(Швейцария сбивает над своей территорией два немецких «Мессершмитта»)
Германия (удивлённо). Это что сейчас было?
Швейцария. Сыр. Класса «земля-воздух».
Германия. Ах ты…
(Германия отправляет самолёты в рейд на швейцарские аэродромы)
Швейцария (сбивая один самолёт за другим). А это шоколад. Молочный.
Германия. Ну ты… Стоп. Это же у тебя немецкие самолёты. Ты сбиваешь немецкие самолёты немецкими самолётами? Совсем охренела?
Швейцария (скромно). Разве что самую чуточку.
Германия. Прими мои поздравления. Ты довыёбывалась.
(Германия выводит армию на швейцарскую границу)
Швейцария (подсчитывая в блокнотике). У меня двадцать пять танков, у Германии четыре тысячи. (задумчиво) Хуйня получается.
Исландия (издалека). Не очкуй! Уеби её!
Швейцария (пряча блокнотик). Нахуй, нахуй…
(Швейцария запрещает своим лётчикам перехваты любых самолётов над своей территорией)
Исландия. Ну и дура.
Акт третий. Июль 1940 года
Германия. Слышь, мелкая хрень…
Швейцария (поправляя). Независимое государство Швейцарская конфедерация.
Германия. Короче. Сдаваться будешь?
Швейцария. Нет.
Германия. Почему?
Швейцария. Мы не можем.
Германия. Все могут, а вы не можете?
Швейцария. У нас федерация. И децентрализация.
Германия. И?
Швейцария. По нашим законам правительство не может принять решение о капитуляции.
Германия. А президент?
Швейцария. И президент не может.
Германия. А кто может?
Швейцария. Никто. Мы об этом как-то не подумали.
Франция (полузадушенно). А так можно было?
Германия. Швейцария, ты заебала.
Швейцария (скромно). Стараюсь.
Германия. Ну тогда я тебя это… Того…
Швейцария (перебивая). Италию будешь того.
Германия. Дура! Захвачу я тебя. У меня и план операции уже готов.
Швейцария (доставая блокнотик). У меня тоже.
(Швейцария вводит в действие план «Редут»: минируются мосты и туннели, строятся укрепления в горах, армия и поголовно вооружённое население готовы защищаться до последнего патрона)
Германия (мягко). Швейцария, мне жаль тебя расстраивать, но я тебя всё равно захвачу. Просто теперь не за два дня, а за три.
Швейцария (помахивая блокнотиком). Три с половиной. Я всё подсчитала.
Германия. И дальше что?
Швейцария. А дальше мы взорвём дороги и туннели, уйдем в горы и будем перемалывать твою армию годами.
Франция (грустно). А что, и так можно было?
Швейцария (успокаивающе). Но есть и другой выбор.
Германия. Ну?
Швейцария. Карпаты гну. Мне дорога моя независимость и нейтралитет. Тебя же интересует то, что топорщится у меня за поясом… (в сторону) Сан-Марино, хватит ржать! Сзади за поясом, сзади! Тысячу лет стране, а мозгов как у Румынии. (Германии) Короче, только от тебя зависит, что я достану из-за пояса: пистолет или кошелёк. Намёк понятен?
Германия. Ты, мелкая, мерзкая…
Италия (издалека). Германия, не дури. Деньги нужны.
Германия…умная, демократичная Швейцарская конфедерация. (заискивающе) Поговорим?
(Германия и Швейцария заключают соглашение о многомиллионном кредите, банковских расчётах и перевозке грузов по швейцарской территории; Германия отводит войска от швейцарской границы)
Франция. И так можно было? А почему мне никто не сказал?..
Акт четвёртый. 1944 год
Швейцария (нервно). Хули вы все надо мной летаете?
США. А где нам, блядь, летать, если ты между Германией и Италией?
Швейцария. Вы бомбите мои города!
США. Ну ой.
Швейцария. Я пожалуюсь в ООН!
США. Мы его ещё не придумали.
