Пишущая машинка Ране трещала не переставая. Интересно, он записывал все в разговорной речи так, как Юри и говорил? Тот же все время как-то беспокойно двигался. Несмотря на красные с похмелья глаза и двухдневную щетину, он был довольно стильным молодым человеком. Волосы легкого рыжеватого оттенка — интересно, он их подкрашивал? — были модно подстрижены, одежда тщательно подобрана, рисунок на носках совпадал по цвету с тоном рубашки и цветом оправы очков. Юри был невысоким, стройным и выглядел моложе своего возраста, почти мальчишкой.
Юри нашел тело. Мирья упоминала, что он ночью ходил в туалет на первом этаже. Я спросила его об этом, и он покраснел, как мальчишка.
— Ах да… Я даже не очень помню, совсем опьянел. Кажется, было еще не очень поздно. Да, я вроде бы отключился, а потом понял, что не сплю, и отправился посмотреть, что делает Тулия. Тулия спала на полу и храпела, Мирья села и уставилась на меня, а Пия… Ее там не было.
— А наверху ты ее не видел?
— Может, она была там, с Юккой. Да, кстати, хотя я и вырубился, но все равно все слышал. И помню, как Юкка звал Пию к себе на ночь, а она сказала, что не придет и то, что целоваться и спать — это разные вещи. Ну ты же наверняка знаешь, что у них что-то было…
Казалось, все стремились проинформировать меня о связи Пии и Юкки, однако в отличие от других Юри говорил об этом почти с восхищением.
— А потом?
— Да ничего. Пия, наверное, пошла вниз, Антти поднялся спать наверх, а я через некоторое время снова пошел взглянуть на Тулию. Но она все так же спала, лежа на спине, и храпела. Тогда я глотнул еще виски и заснул уже окончательно.
— Во сколько это было?
— Где-то около трех…
— Юкка в это время был у себя в комнате?
— Я не знаю, дверь была закрыта. И не знаю, была ли Пия там или где-то еще.
— Когда ты нашел Юкку в воде, то заметил что-нибудь необычное?
— Необычное? Он был мертв, и это было необычно. Да ничего я не заметил, и смотреть-то не хотел. Тем более меня тут же вывернуло с похмелья.
— Больше ты не спускался к воде?
— Нет. Туда пошли Мирья и Антти. Первая вернулась Мирья, затем пришел Антти и велел больше на берег не ходить, чтобы не путать следы.
После словесного потока Юри флегматичная серьезность Мирьи Расинкангас показалась еще более неприятной. Она сразу дала понять, что не только не верит в мои профессиональные способности, но и вообще мне не доверяет. Я ясно вспомнила, как она приходила к нам в общежитие, ее манеру общаться со мной как с человеком второго сорта лишь потому, что я не увлекалась серьезной музыкой. Бас-гитара в счет не шла. И еще мне вспомнилось, как однажды вечером после того, как они три часа подряд за моей стеной пели заунывные песни, я раскритиковала слезливые стихотворения, составлявшие основу их песенного репертуара. Честно говоря, я хорошо отношусь к классической музыке, совсем не так, как говорила им в тот вечер. Правда, кроме Мирьи, меня никто тогда всерьез и не принял.
Еще больше меня разозлило мое собственное отношение к ней. Профессиональный полицейский должен беспристрастно относиться к свидетелям.
— Мы были на месте где-то около шести, — начала Мирья. — По дороге Юри и Юкка гоняли как сумасшедшие наперегонки по узкой дороге, хорошо хоть в канаву не улетели. От этих гонок мне стало плохо, а ведь надо было репетировать, мы же для этого собрались. Хотя кое-кто об этом периодически забывал. Пару часов мы интенсивно поработали, а затем народ начал расслабляться. Юри стал просить пива и тому подобное.
— А что вы пели?
— Авторские песни. На первое произведение у нас ушло больше всего времени, поскольку второе сопрано было не на уровне, да и Юри учил свою партию очень медленно. Затем мы пели «Piae camiones»[3] и несложные финские песни.
— А кто у вас второе сопрано?
— Пия, разумеется. — Мирья вздохнула, как будто я спрашивала о чем-то совершенно очевидном. Я вспомнила, что Яна тоже была вторым сопрано. Она мне рассказывала, что не может брать такие высокие ноты, как первое сопрано, и такие низкие, как альт.
— А потом, когда вы закончили репетировать?
— Мы с Тулией начали готовить ужин — так оно всегда бывает: кто-то работает, а кто-то бездельничает, — потом, перед тем как идти в сауну, помыли посуду. Все было совсем обычно, ну разве что Юри пытался ухаживать за Тулией, а так ничего особенного — мы всегда так проводим вечерние репетиции: поем, потом сауна и посиделки с выпивкой. Я никогда не пью больше двух бокалов за вечер, к тому же в тот вечер у меня не было желания общаться. Так что я отправилась посидеть на мостках и побросать спиннинг. И поймала большую щуку — килограмма на полтора! Так классно!
