Б. X: Что изменилось у матери?
Мать: Чем дольше я стояла, тем больше замечала, что мне хочется повернуться к ребенку, я хочу ее видеть. Теперь она ближе для глаз, но дальше от меня. Я бы хотела туда поближе и повернуться.
Б. X: Повернись. Как чувствует себя отец?
Отец: Я просто ощущаю большую тяжесть, чувствую себя очень покинутым.
Б. X.: Тоже повернись и встань рядом с женой.
Образ 4
Б. X. (заместительнице Фридерики): Что теперь? Приемный ребенок (в глубоком волнении): Я хочу к ней. Б. X: Иди.
Заместительница Фридерики идет к матери, сердечно ее обнимает, громко плачет.
Образ 5
Б. X. (через некоторое время, когда она успокаивается): Я теперь сразу
введу сюда настоящую Фридерику. (Фридерике): Иди к своей матери.
Фридерика идет к своей матери и сердечно ее обнимает.
Б. X. (в то время как Фридерика обнимает мать, обращается к отцу): Что у тебя?
Отец: Я по-прежнему чувствую себя одиноким и брошенным. Больше всего я хотел бы уйти. У меня такое чувство, что мне нет здесь места. S. X: Развернись. Сделай шаг вперед.
Образ 6
ШХ: Как сейчас?
Отец: На этом месте мне легче.
Б. X. (через некоторое время, обращаясь к Фридерике): Посмотри матери в глаза. Скажи: «Мама».
Фридерика (всхлипывая): Мама.
Б. X.: Смотри на нее.
Фридерика: Мама.
Б. X.: «Мама, пожалуйста».
Фридерика: Мама, пожалуйста.
Б. X.: Что у мамы?
Мать: Я хорошо это понимаю. Для меня это слишком быстро. С одной стороны, слишком быстро, и я могу ее так принять. Я потрясена.
Б. X.: Скажи ей: «Мне жаль».
Мать: Мне жаль.
Б. X. (Фридерике): Скажи ей: «Посмотри на меня как на своего ребенка. Пожалуйста».
Фридерика: Посмотри на меня как на своего ребенка. Пожалуйста. Б. X.: «Мама, пожалуйста». Фридерика: Мама, пожалуйста.
Мать и дочь сердечно обнимаются. Фридерика громко плачет.
Б. X.: «Мама, пожалуйста. Мама, пожалуйста».
Фридерика: Пожалуйста.
Б. X. (когда Фридерика успокаивается): Глубоко вдыхай. Это как принятие матери в сердце. Очень глубоко вдыхай.
(Приемной матери, пока Фридерика и ее мать продолжают стоять обнявшись): Что происходит у приемной матери?
Приемная мать: Сначала я чувствовала, что больше всего хотела бы обнять свою приемную дочь. Я чувствовала, что меня к ней тянет, но я не могла, потому что она стояла в другом месте. Но в то же время я ощутила тихий контакт с мужем. Он меня очень успокоил. А теперь я вижу, что моя приемная дочь действительно нашла свою мать и счастлива этим, и меня это тоже делает счастливой.
Б. X.: Приемный отец?
Приемный отец: Мне хорошо на это смотреть. Я чувствую, что там что-то стало правильным. Это меня успокаивает. Есть еще какое-то чувство по отношению к ее отцу, не совсем ясное. У меня такое ощущение, что я что-то несу и что на мне какая-то ответственность, которая принадлежит не мне.
Б. X.: Как сейчас чувствует себя мать?
Мать: Мне хорошо.
Б. X. (Фридерике, когда она отрывается от матери): Посмотри на нее и скажи: «Я принимаю тебя как мою мать».
Фридерика (очень взволнованно): Я принимаю тебя как мою мать.
Б. X: Повтори: «Я принимаю тебя как мою мать».
Фридерика: Я принимаю тебя как мою мать.
Мать и дочь с любовью обнимаются
Б. X. (матери): Теперь возьми ее за руку и подойди с ней к приемным родителям. Склонись перед ними так, как ты это чувствуешь, и скажи им: «Спасибо».
Образ 7
Мать (низко кланяясь): Спасибо.
Б. X.: «Спасибо, что вы приняли моего ребенка».
Мать: Спасибо, что вы приняли моего ребенка.
Б. X: «И дали ему то, что ему нужно». s Мать: И дали ему то, что ему нужно.
Б. X.: «Я уважаю вас за это».
Мать: Я уважаю вас за это.
Б. X. (Фридерике): Как это для тебя?
Фридерика: Очень хорошо. Потому что я очень много получила.
5. X.: Тоже посмотри на них и скажи: «Спасибо».
Фридерика (тоже кланяясь): Спасибо. Спасибо.
Б. X. (приемной матери): Как это?
Приемная мать: Хорошо. Я бы все-таки хотела ее ненадолго обнять, мою приемную дочь.
Б. X.: Не думаю, что этому что-то мешает.
Фридерика и ее приемная мать обнимаются. Затем она подходит к приемному отцу и обнимает его.
