— Чертова гадина! — бушевал экс-боксер. — Стоит мне только учуять эту белую сучку — загрызу ее насмерть!
— А с чего ты решил, что она белая? Мы же ее не разглядели? — задал Микки вопрос, чувствуя, что почему-то повторяется.
— Что я, не отличу запах черной бабы от белой? Черные знаешь как пахнут? Ух!
— Откуда мне знать? Я же не рос в Гарлеме, братец ниггер! — Тут Микки покривил душой, или тем, что от нее осталось после долгих лет гангстерской и террористической работы. Женщины, желтые, белые и даже прелестные фиолетовые инопланетянки с Венеры, почему-то липли к нему, как мухи. Сам он не прилагал для этого почти никаких усилий. Однажды он даже попробовал черную — просто так, для опыта, но со свойственным ему снобизмом рафинированного негодяя пришел к выводу, что от нее пахло даже хуже, чем от Тайсона, хотя она вроде не вылезала из душа, да и казалось бы — куда уж хуже.
Микки достал из кармана серебристую коробочку дистанционного пульта с встроенным таймером и небрежно подбросил ее на ладони.
— Ничего, Тайсон, на тебе все заживает, как на собаке! Главное, дело сделано. Взгляни сюда — от копов мы ушли, а этот плавучий гроб взорвем, когда захотим. На какое время ставим таймер?
— Какой таймер?! Ты не видишь — я тяжело ранен! Или ты умеешь водить эту гребаную надувную подводную лодку? (Вообще-то Тайсон выражался крепче, но из уважения к читателю нам приходится опускать некоторые подробности.) — Нет уж, красавчик, придется подождать несколько дней, пока я не приду в норму. А потом — вдруг нас выследили? И повсюду засады? Ты не успеешь дойти до борта, как тебя схватят, и меня вместе с тобой!
— А если в иллюминатор?
— А надувать ты ее будешь под водой? Кроме того, я не пролезу. Он слишком узкий для меня.
— Ерунда, пролезет голова — пролезет и остальное! — оптимистично сказал Микки.
— Не трогай мою голову, ей и так досталось! — завопил негр удивительно высоким для такого здоровяка голосом. — Я могу потерять нюх из-за всего этого!
— Ну хорошо, — сдался Микки, — подождем пару дней. Если поблизости нет копов, перетащим рюкзак с субмариной на нижнюю палубу, поближе к морской водичке, и адью! А кнопку нажмем, когда отплывем подальше. Кроме того, я ведь тут кое на кого положил глаз! Так что осталось еще одно незаконченное дельце, — Микки улыбнулся.
— Дельце? Очередная баба?
— Лакомый кусочек, братец негр! Если бы ты ее видел…
— Красивая сучка — капризная сучка. Ты с ней провозишься не меньше недели, и шеф лишит нас чаевых. Мне нужно только пару дней, чтобы подлечиться шаманскими зельями.
— Неделю? За кого ты меня принимаешь, малыш, за юнца?
— Да, я знаю, что ты у нас новый Казанова! Вот что, белый братец, сегодня я очень добр, хоть мне и подстрелили любимое ухо. Вот тебе маленький подарок от старика Тайсона! — он дал в руки Микки маленький прозрачный пузырек, в котором болталась на дне одна-единственная крохотная таблетка.
— Что это, галактическая «Виагра»? Мне она пока ни к чему — я в самом расцвете сил!
— Нет, парень, это кое-что получше. Это универсальный афродизиак, возбуждающий любую женщину просто до умопомрачения — мечта всех мужчин в Галактике! Незаметно положи ей эту крупинку в коктейль во время задушевной беседы, пока будешь впаривать, как ты ее любишь! После этого она втюрится без памяти, и сама запрыгнет к тебе в постель! Это как раз такая вещь, после которой телка, зайдя в твой номер, вместо того, чтобы снять шубу, скинет трусики!
— Откуда это у тебя?
— Это большая африканская тайна! Будь уверен, работает безотказно — отказа не будет! Правда, есть одно «но» — девица после таблетки становится чересчур возбудимой, настоящая сучка в течке, и если она положит глаз еще на кого-нибудь после тебя, то пиши пропало — средство вообще перестанет действовать!
— Да ты что, черный брат, разве ей придет в голову посмотреть в сторону другого, когда рядом такой красавчик, как я? — Микки ухмыльнулся. — А еще пары таких таблеток у тебя нету?
— Ну нет, красавчик, надо знать меру! А то мы вовсе никогда не уберемся с этой чертовой лоханки! Действуй, но будь осторожен.
— О кей! Я твой должник, Тайсон!