Мирья явно гордилась своими рыболовными достижениями. Мне было сложно вообразить, как Мирья забрасывает спиннинг и ловит рыбу. Зато я могла легко представить, как она ее убивает.
— Рыбная ловля меня утомила, и где-то в районе двенадцати я отправилась спать…
— А ночью ты просыпалась и слышала, как Юри ходит по первому этажу?
— Тулия так громко храпела, что разбудила нас с Пией. И когда Пия пошла в туалет, то увидела на первом этаже Юри. Потом я пошла в туалет и, вернувшись, попыталась перевернуть Тулию с живота на спину, чтобы она перестала храпеть. Но у меня ничего не получилось. А затем мне все-таки удалось заснуть.
— А где в это время была Пия? Она вернулась в комнату? — Мне казалось, Мирья как будто ждала, что я задам какой-нибудь глупый вопрос. У меня было чувство, что я, как примерная ученица, стою навытяжку перед строгой учительницей, которая на самом деле прекрасно знает, что эта самая ученица на переменах тайно курит в школьном туалете.
— Не знаю. Мне кажется, она куда-то пошла с Юри. Об этом лучше спросить у нее самой. Утром я проснулась раньше всех, около восьми. Сварила кофе и сидела, любуясь прекрасным летним утром. В десять часов я включила музыку, чтобы разбудить остальных, — пора было репетировать. Я немного удивилась, не увидев Юкку, все же он хозяин дома. Но с другой стороны, мужчины утром всегда валяются в постели и ждут, что женщины встанут первыми и сварят кофе.
На этот раз я была полностью согласна с Мирьей.
— Когда Юри закричал, что нашел Юкку на берегу, вы с Антти первыми побежали смотреть. Почему?
— Как это почему? Если кто-то крикнет, что нашел труп, наверное, ты тоже бросишься узнать, в чем дело. Остальные просто остались стоять на месте. Ведь всегда кто-то первым кидается на помощь, а кто-то спокойно ждет, что будет дальше.
— Антти рассказал, вы пытались нащупать пульс, но сердце не билось. И ты побежала вызывать полицию и «скорую помощь». А ты была уверена, что Юкка мертв?
— Я не подходила близко к телу, а Антти вел себя так, словно хотел… избавить меня от этого зрелища. Я толком не разглядела Юкку, но поверила тому, что сказал Антти. А в записной книжке Пелтоненов сначала указан номер полиции, а потом «скорой помощи».
— Ты спускалась еще раз на берег после звонка в полицию?
— Нет. Антти пришел и велел нам оставаться на своих местах.
«Значит, у Антти Саркела была возможность уничтожить следы преступления. Может, это все-таки было типично финское преступление — ссора двух пьяных мужчин? Из-за бутылки вина? Или из-за женщины?»
— Как ты думаешь, кто мог желать смерти Юкки Пелтонену и почему?
— Ты лучше спроси, у кого не было причины желать ему смерти.
— И у кого же?
— У меня. У нас с ним не было особенно никаких дел. У Антти не имелось причин желать ему зла, они были лучшими друзьями. А остальные… У Сиркку был роман с Юккой во время наших гастролей в Германии, из-за этого романа она порвала со своим парнем. Сиркку довольно наивная, возможно, она считала, что Юкка к ней серьезно относится. А позднее Тимо очень ревновал ее к Юкке.
Мирью просто воодушевила тема разговора.
— Возможно, отношения Пии и Юкки зашли слишком далеко, и Пия боялась, что он все расскажет Петеру и разрушит их брак. У Тулии были странные отношения с Юккой — то ли дружба, то ли любовь. Никто не знает, что Тулия на самом деле о нем думала. А Юри всегда восторгался Юккой, хотя, мне кажется, как-то от него зависел. К тому же Юкка все время насмехался над тем, как тот пытался ухаживать за Тулией. А она просто играла с бедным мальчиком, не могла же она воспринимать его всерьез. Да наверняка она и есть убийца, у нее просто стальные нервы, — сделала внезапное заключение Мирья.
«У тебя тоже неплохие нервы», — подумала я, не слишком дружелюбно прощаясь с Мирьей. Следующая была Тулия. Она мне всегда нравилась. Мы с ней раньше частенько встречались в университетском кафе и болтали, обмениваясь новостями. Тулия, так же как и я, была не очень уверена в том, что выбрала профессию, которой хотела бы заниматься всю жизнь. Девушка без особого интереса изучала журналистику и социологию, принимала участие в студенческих театральных постановках. Насколько я знала, ее последним увлечением была история мировой культуры, лекции по которой она слушала в университете города Турку. Тулия явно была не тем человеком, который твердо решил, чем будет заниматься в жизни.