Б. X. (отцу, в то время как Фридерика и ее приемная мать обнимаются): Как ты себя чувствуешь?
Отец: Мне не хорошо. У меня по-прежнему огромная тяжесть на плечах, в желудке. А тут у меня контакта быть не может.
Б. X.: Развернись и повернись к ним.
Хеллингер ставит Фридерику рядом с ее приемной матерью, а мать немного дальше слева.
Образ 8
Б. X. (Фридерике): Посмотри на своего отца и скажи: «Я принимаю тебя как моего отца». Фридерика: Это трудно. Б. X.: Это первый шаг. Скажи ему: «Я принимаю тебя как моего отца».
Смотри на него.
Приемная мать ободряюще гладит ее по спине.
Фридерика (рыдает, отец склоняет голову): Я принимаю тебя как моего отца.
Б. X.: «Пожалуйста, благослови меня как своего ребенка».
Фридерика: Пожалуйста, благослови меня как своего ребенка.
Б. X.: Как это для отца?
Отец: Больше всего я хотел бы уйти. Я не могу.
Б. X. (Фридерике): Повтори еще раз: «Я принимаю тебя как моего отца».
Фридерика: Я принимаю тебя как моего отца.
Б. X.: «Я ценю то, что у меня от тебя».
Фридерика: Я ценю то, что у меня от тебя.
Б. X.: «И с любовью тебя отпускаю».
Фридерика: И с любовью тебя отпускаю.
Она плачет, отец тоже плачет и опускает голову. | Б. X.: Подойди к нему.
Фридерика подходит к отцу, они долго сердечно обнимаются. Отец рыдает.
Образ 9
Б. X. (отцу): Глубоко вдыхай и выдыхай, тогда боль вытекает. Глубоко вдыхай и выдыхай.
Б. X. (Фридерике): Как тебе рядом с отцом? Фридерика: Я чувствую, что здесь мне нужно быть более сильной. Б. X.: Да. Так оно и есть. Вернись опять к приемной матери.
Она встает рядом с приемной матерью. Они держатся за руки.
Б. X. (отцу): Теперь возьми жену за руку и подойди вместе с ней к приемным родителям.
Б. X. (родителям): Поклонитесь и скажите: «Спасибо».
Образ 10
Они кланяются, выпрямляются и смотрят на приемных родителей.
Мать: Спасибо.
Отец: Спасибо.
Б. X.: Как это для приемного отца?
Приемный отец: Так для меня намного лучше. Я могу это принять.
Приемная мать: Для меня это тоже хорошо. Я рада, что моя приемная дочь все еще рядом со мной.
Б. X. (Фридерике): Как ты себя чувствуешь?
Фридерика: Еще я ищу своих братьев и сестер.
Б. X.: Это следующий шаг. Ты должна их разыскать, сейчас и всех, кто сюда относится. И бабушек, и дедушек. Всех, кто сюда относится. Приемная мать это поддержит? Какое у тебя ощущение?
Фридерика: Не совсем. С трудом.
Б. X. (приемной матери): Скажи ей: «Ты имеешь на это право».
Приемная мать: Ты имеешь на это право.
Б. X.: «И я помогу тебе в этом».
Приемная мать: И я помогу тебе в этом.
Б. X. (группе): Без разрешения ребенок этого не сделает. Да. В таких вещах ему нужно разрешение, и согласие, и помощь приемных родителей. Хорошо. Тогда все? Хорошо.
Б. X.: Это была первая расстановка, где мы смогли увидеть, насколько глубокие силы любви действуют в семье и как они часто оказываются перекрытыми. И какие возможны решения, и какие целительные силы начинают действовать, когда это обнаруживается. И как просто это обнаружить.
Если теперь посмотреть: кого из них пятерых можно осудить? Кто возьмет на себя смелость кого-нибудь осудить? Так не пойдет. Они все особым образом переплетены. Судя по тому, как протекала расстановка, и по обратной связи, которую я получил, дело обстоит так, что инициатива передачи ребенка на усыновление здесь исходила, по всей вероятности, от отца. Он больше всех чувствовал себя виноватым и хотел уйти, словно в искупление. Поэтому ребенку было легче подойти к матери — намного легче, чем к отцу. Это было видно.
Когда я провожу такую расстановку и если она проходит так же сосредоточенно, как было здесь, то можно исходить из того, что те, кто здесь говорит, отражают чувства реальных лиц. Что они чувствуют, что у них происходит. Не то чтобы это можно было теперь проверить научно. Да и зачем? С помощью этих высказываний мы находим решение. Для нее теперь есть решение. Теперь у нее в сердце совсем другой образ матери и отца, приемных родителей и себя самой. Поскольку теперь она носит в душе этот другой образ, она стала другой. И те лица, с которыми она теперь вступает в контакт, например, приемная мать или приемный отец, или если она придет к своим родным родителям, будут другими. Это целая система, в которой все взаимосвязано, и если один просто стал другим, они все с любовью меняются вместе с ним. Противиться этому они никакие могут.
Б. X.: Хорошо. Если у вас есть вопросы, можете задавать.
