прошептал:
– Обойдем сзади.
Утопая в снегу, стараясь держаться поближе к деревьям, он первым медленно двинулся к свинарнику. На ходу осматривал территорию, оценивая пути к отступлению и потенциальные места для засады.
Обернулся к Роули:
– Прикрой меня.
Пригнувшись, он перебежал открытую зону, выждал несколько секунд и подозвал к себе помощника. Вместе они пошли ко входу. Кейн заметил на снегу следы. Передал Роули винтовку и указал на дверь. Осторожно взялся за ручку и медленно провернул ее, морщась от скрежета ржавого металла. Толкнул дверь внутрь, и его тут же накрыло волной зловонного теплого воздуха. И тут кровь.
Кейна замутило. Прижавшись спиной к стене, он крикнул:
– Департамент шерифа Блэк-Рок-Фоллз, я вхожу! Выходите с поднятыми руками!
Он услышал ругань и стук чего-то тяжелого о пол. Кейн быстро высунулся из-за угла и пришел в ужас при виде голого тела, свернувшегося на окровавленном бетонном полу. От бледных ягодиц он скользнул взглядом по спине, к тяжелому стальному крюку, торчавшему между лопаток.
Кейн сунул винтовку в руки Роули и посмотрел помощнику в глаза:
– Мы нашли убийцу. Прикрывай.
Собравшись с духом, он вышел из укрытия и принял оборонительную позицию: держа «Глок» обеими руками и целясь в того, кто стоял над телом, словно хищник над добычей. Этот человек с запавшими мертвыми глазами так и вытаращился на него, раскрыв от удивления рот. В грязных руках он сжимал цепь. Судя по всему, при помощи лебедки он поднимал тело в хлев. Кейна охватили гнев и омерзение.
– Руки вверх, или, Бог свидетель, я тебе башку на хрен снесу.
Как ни странно, мужчина бросил цепь и подчинился. Продолжая целиться ему в грудь, Кейн осмотрел свинарник. Если не считать животных в загоне, мужчины и окровавленного трупа, тут было пусто.
Кейн вошел, Роули ступал за ним след в след.
– Держи его на мушке. Чуть только дернется – стреляй.
Кейн приблизился к телу и, опустившись на корточки, проверил пульс. Перевернул, и его затошнило при виде безжизненного взгляда Пита Дэниэлса.
– Боже! Это Пит.
Лицо его было в синяках и ссадинах, шея вывернута под неестественным углом. Кто-то сломал Питу хребет, а кровь натекла из раны под ребрами.
Не опуская пистолета, Кейн встал.
– Мертвый. – Мужчину трясло. – Они сказали, что у них не было времени забавляться с ним, он умер очень быстро.
Подавив желание пристрелить это тупое животное, Кейн сделал знак Роули подойти.
– В наручники его.
Роули не шевельнулся, и тогда Кейн увидел, что тот белый как простыня, а вместо лица у него маска чистейшего ужаса.
– Роули, смотри на меня. Питу мы уже ничем не поможем, а ты мне нужен, соберись. Это – Стэн Клаф?
– Да, и он убил Пита. – Роули положил палец на спусковой крючок пистолета. – Его пристрелить надо.
Кейн накрыл его руку ладонью:
– Согласен, но если мы с ним покончим, то так и не узнаем, что произошло. К тому же у него должны быть сообщники.
– Я его не убивал. – Клаф широко развел руками. – Почему вы всегда на меня все валите? Это не я был. Пришельцы.
– Верно. – Кейн убрал пистолет в кобуру и подошел к Клафу, развернул его спиной к себе, поставил на колени и заковал в наручники. – Я застукал тебя над трупом полицейского, но ты конечно же не виноват.
– Пришельцы сказали, его можно скормить свинкам, как других. – Клаф замигал, точно филин на свету. – Я не убивал его. Нет, сэр, это был не я.
Кейн схватил Клафа за шкирку, припер его к стене и гневно произнес:
– Если не ты, то кто тогда убил Пита Дэниэлса? – От Клафа несло потом и кровью, будто он не мылся вот уже несколько месяцев. – У пришельцев имена есть?
– Не скажу. – Клаф посмотрел на Кейна запавшими глазами. – Они меня убьют. Сажайте снова, если надо, но я их не сдам.
Этот безумец правда верил, что тела мертвых на корм свиньям приносят инопланетяне.
– Сколько человек они убили?
– Я не считал.
В припадке гнева Кейн схватил Клафа за грудки и затряс:
– Ты убил Сару Вудворд? Девушку-блондинку?
– Я вообще никого не убивал, – затряс головой Клаф. – Почему мне никто не верит?
Кейн смотрел на него, но перед мысленным взором стояли мертвые глаза Сары. Психопаты верны привычкам.
– Погреб у тебя есть?
– Да, в кладовой. Но вам туда совсем не надо. – Клаф издал протяжный, жалобный стон. – Они разозлятся на меня. Это… – он грязным пальцем указал на тело Пита, – это пустяк. Они с людьми такое вытворяют… Я пропал, защитите меня.
– Заткнись, а не то забуду, что я помощник шерифа, и натворю тут дел.
Кейн отволок Клафа к металлической стойке и запасной парой наручников приковал его к ней. Потом связал ему лодыжки пластиковыми хомутами. Поднял взгляд на Роули:
– Это животное никуда не денется, а нам надо осмотреть дом, но сначала я сообщу обо всем в участок и вызову судмедэксперта. – Сняв с пояса спутниковый телефон, Кейн созвонился с Уолтерсом, потом обернулся к Роули: – Ладно, давай за мной.
Он бегом отправился к заднему фасаду дома. Взбежал по небольшому крыльцу к черному ходу и открыл дверь.
Выставив перед собой пистолет, заглянул в прихожую:
– Департамент шерифа! Есть кто?
Изнутри не донеслось ни звука. Сжав рукоятку «Глока» плотнее, он поднялся по лестнице. Задняя дверь открылась бесшумно.
– Департамент шерифа, я вхожу в дом.
Тишина стояла оглушающая. Кейн вошел в кухню, жестом подозвал Роули и осмотрел грязный дом.
– Никого. – Он вернулся в кухню и остановился перед дверью в кладовую. – Он говорил, что вход в погреб там.
– Да, вон крышка люка.
Роули вошел. Кейн – за ним.
– Прикрывай, я спущусь.
– Вам понадобится фонарик, – сказал Роули. – Я подниму крышку.
Он убрал оружие в кобуру и потянул за металлическое кольцо.
Люк открылся тихо и легко. Кейн подвинул Роули в сторону, вгляделся в темноту, прислушался. Снизу доносилось тихое гудение.
– Слышишь? – прошептал Кейн. – Там внизу какой-то движок работает.
– Похоже на генератор, – прошептал в ответ Роули.
Кейн огляделся. Вдоль стен кладовой шли полки, загаженные крысами. Из еды в этом омерзительном месте он заметил разве что буханку хлеба да банку бобов. У двери Кейн заметил выключатель с двумя кнопками и щелкнул сперва одной, потом другой. Погреб залило светом, и он увидел деревянную лестницу. Снизу не донеслось ни звука.
– Жди тут, – велел заместителю Кейн. – Спиной прижмись к стене и целься в сторону двери.
– Есть, сэр. – Роули достал оружие и последовал указаниям.
Кейн стал спускаться, в любую секунду ожидая щелчка затвора или движения, но внизу было пусто, если не
