Всех этих животных изучают в англоязычном научном мире, а в российской популяризации происходит жуткая путаница с переводами. Есть prairie vole, степная, или прерийная, полевка, — она моногамна. Есть montane vole, горная полевка, она полигамна. А еще есть meadow vole, луговая полевка. Она тоже полигамна. Но иногда при переводах ее обзывают степной полевкой, незаслуженно повышая тем самым ее нравственность.

1 ... 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55

На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Как мозг заставляет нас делать глупости - Ася Казанцева бесплатно.

Похожие на Как мозг заставляет нас делать глупости - Ася Казанцева книги

Динозавры России. Прошлое, настоящее, будущее - Антон Евгеньевич Нелихов - Биология / История / Прочая научная литература
Первая мировая война - Мартин Гилберт - Прочая научная литература
Революция в дипломатии. Шестая книга мирового масштаба за всю историю человечества - Ефим Рейтблат - Прочая научная литература
Как вылечить все. Параллельная медицина. Научный подход - Александр Никонов - Прочая научная литература
Коннектом. Как мозг делает нас тем, что мы есть - Себастьян Сеунг - Прочая научная литература
Занимательная радиация. Всё, о чём вы хотели спросить: чем нас пугают, чего мы боимся, чего следует опасаться на самом деле, как снизить риски - Александр Константинов - Прочая научная литература
100 великих тайн сознания - Анатолий Бернацкий - Прочая научная литература
Воинские традиции Ариев - Георгий Сидоров - Прочая научная литература
От кого мы произошли? - Эрнст Мулдашев - Прочая научная литература
Том 6. Наука и просветительство - Михаил Леонович Гаспаров - Прочая научная литература

Оставить комментарий