Швейцария (нервно размахивая блокнотиком). Я — нейтральное государство!
США. Будь нейтральным государством где-нибудь в другом месте.
Швейцария. Ах так? (записывая в блокнотик) «в… другом… месте…»
США (подозрительно). Ты чего там пишешь?
Швейцария (сбивая американский бомбардировщик). Да так… Некролог.
США. Да ты охуела!
Германия. Молодец, Швейцария! Так их! Ой…
(Повреждённый немецкий истребитель садится на швейцарском аэродроме)
Швейцария (восторженно). Спасибо, Санта! (ощупывая истребитель) Ух ты, а что это за пушечная установка? Наверное, новая разработка? И радиолокатор какой интересный, никогда такого не видела. Ой, а что это за папочка с секретными документами?
Германия (стеклянным голосом). Не трогай, падла.
Швейцария. А что мне за это будет?
Германия. А что ты хочешь, мелкая сволочь?
Швейцария (сверяясь с блокнотиком). Ну, ты в начале войны сбила три моих самолёта…
Германия (быстро). Договорились, я продам тебе три самолёта, а ты сожги истребитель и ничего не трогай.
Швейцария (поглаживая корпус истребителя). Почему продай и почему три? Десять!
Германия. Десять?! Десять самолётов за то, что ты сожжешь один мой? Ты не охуела?
Швейцария. Одиннадцать.
Германия. Схуяли?
Швейцария. Уже двенадцать. Продолжим?
Германия. Блядь…
(Германия продаёт Швейцарии двенадцать истребителей)
Швейцария (подсчитывая в блокнотике). Неплохо, неплохо…
Германия. А деньги?
Швейцария. Какие деньги?
Германия. За самолёты.
Швейцария. Сколько?
Германия. Полмиллиона.
Швейцария. Сейчас. (в сторону) Эй, США!
США. Чего?
Швейцария. Ты мне должна.
США. Схуяли?
Швейцария. Ты бомбардировала мои города, забыла?
США. Так я случайно!
Швейцария. Случайно только кошки родятся. Давай, раскошеливайся.
США. Блядь…
(США перечисляет Швейцарии миллион и приносит официальные извинения)
Швейцария. А за моральный ущерб?
США. А ничего, что мы тут с мировым злом боремся?
Швейцария. Борись с мировым злом, как ты там говорила… (зачитывая из блокнотика) «…где-нибудь в другом месте».
США. Чтоб ты лопнула, мелкая злопамятная хрень.
(США выплачивает Швейцарии ещё три миллиона и запрещает своим лётчикам бомбить цели ближе, чем за 50 миль от швейцарской границы)
Эпилог. После войны
Швейцария (сверяясь с блокнотиком). Итак, господа победители, согласно моим окончательным подсчётам, за ущерб, нанесённый гражданам и собственности Швейцарии во время Второй мировой войны, вы должны мне четырнадцать миллионов триста девяносто две тысячи шестьсот девяносто два доллара…
США. Ну охуеть.
Швейцария…и восемьдесят два цента.
США (доставая кошелёк). Засунь себе эти восемьдесят два цента знаешь куда…
Швейцария (выхватывая у Америки кошелёк). Знаю, в копилку. (бросая пустой кошелёк обратно) А теперь ты, Германия…
Германия (вяло). Будь любезна, отъебись.
Швейцария (вкрадчиво). А помнишь, ты мне продала истребители?
Германия. Ну?
Швейцария. Двигатели-то у истребителей были изношены. Бэ-у. А мы про новые договаривались. Гони деньгу.
Германия (расплачиваясь). Сделай милость, сдохни в муках.
Швейцария (пересчитывая купюры). Моё ты золотце. (пряча блокнотик) Чао, амигос. С вами приятно иметь дело. Храните деньги в швейцарских банках — если, конечно, они у вас ещё есть…
Германия (медленно). Золотце… золото… банки… Хм. Швейцария, а поди-ка сюда.
