Вдаваться в детали я не буду. Расскажу только, что Компания мою историю про черную дыру схавала. Главным мои козырем стало отсутствие каких-либо данных о моем пребывании в определенном месте – я сказал, что все это «пропавшее» время корабль провел в черной дыре. Поймать меня за руку оказалось невозможно – черные дыры, знаете ли, не penis canis,[14] никто толком не знает, что это такое.
Отсутствие небольшого количества агниума из трюма и пропажу пистолета я также свалил на необъяснимое астрофизическое явление. А досмотр корабля ничего не дал, Кэти стоически молчала, и наблюдатели в отчете отметили только, что некоторые отсеки носят следы недавнего ремонта. Я тут же принялся сочинять историю о том, что в мой корабль в черной дыре угодил метеорит, но я, рискуя собственной жизнью, все починил.
И в это тоже поверили. Наверное, они проявили такую легковерность, потому что радовались, что я остался цел и невредим. Но Кэти сказала, что, скорее всего, потому что я доставил груз целым и невредимым.
Мой авторитет в кругах «волков» вырос потрясающе. Пробыть столько времени в черной дыре, лично отремонтировать корабль, в который попал метеорит – это вам не у бабушки в рваных тапочках ходить.
Рейс на Крамджал стал для меня последним рейсом в качестве капитана грузового корабля. Я ушел из Компании. Мой любимый «Кречет» отдали какому-то новому капитану по прозвищу «Высококвалифицированный». Уж не знаю, насколько велика его квалификация, но я искренне надеялся, что он мой корабль не угробит.
Я, разумеется, кривил душой на Крамджале, думая, что оставлю все подарки в качестве сувениров. Алмаз, подаренный Кригнором, я, конечно, не продал, он и впрямь до сих пор стоит на моей каминной полке. Но вот сундук Стампина я оприходовал.
Ну какой нормальный человек, скажите, заставит золото пылиться? Я же нормальный. Так что на золотишко Стампина, я купил огромный участок земли на юге Краполла и построил громадный особняк, похожий на замок. Почему на юге, спросите вы? Потому что север стал беспокойным местом – отвечу я.
Там приисковые рабочие устроили бунт, выгнали представителей Компании, сговорились со звездными десантниками и захватили золотые рудники, организовав свою фирму. Компания этого так просто не оставила, и теперь там шли бои за обладание приисками.
Замок я отстроил на тот случай, если Альда, после моего возвращения на Крамджал все же согласится со мной полететь. Ей наверняка здесь понравится, и я сотни раз думал, что и как будет в нашей совместной жизни.
После увольнения из Компании, когда у меня наконец-то появилось свободное время, я сел за мемуары. Кэти я выкупил у Компании, причем отдал за нее треть сундука Стампина (очень много денег), а неблагодарная так и не оценила этого. Так вот, Кэти, которую я снял с «Кречета» и забрал к себе в дом в качестве домашнего компьютера, очень мне помогала.
Хотя, должен сказать, из нее вышел редактор-тиран. Я только теперь понял, зачем нужны редакторы – чтобы вызывать у авторов ненависть к своим произведениям. Ведь редакторы заставляют авторов перечитывать свои «нетленки» по сто раз, а какой нормальный человек выдержит подобное? Это все равно, что кормить кондитера каждый день тортами.
Так прошло полгода. Мы с Кэти писали мемуары, я регулярно выезжал в поля, на верховые прогулки, вел хозяйство и радовался жизни, думая об Альде каждый день.
Я хотел написать свою книгу на федеративном языке, но Кэти настояла на том, чтобы я писал на русском, моем национальном, «великом и могучем», по максимуму используя старые обороты и древние фразы. Видимо, она тоже против федеративного, «нового» языка, хотя в качестве аргументации она постоянно говорила, что национальный язык придаст истории некий колорит. Я ее послушал, потому как мне эта мысль тоже показалась толковой (да, кстати, я пообещал, что в мемуарах обязательно укажу, что это была именно ее идея. Так что – обещание выполнено).
И вот, мемуары перед вами, уважаемый читатель. И, надеюсь, вы их прочитали, а не пролистали. Правда это или сказка – решать, разумеется, вам. Лично для меня все описанное здесь – чистая правда. Но настаивать я не буду.
Несмотря на некоторую антипатию к своей книге («благодаря» работе редактора, о чем упоминалось выше), я доволен результатом, книга получилась на славу. Главное – что я теперь никогда не забуду всё, происходившее со мной на Крамджале, и то, как я встретил Альду. Даже если мне стукнет 150 лет, и я буду страдать острой формой старческого склероза и маразма, я всегда смогу открыть свою книгу и вновь окунуться в прошлое. И это важно.
