были отогнаны артиллерийским огнем из города еще до того, как смогли высадиться на берег. В Дартмуте и на острове Уайт они ненадолго высадились на берег, но береговая охрана появилась так быстро, что они были вынуждены сразу же убраться обратно. В Портленде произошла та же история. В Саутгемптоне их отпугнул вид новеньких башен и ворот на набережной. Кроме Сент-Айвс, только в Пуле (который кастильцы знали как "город корсара Гарри Пэя") им удалось нанести существенный ущерб на берегу. Пул не имел стен, а большая часть мужского населения находилась в море. Поэтому захватчики смогли безнаказанно высадиться на берег и сжечь часть города, убив нескольких защитников, включая брата Пэя. Однако полное отсутствие каких-либо упоминаний о высадке в английских хрониках или административных документах позволяет предположить, что франко-кастильская кампания была гораздо менее разрушительной, чем предыдущие операции такого рода. К началу сентября галеры были переоборудованы в Арфлёре. Отсюда три кастильские галеры вернулись в Ла-Рошель для продолжения своей первоначальной миссии[230].
Перо Ниньо прибыл в Тальмон в устье Жиронды в конце сентября. Он ожидал найти там графа Арманьяка. На самом деле граф все еще находился в нескольких днях пути. Поэтому кастильцы пройдя по реке, 26 сентября, высадились в Медоке, к северу от города. Они сожгли несколько деревень и увели несколько голов скота. Но пока они занимались грабежом, на их корабли напал вооруженный отряд купцов из Бордо и отогнал их, оставив, по крайней мере, часть рейдовой флотилии на мели. В то же время до Перо Ниньо дошли сообщения (на самом деле ложные) об английском парусном флоте в Бискайском заливе, направляющемся в Бордо. Не желая оказаться в ловушке в Жиронде, Перо Ниньо резко отказался от продолжения похода и вернулся в Арфлёр. Вскоре после этого граф Арманьяк прибыл к стенам Бордо. Не найдя флота, который мог бы его поддержать, он прибегнул к блефу, и призвал горожан выйти и сразиться с ним. Видимо, граф ожидал, что они так и поступят, ведь в преддверии битвы во французской армии было посвящено в рыцари не менее восьмидесяти человек. Но у защитников Бордо не было причин покидать надежные стены. Уже через четыре дня они предложили Арманьяку крупную сумму денег за временное перемирия, которую он принял. К северу от Дордони Шарль д'Альбре договорился о таком же перемирии с сеньором Мюсидана, который командовал англо-гасконскими войсками в этом секторе. Отсутствие флота делало бессмысленным дальнейшие действия. Но это была не единственная причина внезапного прекращения кампании. Ежедневно поступали сообщения о драматических событиях, происходящих под Парижем. Людовик Орлеанский требовал подкреплений для противостояния герцогу Бургундскому. Коннетабль при первой же возможности отправился на север и в начале октября он прибыл со своей свитой в столицу[231].
По английским подсчетам, в результате французского наступления было захвачено девяносто шесть городов и замков, обнесенных стенами. Из этого числа только граф Арманьяк занял примерно шестьдесят. Некоторые из этих завоеваний, такие как Мортань в Жиронде, Порт-Сент-Мари у слияния Ло и Дордони и Лангон, охранявший дорогу на Бордо через Гаронну, были стратегически ценными приобретениями. В других, таких как Шале, который окончательно сдался французам после четырехмесячной осады в ноябре, находились хищные англо-гасконские гарнизоны, удаление которых было важно для жителей региона. Но результат, тем не менее, разочаровал французских лидеров. Бордо оказался таким же недостижимым, как и прежде и пока англичане будут цепляться за этот великий город и его ближайшие окрестности, они смогут продолжать размещать отдаленные гарнизоны рутьеров по всему юго-западу, как они это делали с 1340-х годов[232].
Так и произошло в 1405 году. Через несколько дней после ухода графа Арманьяка крепость Лимей, стоявшая над местом слияния Дордони и Везера в семидесяти милях к востоку от Бордо, была захвачена с помощью дезертиров из французского гарнизона. Она досталась Жану де Бофору, отступнику, представителю семьи, которая удерживала его в интересах Франции более трех десятилетий. Бофор превратил Лимей в базу для прибыльных операций рутьеров в южном Перигоре, что он мог делать только под английскими знаменами. Он оставил в крепости гарнизон из 200 человек под командованием Перро де Фонтанса (ле Беарна), печально известного рутьера из Беарна, который в 1380-х годах терроризировал Лимузен. Вдвоем с молодым соратником Аршамбо д'Абзаком они приступили к расширению сферы своего влияния. В новом году они захватили Карлюс в долине Дордони и опираясь на него взяли отдаленный, но мощный замок, XIII века постройки, Коммарк вместе с его владельцем Понсом де Бейнаком, ведущим французским дворянином Сарладе. К следующей весне рутьеры проникли в старые охотничьи угодья Перро в Нижнем Лимузене (современный департамент Коррез). К северу от Дордони другие банды рутьеров продвигались за отступающими французскими войсками. Город и замок Брантом на реке Дронна в северном Перигоре были захвачены сеньором Мюсидана, а небольшой французский гарнизон остался лишь в башне укрепленного аббатства. Отсюда рутьеры могли угрожать пяти французским провинциям. Рамоне де Сорт, еще один заметный участник рутьерских войн конца XIV века, начал расширять свою деятельность с баз вокруг Бержерака. По всей северной границе Гаскони от Гаронны до Шаранты вновь формировались старые англо-гасконские компании, часто под руководством тех же лидеров, которые участвовали в разбойничьих войнах 1380-х годов.
О буйном настроении того времени можно судить по внутренним разногласиям в гарнизоне Фронсака, который защищал смешанный гарнизон из англичан и гасконцев под командованием английского капитана. Гасконцы были возмущены, когда англичане настояли на том, чтобы они оставались на месте и защищали главный подход к Либурну с севера, вместо того чтобы выставлять новые гарнизоны и требовать богатые patis за границей. Англичане, жаловались они, были храбрыми бойцами, когда сражались с крепких каменных стен, но никогда не вели настоящей войны, предпочитая "жизнь в удовольствии и наслаждении", которую можно было получить на гарнизонной службе. В письме Генриху IV весной следующего года архиепископ Бордо с энтузиазмом рассказывал об успехах гасконских компаний. Все, кто понимал, что такое война, говорил он, соглашались, что с подкреплением из Англии под командованием выдающегося капитана позиции короля на юго-западе могут быть полностью восстановлены[233].
* * *
22 июля 1405 года маршал Жан де Рье отплыл из Бреста в Уэльс. Его сопровождали три главных лейтенанта: адмирал Франции Рено де Три; Жан де Анже, недавно освобожденный из плена в Кале, считавшийся, течение многих лет, ведущим экспертом королевского Совета по английским делам; и ветеран бесчисленных стычек на границе Кале, Роберт Ле Боргне (Одноглазый) де Ла Эз. Под их командованием было 800 латников и 600 арбалетчиков,
