[75] Ван Цзинвей (1884-1944) — китайский политический деятель, член Гоминьдана, один из лидеров его левого крыла, последователь и соперник Сунь Ятсена. После смерти Сунь Ятсена в 1925 г. стал основным соперником Чан Кайши в руководстве Гоминьданом. В марте 1926 г. Чан добился смещения Ван Цзинвея с руководящих постов, обеспечив себе решающие позиции в правительстве и армии. Ван был сослан. В следующем году он был освобожден и попытался вернуть себе решающие позиции. С этой целью он вступил в контакт с генералом Фен Юйчаном. Но в 1928 г. Ван был вновь арестован и сослан. В этом же году он смог выехать во Францию, затем побывал в Москве. Возвратившись в Китай, он вступил в связь с лидерами компартии, совместно с которыми издал воззвание с призывом к единству левых сил. В 1930 г. примкнул к Чан Кайши, став в 1932 г. формальным президентом при фактической власти Чана. Во время японско-китайской войны 1937-1945 гг., изменив своим прежним взглядам, стал коллаборационистом, в 1939 г. образовал марионеточное правительство в Нанкине, которое возглавлял до смерти.
[76] Мнение, что режим двоевластия длился в России восемь месяцев, не точно. Двоевластие фактически завершилось после большевистского мятежа в начале июля 1917 г., то есть продолжалось приблизительно четыре месяца, после чего реальная власть сосредоточилась в руках Временного правительства.
[77] Муравьев Михаил Артемьевич (1880-1918) — подполковник российской царской армии, ставший в 1917 г. левым эсером. Пошел на службу советской власти. Начальник обороны Петрограда во время наступления на город частей генерала Краснова непосредственно после большевистского переворота. Командовал различными соединениями Красной армии. Отличался крайней жестокостью. В июле 1918 г., будучи командующим Восточного фронта, изменил Советской власти, подняв мятеж в Симбирске. Убит при попытке ареста.
[78] Во время революции 1925-1927 гг. в Ханькоу образовалось национальное революционное правительство, враждебное Чан Кайши. Оно состояло в основном из левых деятелей Гоминьдана. В правительстве участвовали также коммунисты. В настоящее время Ханькоу — часть города Ухань, куда он вошел вместе с городами Ханьян и Учан (с 1956 г.). В связи с тем, что и ранее названные три города объединялись общим понятием Ухань, иногда ханькоуское правительство именовали, в том числе в публикуемых документах, уханьским правительством.
[79] В марте 1925 г. на текстильных фабриках Шанхая, принадлежавших японским предпринимателям, началась забастовка с экономическими требованиями. В апреле она была поддержана рабочими других городов. 9 мая забастовка окончилась победой рабочих. Однако по решению предпринимателей соглашение было аннулировано. 29 мая по рабочим г. Циндао, выражавшим недовольство, был открыт огонь. 30 мая состоялась демонстрация протеста в Шанхае, которая в свою очередь была обстреляна полицией.
[80] Сунь Ятсен (1866-1925) — китайский революционер, первый (временный) президент китайской республики (с 1 января по 1 апреля 1912 года). В 1912 году основал партию Гоминьдан. Сунь Фо — деятель Гоминьдана, сын Сунь Ятсена. Входил в революционные правительства в Кантоне и Ханькоу, настаивал на решительных действиях против западных держав. В 1927 г. порвал с Чан Кайши, участвовал в деятельности альтернативного правительства. В начале 1932 г. вошел в коалиционное правительство, включавшее представителей ранее враждовавших течений Гоминьдана, но уже в следующем году в связи с разногласиями с Чан Кайши вышел из него. В конце 30-х — начале 40-х годов активно пропагандировал национальное единство (совместно с вдовой Сунь Ятсена Сунь Цзинлин). Дальнейшая судьба неизвестна.
[81] Ху Хуаньмин (1879-1936) — деятель Гоминьдана, один из его основателей. Член Постоянного комитета Центрального исполнительного комитета Гоминьдана в середине 20-х годов, один из политических соперников Чан Кайши. В 1927-1931 гг. председатель гоминьдановского Центрального правительства в Нанкине. Входил в коалиционное правительство, образованное Чан Кайши в начале 1932 г., но вскоре порвал с ним.
[83] Тан Шенчжи — китайский генерал, в середине 20-х годов член чжилийской милитаристской группы, господствовавшей в Северном и Центральном Китае. Отколовшись от нее и образовав так называемую «студенческую армию», присоединился к национальной армии Гоминьдана. Командовал армией ханькоуского правительства Ван Цзинвея в 1927 г., был членом правительства. В июне 1927 г. порвал с Ван Цзинвеем, образовал свое правительство и начал кровавую расправу с крестьянскими отрядами, руководимыми коммунистами.