В каюте агентессы Ковалевски тоже не все было ладно. Вымокшие подруги по несчастью уже успели обсушиться и теперь держали военный совет. Алиса сидела в купальном халате, который ей одолжила Джоан, и пила вместе с хозяйкой каюты мартини из прозрачного стакана. На голове у нее красовалось полотенце. Сама Джоан была в длинной блузке, из-под которой светились ее изящные голые ножки. Агентесса сегодня устала и промокла, но сдаваться не собиралась.
— Нам вообще-то повезло, что мы не догнали этих субъектов, — сказала Джоан самокритично. — Я поторопилась. Они уже наверняка установили радиоуправляемый взрыватель на корабельный реактор, а дистанционный пульт у Микки в кармане! Я чувствовала, что именно этой ночью они пойдут на охоту — недаром красавчик «глазки-цвета-виски» вышел утром из каюты на три часа раньше обычного, а не дрых до полудня.
— А нельзя ли просто их арестовать? — поинтересовалась Алиса. — Ты же знаешь, в какой они каюте… скажем капитану, пусть он даст людей, отнимем этот дистанционный пульт, запакуем их в наручники — и поплывем дальше спокойно!
— Ты ничего не понимаешь в оперативной работе! — Джоан терпеть не могла, когда ее поучали. Нотации она выносила только от своего шефа, да и то с трудом. — Они могут мгновенно взорвать корабль, если почувствуют опасность!
— Но ведь тогда они и сами погибнут!
— Нет, не погибнут. Корабль сделан из ультрапрочных материалов. При взрыве он не пойдет сразу на дно. Разворотит реакторный отсек, но тонуть он будет еще долго. Микки и Тайсон знают, что тогда при всеобщей панике у них будет шанс улизнуть. Кроме того, на них обоих висит уже столько, что им совершенно нечего терять.
— Ага, спасибо за лекцию, — сказала Алиса с черным юмором. — Зная все это, тонуть будет намного легче. А нельзя ли как-то извлечь этот самый взрыватель из машинного отделения?
— Там столько электроники, что целой команде инженеров со сканерами не найти его и за месяц, даже если пройтись по всем цепям! А как только красавчик с гориллой поймут, что опасаться нечего, они мигом уплывут от нас, взорвав на прощание… Я уверена, что и все прежние «Титаники» погибли именно так! Надо как-то задержать их, и изъять этот чертов дистанционный пульт… Но как это сделать?
— В таком случае остается только один выход! Ты должна соблазнить Микки!
Джоан поперхнулась мартини от неожиданности. Эта мысль никогда не приходила ей в голову.
— Я? Соблазнить? Мик-ки? — переспросила она по слогам.
— Ну да. А что тут такого? Это совсем не сложно. Главное — нАчать, и процесс пошел! — эту цитату Алиса выволокла из какой-то древней кинохроники времен очередной перестройки страны в конце прошлого века.
Джоан глубоко задумалась. Вообще-то у нее, конечно, имелся гетеросексуальный опыт, и не только. Ее бывший бойфренд был ее собственным подследственным. Она тогда вела дело знаменитого маньяка и людоеда доктора Бректера. Милейший доктор привлекал ее своей уникальной внешностью и нетрадиционными гастрономическими привязанностями. С другой стороны, как дисциплинированный агент, она обязана была выследить его и надежно упрятать в самую жуткую и жаркую венерианскую колонию «Черный паук», как раз для таких психов, как он, где вертухаи были еще хуже заключенных. Кончилось все это тем, что Джоан, с величайшим трудом поймав Бректера в глубинах марсианского «Забытого мегаполиса», влюбилась в него как кошка, стала его пассией и даже иногда совместно с ним пробовала на вкус мясо случайно забредших туда туристов. Но впоследствии она неожиданно узнала, что под человекоподобной шкурой доктора скрывалось отвратительное гигантское клыкозубое чудовище с планеты Глюк. Каннибализм она партнеру еще могла простить, но обман ее чувств — никогда, поэтому, лично аннигилировав мерзкую тварь, Джоан на ближайшем грузовом танкере вернулась в лоно родной конторы, а ФБР сделало вид, что ничего не заметило, не пожелав придать события огласке. Об этом Джоан не любила вспоминать. С тех пор она взяла себя в руки, снова превратилась в машину для расследований и старалась вообще не замечать у подозреваемых никаких человеческих свойств.
— Мне надо все как следует оценить, — наконец сказала она. За время ее задумчивости Алиса успела прогуляться по каюте и обнаружила в ванной комнате туалетный шкафчик с набором дезодорантов, таблетками от желудка, от аллергии, головной боли и целую пачку антидепрессантов и транквилизаторов — стандартный набор американки XXI века, ведущей нервный образ жизни. Посмотрев на названия, Алиса с отвращением подумала: «Боже, так она еще и наркоманка.» На мини-упаковке стирального порошка-геля она прочла надпись: «не употреблять внутрь», на киберфене: «не использовать под душем». По-видимому, здешние производители хорошо знали свою клиентуру.
