Лана Краон
Ночные Сорсиеры
Осколка света достаточно,
чтобы озарить темные тайны.
Copyright © Лана Краон, 2023
© Сушинских А., иллюстрация на форзац и нахзац
© Герасун Т., иллюстрация на обложку
© ООО «Издательство АСТ», 2023
* * *
Тишина.
В полумраке у костра просыпаются они,
Пять тел: братья, сестры,
Ты их тихо помяни.
«Мертвецы.
Так нельзя!» – твердят все вокруг.
Матушка бросается в испуг:
«Что с того, что их сердце бьется вновь?».
Вновь призваны к жизни через кровь.
Хаос
Они сотворили,
Из мира мертвых их отпустили.
Огни загорелись в их сердцах,
В других воскрешая лишь страх.
Вина
Обрушилась на дом Нуар,
Им не избавиться от этих чар.
Они от смерти свободны,
Для Духов стали вероломны.
Прощения
Они не просили,
Под луной новую жизнь находили.
Пять мертвецов не бросили ни слова,
Им не дали в этом деле ни хода.
И снова череда новолуний,
И только сквозь лунный
Свет
Повторяется скрежещущий шепот сестры:
«Мы окаменевшие статуи себя,
замершие во времени».
Эндрю Нуар
Часть первая. Хранительница тайн
Глава 1. Вильям
В полутемной комнате глаза девушки казались чернее ночи. Вильям заметил их цвет, когда вошел, еще до того, как она отвела взгляд в сторону. Впрочем, черные глаза были присущи всем наследникам Хель Нуар, и здесь нечему было удивляться. «Она одна из них. Я нашел ее. Это точно она», – немного расслабившись, подумал он.
Вильям стоял напротив нее. Она сидела, не шелохнувшись, выпрямив спину и держа голову прямо. Взгляд же ее был опущен, прикован к рукам Вильяма. Между ними стоял длинный высокий деревянный стол – наподобие барной стойки. Ему его никогда не пересечь. А если он попытается, то вряд ли останется в живых. Духи настигнут его за попытку нарушить правила, и он это прекрасно знал.
– Я ожидал увидеть кого-то постарше, – признался Вильям.
Он явился рассказать страшный секрет, а перед ним оказался совсем ребенок. Вильям нервничал, переминался с ноги на ногу. «Наверное, она привыкла, что рядом с ней все так себя ведут».
– А, понимаю, ты огорчен, – раздался мелодичный голос юной девушки. – Приходи тогда лет через тридцать.
– Нет, что вы, – нервно ответил он. – Я так долго вас искал.
Он провел рукой по своим темно-коричневым волосам, в которых местами уже проглядывала седина. Он помахал рукой, пытаясь привлечь внимание девушки, но она так ни разу и не подняла на него глаза. Она наверняка даже не знала, как он выглядел, хотя он стоял тут уже минут двадцать, не решаясь исполнить то, зачем пришел.
– Тогда не теряйте ни свое, ни мое время.
Тон ее голоса ничуть не изменился, но Вильяму показалось, что она разозлилась. Девушка сбивала с толку спокойствием и едкими фразами.
«Она так молода, слишком молода. На вид лет восемнадцать-девятнадцать, не больше», – подумал он. Золотистые волосы были убраны за уши и полностью открывали лицо. Острые черты, пухлые губы, накрашенные алой помадой. Вильям поймал себя на мысли, что ему нравились ее выраженные скулы и изящная нижняя челюсть. На ней была белая рубашка в блестящую черную полоску, сверху – черный жилет с узкими золотыми цепями на правом кармане. С утонченной шеи свисал кулон – маленький сосуд, заполненный черным дымом. Ему бы не хотелось знать, что это.
Наряд девушки его удивил. Он ожидал увидеть кого-то в черной мантии с капюшоном, закрывающим лицо. Тут Вильям опомнился и потянулся за дорожной сумкой.
– Мне не нужны ваши подарки. Оставьте антиквариат при себе.
– Откуда вы узнали?
– Положите на место, – властным тоном приказала она.
Он тут же бросил сумку на пол. «Откуда она узнала, что у меня там?».
– Хорошо, – вздохнул он. – Дело в том… А нас точно никто не подслушивает?
– Мы здесь одни. Никто не услышит.
Он не понимал, обрадовала его эта информация или же насторожила.
– Хорошо, – повторил он. – Дело в том, что мое заклинание сработало неправильно. Оно не должно было… Я не знаю, как…
– Мне все равно. Переходите к делу.
– Мое заклинание убило одну из Эйдс. – Вильям остановился, ожидая, как она отреагирует, но блондинка даже бровью не повела. – На меня хотят завести дело. Я не могу попасть в тюрьму. У меня семья, дети. Я не хотел, это случайность…
– Это все?
– Ее звали…
– Это не мое дело, – опять перебила она его.
– Да, все, – ответил он, не понимая, то ли был рад такому равнодушию, то ли, наоборот, огорчен.
Девушка достала чистый лист бумаги, встряхнула, и на нем отобразился длинный текст.
– Подпишите здесь. – Она показала на нижний правый угол. – Вы даете согласие на отсылку в Виллдэпер.
Вильям оценил срок.
– Год? – удивился он. – Это слишком много!
– Либо так, либо никак.
Вильям чувствовал, что она просто умирала от скуки. Подписывая документ, он одновременно наблюдал за ней. Девушка достала прозрачную колбочку диаметром с ладонь. Она откупорила пробку и прошептала какие-то слова. Сосуд наполнился красным дымом. Затем ее губы отпрянули от горлышка, и она вернула пробку на место.
– Готово.
– Как я узнаю, что все забыли про то, что я…
Внезапно Вильям схватился за горло, слова будто застряли в нем. Он не мог закончить предложение. Не мог разоблачить себя. Теперь эта тайна находилась в руках девушки, и только она имела право открыть ее. Глаза юной особы наблюдали за красным дымом внутри колбы.
– Вот и узнали.
Вильям отошел от шока и медленно проговорил:
– Да, верно. Я подписал документ. Все правильно?
– Да, просто замечательно, – ядовито ответила она.
Тогда он понял, насколько глуп был его вопрос, и как иронично она подметила это.
– Только вы забыли поставить дату.
По коже пробежал холодок.
«Она же не смотрела», – опять заметил он. Вильям дрожащими руками нацарапал число.
– Все?
– Все – Девушка неодобрительно покосилась на него. – Я унесу тайну в хранилище. Вы свободны.
Как только она встала, комнату заполнила темнота. Вильям едва мог различить красный огонек, медленно движущийся в хранилище, которое находилось за спиной девушки. Что же это: узкая дверь, ведущая в другую комнату, или портал в другой мир?
