2521
В правление Агида египетский престол занимал Птолемей III Эвергет I (246–221 гг. до н. э.).
2522
Пеллена — город на северо-западной границе Лаконии. Таигет — самый высокий горный кряж Пелопоннеса, тянущийся вдоль западной границы Лаконии. Мыс Малея — юго-восточная оконечность Пелопоннеса. Селласия — лаконский город к северу от Спарты.
2523
Периэки (буквально «жители окрестных мест») — свободное население лаконских сел и городов (кроме самой Спарты), не обладавшее политическим полноправием.
2524
Фидитий — общая трапеза в древней Спарте и совокупность участников такой трапезы. См. «Ликург», XII.
2525
Таламы — укрепленное поселение в Элиде (область на северо-западе Пелопоннеса). Атлантиды — дочери титана Атланта. По основному и общепринятому варианту мифа, Кассандра, дочь троянского царя Приама, была после разрушения Трои привезена в Грецию царем Микен Агамемноном и вместе с ним погибла от руки его супруги Клитемнестры.
2526
Филарх — греческий историк конца III-начала II вв. до н. э. Его сочинение, охватывавшее время с 272 по 221 г. до н. э. дошло до нас в незначительных отрывках.
2527
Dáphnē по-гречески «лавр».
2528
Намек непонятен.
2529
См. «Ликург», XXVII.
2530
Терпандр (родом с острова Лесбос) — греческий поэт и музыкант VII в. до н. э., считавшийся основоположником греческой музыки. Дельфийский оракул повелел спартанцам пригласить Терпандра в Лакедемон, чтобы с его помощью уладить внутренние раздоры и несогласия. Фалет — легендарный лирический поэт с острова Крит, которого Ликург убедил переселиться в Спарту и чьи «песни… смягчали нрав слушателей и внушали им рвение к доброму и прекрасному» («Ликург», IV). Ферекид (родом с острова Сирос) — полулегендарный греческий философ VII–VI вв. до н. э., учитель Пифагора.
2531
Фриннид — поэт и музыкант V в. до н. э. К семи струнам кифары Терпандра он прибавил еще две, что любителями старины было сочтено за признак недостойной мягкости и изнеженности. Тимофей — поэт и музыкант V–IV вв. до н. э., увеличивший число струн кифары до одиннадцати или даже двенадцати. В Спарте это нововведение было осуждено особым указом эфоров.
2532
Совет старейшин обсуждал законопроект, решая, выносить ли его на рассмотрение Народного собрания.
2533
Колонны и крыша в спартанском храме Афины были медные. Отсюда эпитет богини — Меднодомная.
2534
243 г. до н. э.
2535
Ахайя — область в северной части Пелопоннеса. Ахейские города в 280 г. до н. э. объединились в союз, который особенно усилился после присоединения к нему других, не-ахейских, городов — Сикиона, Коринфа, Мегар. Своим возвышением ахейцы во многом были обязаны сикионянину Арату (см. его жизнеописание).
2536
Этолия — область средней Греции. Этолийский союз возник в конце IV в. до н. э.
2537
Ахейский стратег — глава Ахейского союза, избиравшийся сроком на один год.
2538
Древний Леонид — знаменитый спартанский царь; летом 480 г. до н. э., в начале нашествия персов, он с тремястами спартиатов героически защищал Фермопильский проход на рубеже средней Греции, преградив путь несметным полчищам персов.
2539
Батон из Синопы (город на северном берегу Малой Азии) — греческий историк, известный лишь по упоминаниям других древних авторов. Время его жизни не установлено.
2540
Греки делили год на 12 лунных месяцев по 30 и 29 дней попеременно, что в целом составляет 354 дня и разнится от солнечного года на 11 дней. Чтобы устранить это несоответствие, к каждому третьему, пятому и восьмому году восьмилетнего цикла прибавлялся дополнительный тридцатидневный месяц.
2541
Кочевые племена греков-дорийцев двинулись с севера в глубь Балканского полуострова около XII в. до н. э. Значительная часть их обосновалась на Пелопоннесе.
2542
Филипп — Филипп II Македонский, отец Александра Великого.
2543
В битве при Левктрах в Беотии фиванцы наголову разбили спартанское войско (371 г. до н. э.). См. «Пелопид», XX, сл. (в т. I наст. изд.), «Агесилай», XXVIII.
2544
Теопомп — царь, правивший Спартою во время первой войны с Мессенией (западною соседкою Лаконии) в VIII в. до н. э., тогда как Аристомен руководил мессенцами во Вторую мессенскую войну (VII в. до н. э.).
2545
Борисфен — греческая колония в устье Днепра.
2546
Т. е. Сфер принадлежал к стоической школе, основателем которой был Зенон (см. прим. 14 (здесь — 2280, Гриня) к «Фокиону»).
2547
Леонид — см. прим. 40 (здесь — 2538, Гриня). Тиртей — знаменитый поэт VII в. до н. э., автор стихотворений, обращенных к воинам и пробуждавших воинскую доблесть. По преданию, он был родом из Афин; когда спартанцы во время Второй мессенской войны, следуя наставлению оракула, попросили у афинян полководца, те, в насмешку, прислали им хромого Тиртея. Своими песнями он вернул лакедемонянам утраченное мужество и, таким образом, оказался спасителем их государства.
2548
Начало правления Клеомена III — 235 г. до н. э.
2549
Ср. «Ликург», XVII–XVIII. Любовь должна была вдохновлять юношей, побуждая их усовершенствоваться в доблести. Представляется необходимым привести здесь примечание С. И. Соболевского, заимствованное из т. I наст. изд. (стр. 478 (Здесь — прим. 207, Гриня)): «Целесообразно уточнить понятие „доблесть“, „добродетель“ или „нравственное совершенство“, столь часто встречающееся в рассказах о спартанцах. Добродетельным или доблестным считался тот, кто прошел суровое спартанское воспитание, проделал все походы, получил награды, распределенные по разным возрастам, прилежно посещал гимнасии и общие трапезы, был храбр в сражениях и благочестив на праздниках, женился в установленные годы, всегда жил в почете, никогда не работал, никогда не подвергался ни одному из наказаний, которыми карались малейшие нарушения дисциплины».
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
