Меня подсадил шофер-мексиканец, гнавший на север грузовик с овцами, и я загнул ему такую историю насчет того, что я профессиональный борец-индеец и гангстеры упрятали меня в сумасшедший дом, что он тут же остановился, отдал мне кожаную куртку прикрыть мой зеленый наряд и одолжил десять долларов на еду, пока буду добираться на попутных до Канады. На прощание я попросил его написать свой адрес и сказал, что как только подработаю, сразу вышлю деньги.

В Канаду я, может быть, и правда отправлюсь, но по дороге, наверно, заеду на Колумбию. Покручусь вокруг Портленда, у реки худ и у даллз-сити — вдруг встречу наших из поселка, таких, кто еще не спился. Хотелось бы посмотреть, что они делают с тех пор, как правительство захотело купить у них право быть индейцами. Я слышал даже, что некоторые из племени стали строить свои хилые деревянные мостки на гидроэлектрической плотине и острожат рыбу в водосливе. Дорого бы дал, чтоб на это посмотреть. А больше всего охота посмотреть наши места возле ущелья, вспомнить, как они выглядят.

Я там долго не был.

Примечания

Целиком (франц.)

Одно из значений слова randy (randy — уменьшительное от randle) — похотливый (англ.)

1 ... 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63

На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Над кукушкиным гнездом - Кен Кизи бесплатно.

Похожие на Над кукушкиным гнездом - Кен Кизи книги

Дом веселых нищих - Григорий Белых - Классическая проза
Черные алмазы - Мор Йокаи - Классическая проза
Черные алмазы - Мор Йокаи - Классическая проза
Мой добрый папа - Виктор Голявкин - Классическая проза
Собрание сочинений. Том 7 - Артур Дойль - Классическая проза
Мой способный ребенок - Бранислав Нушич - Классическая проза
У нас в Мичигане - Эрнест Хемингуэй - Классическая проза
Духовидец. Гений. Абеллино, великий разбойник - Фридрих Шиллер - Классическая проза
Оливия Лэтам - Этель Лилиан Войнич - Классическая проза
Ребенок - Ги Мопассан - Классическая проза

Оставить комментарий