[84] 20 марта 1926 г. по приказу Чан Кайши, ошибочно полагавшего, что левое крыло Гоминьдана готовит совместно с коммунистами заговор с целью похитить его и отправить в СССР, была арестована группа коммунистов и сторонников Ван Цзинвея. Сам Ван бежал за границу. Главный советский политический советник Гоминьдана М. М. Бородин также тайно покинул Китай. Несколько советских политических советников были посажены под домашний арест, коммунист Чжоу Эньлай был смещен с поста начальника политического отдела национальной армии. Но в результате переговоров между эмиссарами Коминтерна и Чан Кайши был достигнут компромисс. Бородин возвратился в Китай с инструкцией поддерживать Северный поход национальной армии, в то же время сдерживая коммунистов от разжигания крестьянских выступления, не подчиненных Гоминьдану.
Чен Дусю (1879-1942) — деятель компартии Китая, ученый-филолог. Получил образование в Токио и Париже. Преподавал историю литературы в Пекинском университете, был деканом факультета. В 1915 г. основал журнал «Новая юность», выступавший за демократическую перестройку Китая. Один из основателей компартии и ее генеральный секретарь в 1921-1927 гг. В 1927 г. по требованию Коминтерна снят с руководящих постов в компартии за оппортунистические ошибки, выразившиеся, в частности, в курсе на союз с Гоминьданом и подчинение ему. После этого организовал группу, солидаризовавшуюся с Троцким и его сторонниками. В 1930 г. был исключен из компартии. В 1932-1937 гг. находился в заключении. После освобождения отказался от политической деятельности. Занимался научной работой.
[85] Речь идет о VI расширенном пленуме Исполкома Коминтерна (февраль—март 1926 г.), рассмотревшем, в частности, вопрос о национально-освободительном движении в Китае и одобрившем поддержку Гоминьдана компартией и Коминтерном.
[86] Альский (псевдоним Мальский) Аркадий Осипович (1892-1939) — участник российского социал-демократического движения с 1908 г., член большевистской партии с 1917 г. Был на административной работе в Воронеже, Минске и других городах. Работал заведующим учетно-распределительным отделом ЦК РКП(б). В 1921-1926 гг. являлся заместителем наркома финансов. В 1926 г. некоторое время на ходился в Китае в качестве советника кантонского правительства Гоминьдана. В 1926-1927 гг. был участником объединенной оппозиции. В декабре 1927 г. был исключен из ВКП(б), а затем сослан в Нарым, позже в Барнаул. После раскаяния был восстановлен в партии в 1930 г. В 1933 г. вновь исключен и вскоре арестован. Расстрелян во время «большого террора».
[87] VII расширенный пленум Исполкома Коминтерна состоялся в Москве 22 ноября — 16 декабря 1926 г. Заслушав доклад Сталина о положении в ВКП(б), направленный против объединенной оппозиции, пленум осудил оппозицию и призвал компартии к борьбе против «троцкизма». Рассматривались также вопросы о международном положении и задачах Коминтерна (состояние капиталистического общества было определено как период «частичной стабилизации»), о стачечной борьбе в Великобритании (осуждено было «капитулянтство» реформистских лидеров). Рассмотрев китайский вопрос, пленум оценил китайскую революцию как антиимпериалистическую, буржуазно-демократическую, высказался за сохранение широкого «антиимпериалистического блока». Пленум упразднил должность председателя Исполкома Коминтерна, сняв, таким образом, Г. Е. Зиновьева с поста руководителя Интернационала, и отстранил его от всякой работы в Коминтерне.
[88] Минтуани (точнее — минчуани) — отряды самообороны в Китае, создававшиеся на местах. Свое название они получили от слова мин чуань — права людей или власть (второй принцип Сунь Ятсена, часто переводимый на русский язык как принцип демократии).
[89] Школа Вампу (точнее школа Хуанпу) — школа подготовки революционных офицеров Китая, созданная в 1924 г. по инициативе Сунь Ятсена при помощи советских военных специалистов на острове Хуанпу, близ Кантона. Первоначально школой руководил соратник Сунь Ятсена Чан Кайши.
[90] Разумеется, выражение «30 копеек» иносказательное, так как советской валюты в Китае не было. Соответственно повторение этого выражения ниже в цитате из китайской газеты — весьма вольный перевод.
[91] Тань Пишань (1887-1956) — деятель национально-освободительного движения Китая. В 1918-1919 гг. был членом национально-патриотических организаций Философское общество и Общество журналистов. Позже стал членом компартии. Был руководителем Рабочего отдела ЦИК Гоминьдана, министром правительства в Ханькоу. В 30-е годы порвал с коммунистическим движением и стал членом Третьей партии. Позже вновь стал сотрудничать с Гоминьданом. После образования Китайской народной республики стал членом Революционного комитета Гоминьдана и занимал ряд постов в неправительственных сферах нового режима.