Потому что, как говорил Мерлин в фильме Джона Бурмана «Экскалибур»: «Запомните этот миг, друзья. Ибо проклятие человека в том, что он забывает».
ЭПИЛОГ № 2
Секретные материалы
(записано бортовым компьютером RTNHBY-24)
Этот эпилог в книгу я решила вставить самостоятельно, и издательство не возражало. Я думаю, узнай об этом Ваня, он бы меня, наверное, навсегда отключил. Но, я подумала и решила – почему бы и нет? Особенно учитывая тот факт, что он еще нескоро увидит эту книгу. Дело в том, что он улетел, не дождавшись её выхода в свет, а я, хоть и удовлетворена тем, что он написал, думаю, что «открытый финал» все же лучше. Но обо всем по порядку.
Как вы наверняка поняли, Ваня никогда не отличался особым умом и сообразительностью. Многие люди, уверена, посчитают его вообще – идиотом. По крайней мере, некоторые мои знакомые компьютеры об этом мне не раз говорили.
Но я все равно его нежно люблю, потому что в нем есть то, чего нет во многих других – искренность и наивность. Хоть он и строит из себя циничного прагматика-пофигиста, думаю, всем ясно, что он законченный романтик. Об этом можно судить хотя бы по его поведению в конце нашей крамджалской эпопеи, когда он ждал Альду.
Но вот одно его качество постоянно меня беспокоит – полная безответственность. Это качество вообще довольно часто свойственно людям, но в Ване оно как-то даже гипертрофированно. И это его беда. Я это к тому, что, судя по его поведению, после написания мемуаров, он постоянно оттягивал отлет на Крамджал, придумывая всяческие, как он говорит, «отмазки». Возможно, это также связано с ленью. Не уверена, нужно будет проанализировать его поведение получше.
Как бы то ни было, подозреваю, что он совсем не хотел покидать насиженное место и так бы и остался на Краполле, если бы не событие, случившееся через два месяца после завершения мемуаров.
Файл с рукописью мы уже отправили в издательство, но технические проблемы задержали издание, и Ваня откровенно скучал. Он явно жаждал славы и признания и поэтому день за днем сидел возле видеофона, ожидая звонка из редакции о том, что его книга вышла.
Это обычное заблуждение новичков – они всегда верят в то, что их произведение немедленно произведет фурор, и однажды утром они проснутся знаменитыми. Но анализ исторических фактов показывает, что у Вани реальные шансы стать знаменитым появятся разве что после смерти. Его наверняка такой вариант не устраивал, и я не могу его винить.
В общем, как-то раз он со скуки поехал на встречу с «волками» в Нью-Нью-Йорк, в бар «Золотой Дятел», чтобы отметить годовщину своего увольнения из Компании. И там, в самый разгар веселья, в бар вошел полицейский Космической Полиции и передал Ване почтовую капсулу.
Должна признаться – я в это время наблюдала за вечеринкой «волков», присутствуя в баре виртуально. И меня очень заинтриговало поведение Вани, который просмотрел диск, находившийся в капсуле, ничего не сказал и бросился прочь из бара, озадачив всех «волков» своим странным поведением.
Как я позже выяснила, причина его спешки оказалась простой – он получил письмо от… Ежи. История получения им этого письма тоже довольно интересна.
Капсулу с диском поймали мусоросборщики в Восточном Секторе. Как там она оказалась, они не знали, но на гладкой поверхности капсулы они увидели нацарапанную надпись на федеративном языке: «Ивану Нефедову, капитану „Кречета“ (порт приписки – Земля, Москва)». Когда выяснилось, что «Кречет» находится на Краполле, капсулу передали Компании. Там капсулу отдали в Космическую Полицию, порекомендовав им самим разыскивать уволившегося Ваню. И полиция его нашла. В баре «Золотой Кинодятел».
Ваня, разумеется, дал мне почитать сообщение Ежи, и вот, что там было записано.
Лицо Ежи на экране. Сзади можно увидеть Альду, Моргана и Кригнора. Ежи говорит:
– Ваня, надеюсь, ты получишь это сообщение вовремя. И также надеюсь, что диск не попадет в руки уроду, который его просмотрит до тебя. Но такая опасность все же существует, поэтому я буду говорить «шифром», который ты, я уверен, поймешь, а вот всякие придурки, любящие читать чужие послания, – нет. Итак.
Ежи прочистил горло и продолжил:
– У нас проблема. Ты нам срочно нужен…
Знаете что? Я вот подумала и решила, что не буду я вам выдавать всю интригу. Если захотите узнать, что случилось дальше, покупайте сиквел. Вот. Надеюсь, Ваня будет доволен моей сообразительностью и предприимчивостью. Но скажу вам по секрету – Ваня вместе со своим другом Винсентом Бортоломью полетел на Крамджал.