– Например, что? – прервал его Шон.
– Например, связь директрисы с жертвами.
– Где ее личное дело из ФБР? – нахмурился Роган и посмотрел Диллону через плечо.
– Я до него еще не дошел.
– Фрэн на пенсии. Уверен, что она до сих пор общается с агентами. В какой группе директриса работала?
– Откуда ты знаешь так много про ФБР? – спросила Кейт, забирая папку у Диллона.
– Дюк женат на специалисте из подразделения по борьбе с внутренним терроризмом. У Джека жена тоже федерал. У нас в «РКК» работает несколько бывших федералов – из ФБР, службы по борьбе с наркотиками, разведслужб. Ну а я просто нахватался разного в их обществе.
– Дама ушла на пенсию десять лет назад, – сказал Диллон. – На пять лет раньше срока.
– Но она отслужила двадцать лет. Такое часто бывает, – пояснил Ганс.
– Кейт, ты знала Фрэн, пока она еще работала в Бюро?
Донован покачала головой:
– Мы работали в разных сферах – я провела в Вашингтонском полевом офисе все шесть лет, пока не пришлось уйти в подполье. – Кейт полистала личное дело Фрэн. – Она три года проработала в Филадельфии, десять лет – в Ричмонде, а последние семь лет – в Бостоне в ранге старшего специального агента… Черт меня побери! – вдруг воскликнула Кейт, перестав листать страницы.
Шон заметил, как кровь отлила от ее лица. Она дрожащими руками передала папку с личным делом Диллону.
– Посмотри на то, что она выкинула в Ричмонде прямо перед уходом на пенсию. Вот и нашлась связь!
Шон снова заглянул Диллону через плечо, не видя ничего очевидного.
– Да что там?
Кейт немигающим взглядом смотрела на Ганса.
– Я не знала, что Мик Мэллори был в Ричмонде.
– Кто такой Мик Мэллори? – начал терять терпение Шон.
– Даже не знаю, с чего начать, – сказала Донован.
– Он работал под прикрытием в «Трэск энтерпрайзес» на одного мерзавца из ФБР. Под глубоким прикрытием. Стал одним из них.
Кровь застыла в жилах Шона.
– Хочешь сказать…
– Он зашел слишком далеко, когда не сдал Трэска, хотя имел для этого все возможности, – его босс хотел заполучить очень специфическую информацию, и Мэллори находился под огромным давлением. Будучи действительным агентом, он под глубоким прикрытием принимал участие в совместной операции ФБР и службы по борьбе с наркотиками. Его легенду раскрыли, и бандиты убили его жену и маленького сына.
Поначалу Шон услышал нотки сопереживания и понимания в голосе Диллона, но они быстро исчезли.
– Мэллори потерял все, что было ему дорого, его отправили в принудительный административный отпуск, но он просто не мог забыть того, что произошло, – продолжал Диллон. – Мужчина отправился по следам убийц и устроил настоящую бойню. В результате два агента получили серьезные ранения, а все подозреваемые были убиты. Информация об их деятельности, которая была нужна ФБР и агентству по борьбе с наркотиками, умерла вместе с ними. Мэллори потерял работу и залег на дно, пока его снова не завербовали для проникновения в «Трэск». Он готов был на все, потому что хотел посадить Трэска и его подельников за решетку или отправить на тот свет. И ублюдок Меритт воспользовался им! – Диллон в приступе бессильной злобы ударил кулаком по столу.
Шон никогда не видел Кинкейда таким взбешенным. Он невольно отступил в удивлении, а Кейт положила руку ему на плечо.
– Не надо, – сказала она тихо.
– Меритт мертв, – сказал Ганс. – Не то авария, не то самоубийство – спустя полгода после того, как вся операция провалилась. Он оставил подробные записи всего, что делал и что заставлял делать Мэллори. Мика признали страдающим маниакальной депрессией и склонным к суициду и на восемнадцать месяцев отправили в психлечебницу.
– Прекрасно. Сначала Мортон садится на какие-то шесть лет в федеральную тюрьму, потом этого урода Мэллори отправляют в психушку… Похоже, всем глубоко наплевать на гибель людей.
Шон никогда не понимал систему уголовного правосудия. Как правило, жизнью рисковали вовсе не те, кто превращал реальность в королевство кривых зеркал, – политики и адвокатишки. Полиция исправно делала свою работу, но вопрос, отправится человек за решетку или нет, решался путем сделки.
– Когда Трэск узнал, что Мэллори отправил мне информацию о том, где содержалась Люси, его попытались убить, – сказала Кейт.
– Хочешь сказать, этот парень сидел сложа руки, пока над Люси измывались? – Роган никогда не чувствовал такой жгучей, всепоглощающей ярости.
– Успокойся, Шон. Тебя там не было, – сорвалась миссис Донован.
Она права. Но, черт побери, как же дорога была ему Люси! Осознание того, что какой-то слетевший с катушек федеральный агент позволил жестоко насиловать девушку и не сделал ничего, чтобы остановить ее страдания, заставило Шона почувствовать отвращение и злость.
– Движимые идеей отмщения, Мэллори и Фрэн Бакли вполне могли сойтись, – сказал Диллон.
– Если предположить, что Мик действительно замешан в преступлениях, – согласился Ганс, – то можно понять, почему Мортон попал к нему в разработку. Если Мэллори решил, что Мортон возвращается к своим старым делам, он однозначно занялся бы им.
– Мне кажется, он занялся бы им, несмотря ни на что, – сказала Кейт. – Но это все равно не объясняет, что Роджер делал в Вашингтоне, а Ральстон Маллори – в Сиэтле.
– А где Мик сейчас? – спросил Шон.
– Мы не знаем, – ответила Кейт. – Он исчез сразу после выхода из лечебницы.
– Мы должны найти его, – сказал Ганс.
Раздался звонок в дверь, и Кейт отправилась в прихожую.
Доктор Виго наклонился вперед и прошептал:
– Диллон рассказал мне об установленных вами прослушивающих устройствах. Давайте помалкивать об этом.
Шон посмотрел на Ганса другими глазами. Это точно нетипичный федеральный агент.
* * *
Кейт вернулась с Ноем Армстронгом и Эбигейл Резник.
– Мортон ездил в Сомерсет, штат Мэриленд, в тот вечер, когда прибыл в Вашингтон, – сказал Ной без вступлений. – Припарковался на улице Эвкалиптов, и мы с Эбигейл опросили всех соседей, оказавшихся дома этим утром, а также пробили по базам недвижимости все дома в радиусе ста ярдов от места парковки Мортона. Никаких совпадений с именами из списка контактов Роджера, но есть еще пара арендованных особняков, их владельцев мы сейчас ищем.
– Я собираюсь вернуться туда, чтобы поговорить с теми, кого мы не застали, – вставила Эбигейл. – Он пробыл там двадцать пять минут, этому должна быть причина.
– Может быть, он встречался с кем-то на улице или прямо в машине на парковке, – сказала Кейт.
– Маловероятно, – сказал Ной. – Район престижный, ухоженный. Кто-нибудь заметил бы незнакомца, а он был там в начале девятого вечера. Но в принципе возможно все. – Армстронг повернулся к Шону: – Роган, а с вами мне нужно поговорить насчет Сергея Юрана.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
