Да. Ладно. Сейчас, - Стэн судорожно, со всхлипом вдохнул. – Деккер попросил меня заехать, со сливом в ванной помочь. У него инвалидность… говорил, что была… наклоняться трудно. И денег нет нихера, вот я и помогал, чем мог. Иногда я, иногда другие ребята – у нас вроде как организация была, ну, мы так думали. Кевин даже сайт сделал, только он кривой получился, вечно глючил, страницы в загрузке по три минуты висели…
- Стэн.
- Черт. Да. В общем, я приехал. Почистил слив, Деккер предложил по пиву. Я согласился, ушел в гостиную, а он на кухню, к холодильнику. А на столе у Деккера ноут стоял. Открытый. Не знаю, почему он его не закрыл, думал, наверное, что в слип уйдет, а ноут не ушел. Просто экран погас. Ты не подумай, я туда не лез. Просто сел рядом, там диван напротив стола, так удобнее. Ну… сел. Жду пиво. И тут Деккеру на фейсбуке сообщение приходит. Экран загорается. Я не собирался смотреть! Не шарюсь по чужой переписке, это вообще днище какое-то, я же не на помойке себя нашел. Просто экран вспыхнул, и я на автомате повернулся. А там сообщение. - Стэн запнулся и судорожно повел подбородком, вскидывая голову, как испуганная лошадь. - От Веселого Роджера какого-то. Просит, чтобы Деккер поднажал, а то лохи денег маловато накидали, на рождественский круиз не хватает. А мы правда деньги постоянно собираем. То на лечение, то на протезы ветеранам, бывает, что и с выплатами по ссудам помогаем. Банкиры, суки такие, постоянно проценты по ипотеке задирают – и как, спрашивается, платить нормальному американцу, у которого нефтяная вышка во дворе не стоит?! А протезы! По армейской страховке говно доисторическое ставят, с тем же успехом вместо руки крюк металлический привинтить можно. Это же полный…
- Стэн, - сжала его ладонь Делла.
- Да. Все. Я понял. Короче – я случайно это сообщение прочитал, и выглядело оно… ну… странно. И я полез выше читать. А там… Нихер Деккер не ветеран. Он на базе в Аризоне служил в семидесятых, дальше Тусона и не выезжал никогда. А Серебряную звезду у какого-то нарика этот Веселый Роджер выкупил за три сотни баксов. Я проверил. Снял со стены рамку, вытащил медаль – там на обратной стороне реально другое имя выгравировано! Гарольд Тумбс, блядь! Не Юджин Деккер, а Гарольд Тумбс! Ты представляешь? – лицо у Стэна стало обиженное и совершенно детское. – Так же нельзя!
- Конечно, нельзя. Мудак твой Деккер. Патентованный, - согласилась Делла, и Стэн с облегчением кивнул.
- Вот именно! Я так ему и сказал: ты мудак. Так нельзя, блядь. Это неправильно. Хуй с ними, с деньгами – у меня их, правда, нихера нет, из последний выскребал – но не в деньгах дело! Нельзя так врать! Не про это! – Стэн выдернул ладонь и саданул по рулю так, что внутри стойки что-то взвизгнуло. – Гребаный урод! Когда Деккер с пивом пришел, я показал ему переписку. Попросил объяснить, что эта за хуйня. Даже не знаю, на что я рассчитывал. На извинения, наверное. Ай, мне были нужны деньги, я бедный-несчастный, прости меня, Стэн… Такая вот какая-то херня. А Деккер сказал, что я все неправильно понял. Это, мол, про другое, это не про наши взносы… Улыбался, в глаза мне смотрел – и продолжал ссать в уши! Тогда я сказал, что посмотрел гравировку на Серебряной звезде. И попросил показать чеки. Ну, если он правда переводил деньги раненым – должны же банковские чеки остаться! Это же ебаная, блядь, финансовая отчетность!
Стэн смотрел на дорогу, не мигая, на скулах у него пламенели алые пятна, а губы тряслись.
- Деккер сказал, что не коллекционирует всю эту макулатуру. И если я ему не доверяю, унижаю, блядь, подозрениями, то могу выметаться нахер прямо сейчас. Сказал, что только полный обсос из-за сотки баксов такую истерику устраивать будет. Как будто в деньгах проблема!– снова въебал кулаками по рулю Стэн. – Деньги вообще не при чем! Я же верил Деккеру! Помогал, блядь, по первому свистку прибегал всякую хрень чинить, вместо таксиста его по городу катал. Ну как же – осколочное в живот, раздробленный тазобедренный… Знаешь, откуда у Деккера шрам? Бухой на велике ехал, свалился и пузо себе пропорол! Никакого Вьетнама, обычная алкашка! Он сам мне сказал. Иди, говорит, в жопу. Что хочешь делай, хоть в суд подавай. Я, говорит, квитанций тебе не выписывал – попробуй, докажи, что ты мне деньги давал. И тогда… Тогда я… Я дал ему в морду, – Стэн коротко дернул подбородком и сухо сглотнул. - Мы сцепились. Деккер вытащил нож, ткнул меня под ребро…
- Ты ранен? Какого же хера ты молчал? – тут же взвилась Делла и осела под бешеным взглядом. – Ладно. Никакой мозгоебли. Но если ты не скажешь мне, где в тебе дырка, то ты мудак.
Обдумав что-то и взвесив на внутренних весах, Стэн кивнул.
- Справедливо. Левый бок, лезвие по ребрам прошло. Просто глубокая царапина.
- Поняла. Продолжай. Деккер тебя поцарапал, и ты?..
- Отобрал у него нож и пырнул в живот. Я даже не собирался, оно само как-то получилось, на рефлексах. Как будто нож сам ему в кишки влетел. А потом… Потом меня переклинило. Я бил и бил, не знаю, сколько раз, я просто не мог остановиться, как будто мозги закоротило. И он умер. Я убил Деккера, – скривившись, словно от сильной боли, Стэн шарахнулся затылком о подлокотник и вцепился зубами в ладонь. – Я его убил!
- И правильно сделал.
- Что? – вылупился на Деллу Стэн.
- Эй! На дорогу смотри! – завопила она, и Стэн судорожно выкрутил руль, чудом увернувшись от мусоровоза, неторопливо выкатывающегося на перекресток. – Блядь! Один труп у нас уже есть, нахуя еще два?!
Стэн не ответил, вцепившись побелевшими пальцами в руль. Его ощутимо потряхивало.
- Ну сам подумай. Ты просто дал этому ебалаю в рожу. Если бы Деккер не повысил ставки, закончили бы мордобоем и разошлись. Но нет, сукин сын схватился за нож и даже разок тебя достал. Естественно, ты его убил! А что надо было делать? Встать на табуретку и спеть гимн Америки? Станцевать стриптиз? Вышить салфетку крестиком?
- А ты что бы сделала? – Стэн все так же цеплялся за руль, но трясло его немного поменьше.
- Я? После таких
