и в изнурении, часто в бдении, в голоде и жажде, часто в посте, на стуже и в наготе.
(2 Кор.11:26–27)
853
30 Если должно мне хвалиться, то буду хвалиться немощью моею. (2 Кор.11:30)
854
Песнь, которой Ангелы славят Бога. Пророк Исаия повествует о Серафимах, стоящих вокруг Престола Господня и взывающих друг к другу: Свят, Свят, Свят Господь Саваоф! вся земля полна славы Его! (Ис.6:2-3).
855
9 Но [Господь] сказал мне: «довольно для тебя благодати Моей, ибо сила Моя совершается в немощи». (2 Кор .12:9)
856
18 За всё благодарите: ибо такова о вас воля Божия во Христе Иисусе. (1 Фесс.5:18)
857
Пс. 150:1
858
3 Блаженны нищие духом, ибо их есть Царство Небесное. (Матф. 5:3)
859
58 Иисус сказал ему: лисицы имеют норы, и птицы небесные – гнёзда; а Сын Человеческий не имеет, где приклонить голову. (Лук. 9:58)
860
Оригинальный акафист, составлен настоятелем храма Трёх Святителей (Василия Великого, Григория Богослова и Иоанна Златоуста) г. Симферополя протоиереем Георгием Севе́риным († 2007).
861
Тёзка – Устаревшее
Д.Н. Ушаков Большой Толковый Словарь Современного Русского Языка
862
19 и говорит им: идите за Мною, и Я сделаю вас ловцами человеков. (Матф. 4:19)
863
Матф. 5:10
864
4 Любовь долготерпит, милосердствует, любовь не завидует, любовь не превозносится, не гордится, (1 Кор.13:4)
865
Аналогия с ночным арестом Иисуса Христа
866
Матф. 5:11
867
1 Кор.4:11–13
868
19 Ибо, будучи свободен от всех, я всем поработил себя, дабы больше приобрести:
20 для Иудеев я был как Иудей, чтобы приобрести Иудеев; для подзаконных был как подзаконный, чтобы приобрести подзаконных;
21 для чуждых закона – как чуждый закона, – не будучи чужд закона пред Богом, но подзаконен Христу, – чтобы приобрести чуждых закона;
22 для немощных был как немощный, чтобы приобрести немощных. Для всех я сделался всем, чтобы спасти по крайней мере некоторых.
1 Кор. 9:19–22
869
15 Не любите мiра, ни того, что в мiре: кто любит мiр, в том нет любви Отчей. (1 Иоан.2:15)
870
Одна из знакомых старца. На сайте «Православная энциклопедия “Азбука веры”». «О том, что делает любовь и Промысл Божий».
871
21 … Ибо вот, Царствие Божие внутрь вас есть.
Лук.17:21
872
Ирла́ндия (ирл. Éire, англ. Ireland, лат. Hibernia) – третий по величине остров в Европе; западный из двух крупнейших Британских островов.
873
Оригинальный текст: Réjouis-toi gloire incommensurable de la verte Erin. Переведено переводчиком акафиста: Радуйся, Эринии дар бесценный.
«Erin» – древнее кельтское название Ирландии, которое восходит к имени богини Эриу (др.-ирл. Ériu, в