развернула выданную мне одежду. Они в это предлагают мне переодеться⁈ Меня осчастливили длинным синим платьем из тонкой ткани и замшевой дорожной накидкой к нему.
— Может, я лучше в своем останусь? — с мольбой во взгляде я посмотрела на Криса.
— Нет, не лучше, — возразил парень, не поддавшись на мою жалостливую гримасу. — Так в вас не признают иномирянку. Это ради вашей же безопасности.
— Меня что, как ведьму, на костре сожгут, если узнают, что я из другого мира?
Его губы дрогнули в едва заметной улыбке, но юноша тут же напустил на себя серьезный вид:
— Нет, но привлекать к себе внимание — это последнее, что вам стоит сейчас делать. Выдадим вас за служанку леди Аделии.
— А почему меня сразу служанкой назначили⁈ — искренне возмутилась я. Меньше всего мне хотелось прислуживать этой леди Злючке. — Я, между прочим, из очень интеллигентной семьи и тоже сойду за леди при должном усердии.
— Я скорее за цветущий пень сойду, чем она за леди, — фыркнула ревнивая красотка, смерив меня презрительным взглядом.
— У большинства пней манеры лучше, чем у некоторых местных леди, — огрызнулась я.
— Никто не принижает ваше происхождение, Влада, — поспешил вмешаться Кристобаль, пока мы не вцепились друг другу в волосы. Правда я вряд ли смогла бы это сделать — чертов круг всё портил. — Просто местных леди все знают в лицо и по именам. В Даларе не так много благородных родов. Скрыть вас за личиной служанки гораздо проще.
Я горестно вздохнула, понимая, что аргументы у парня железные, и сказать-то мне против них нечего. Ну ладно, официанткой была, побуду и служанкой.
— Хорошо, переоденусь, — согласилась я и красноречиво посмотрела на юношу, намекая, что его присутствие при этом не подразумевается.
— Крис, выйди, — приказным тоном вымолвила Аделия.
— Не могу, — выдавил Кристобаль, покрываясь румянцем, словно девица, — магистр велел мне присматривать за иномирянкой.
Благородная леди едва не задохнулась от возмущения и злобно прошипела:
— И с каких пор ты стал так рьяно выполнять приказы магистра⁈
Вот и мне стало интересно. Ишь ты, какой старательный нашелся! Раздевать меня вчера, значит, отказался, а халявный стриптиз посмотреть, так это, завсегда пожалуйста!
Вот уж дудки!
— Крис, а ты не мог бы хоть отвернуться что ли? — ласково попросила я, демонстративно прикоснувшись к окружавшей меня невидимой стене. — Я никуда не денусь. И ничего, что я тыкаю тебе всё утро?
Крис пробубнил что-то невнятное, что я расценила как согласие, и отвернулся к окну. Аделия сердито плюхнулась в кресло и театрально прикрыла глаза рукой.
Через пару минут я стояла в длинном платье, из-под подола которого выглядывали носки моих черных ботинок, и чувствовала себя нелепым фриком. Нда, цирк уехал, клоуны остались! С грустью покосилась на футболку и джинсы, лежавшие аккуратной стопочкой рядом.
Леди Аделия оценивающе осмотрела меня и задумчиво поджала губы:
— Про обувь совсем забыла…
Крис, не дожидаясь приглашения, отклеился от окна и приблизился к нам.
— Ну? — девушка нетерпеливо постукивала носком изящной шелковой туфельки. — Освобождай скорее!
Ученик магистра сделал невероятный пасс руками напротив моей невидимой ограды, воздух как будто на миг сгустился, а потом вдруг ощутимо посвежел. Только я сделал робкий шаг в сторону, как была бесцеремонно схвачена за руку Аделией, проворно потащившей меня в сторону выхода.
— Идем, подберем тебе что-нибудь вместо этого убожества. Только быстрее надо, пока дядя опять не разорался!
Я почти бежала за быстро шагающей статной красоткой, ловко маневрировавшей по коридорам и переходам замка. Крис молча шел сзади. Я изредка бросала любопытные взгляды на богатые интерьеры с налетом готики, но длинный подол платья постоянно угрожал запутаться вокруг моих лодыжек, и я была вынуждена придерживать его и внимательно смотреть под ноги, пропуская всё интересное.
Пока мы неслись со скоростью резвых скакунов, я вспомнила давно мучивший меня вопрос:
— Крис, а почему мы друг друга понимаем? Вы же явно не на моем родном языке разговариваете, да?
— Наверное, книга передала тебе часть знаний об этом мире в момент взаимодействия, среди них и язык, — неуверенно ответил юноша.
— А еще какие-то плюшки мне полагаются? Может немножко магии?
— Скоро узнаем, — Крис неожиданно повеселел и подмигнул мне.
Уф, хорошо, что Аделия не видела.
Вскоре мы уже стояли на мраморных ступенях замка перед внушительного размера экипажем, запряженным парой лошадей.
Да это самая настоящая карета!
Красивого изумрудного цвета, со строгим орнаментом и благородным мерцанием фамильного герба Россини. Лакеи спешно укладывали поклажу и провизию в дорогу, а магистр тихо беседовал с высокой стройной женщиной, вышедшей проводить нашу странную компанию. Изысканно одетая дама слушала магистра, нервно поджимая губы и бросая недовольные взгляды на подошедшую к ней Аделию. Семейное сходство всей троицы было сложно не заметить: девушка определенно была ее дочь, а сама дама приходилась сестрой магистру Теодофреду.
— Планирую вернуться сегодня к полуночи, если Хранитель не пожелает провести вечер в компании невесты, — магистр в очередной раз укоризненно посмотрел на Аделию и шагнул к экипажу, давая нам всем сигнал к погрузке.
Оказавшись внутри, я поняла, что экипаж не просто большой — он огромный!
В таком запросто можно целую футбольную команду разместить. Мысленно похихикала, представив нашу сборную, прибывающую на матч в карете. Что ж, комфортом в пути мы обделены точно не будем: на мягких широких сиденьях лежали многочисленные подушки, шторы и драпировки на окнах защищали от прямых солнечных лучей. Интерьер кареты был выполнен в сдержанных фисташково-кремовых тонах. Лошади тронулись, и под мерный стук копыт экипаж покатился по замковой подъездной дороге, минуя высокие зубчатые стены. За такими действительно чувствуешь себя надежно охраняемым сокровищем.
Исполненная любопытства, я прилипла к окошку. Дорога широкой светлой лентой убегала вниз холма, на котором расположился замок Лоуленд. Вдоль дороги чуть покачивались на ветру стройные кипарисы, за которыми по одну сторону дороги протянулись бесконечные виноградники, а по другую — залитые солнцем пастбища. Наверное, так выглядит Италия или южная Франция.
И тут меня осенила гениальная мысль.
— А почему нам просто не телепортироваться в замок вашего Хранителя? — нарушила я идиллическую тишину. — Ну, как магистр в саду — открыть портал, и мы на месте.
Конечно, этот мир невероятно красив, но чем быстрее мы доберемся до этого всемогущего Хранителя, тем быстрее мы решим все вопросы, включая и мою отправку