Ник Вуйчич, Канаэ Вуйчич
Любовь без границ. Путь к потрясающе счастливой любви
Nick and Kanae Vujicic
Love Without Limits:
A Remarkable Story of True Love Conquering All
Copyright © 2014 by Nicholas James Vujicic.
This translation published by arrangement with WaterBrook Press, an imprint of the Crown Publishing Group, a division of Random House LLC and with Synopsis Literary Agency.
© Новикова Т.О., перевод на русский язык, 2015
© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2015
* * *
Мы благодарны Иисусу Христу за Его истинную, непоколебимую и бесконечную любовь.
Мы создали эту книгу во имя славы Христовой.
Мы молимся о том, чтобы она вдохновила и поддержала всех, кто ищет любовь и надежду.
Посвящается светлой памяти моего тестя, Киоси Мияхары, и моему дяде, Милошу Вуйчичу
Глава 1
Мне нужно кого-то любить
Добро пожаловать на страницы «Любви без границ». Надеюсь, эта книга вдохновит вас и всех читателей, которые хотят найти любовь и построить прочные отношения.
Я выбрал такое название для своей книги по двум причинам. Во-первых, мне хотелось напомнить всем о некоммерческой организации «Жизнь без конечностей», которая поддерживает мою евангелическую деятельность во всем мире. Хотя я родился без рук и ног, Господь уготовил мне высокую цель. Я вдохновляю других и не чувствую себя инвалидом. Высокое предназначение позволяет мне вести полноценную жизнь.
В моей первой книге была использована фраза «жизнь без конечностей». Я развил эту идею дальше – и назвал книгу «Жизнь без границ». В ней я рассказал о своем опыте построения потрясающе прекрасной жизни, которой не помешали никакие проблемы – физические, ментальные и эмоциональные.
Потом появилось название этой книги – «Любовь без границ». Я часто пишу и рассказываю о комплексах, которые преследовали меня в детстве и юности. У меня не было рук и ног, и я боялся, что меня никогда не полюбит ни одна женщина. Я думал, что никто не захочет выйти за меня замуж. У меня были глубокие сомнения в том, что я смогу стать хорошим мужем и отцом. Честно говоря, в этом сомневались даже мои близкие. Многие думали, что я никогда не женюсь и не смогу содержать семью.
Долгое время казалось, что они правы. У меня были обычные для старшеклассника увлечения, но никаких длительных отношений не складывалось. Только после двадцати лет я почувствовал себя чуть более уверенно. В двадцать семь у меня появились близкие отношения – начинались они хорошо, но плохо заканчивались. Один такой роман был очень серьезным.
Когда девушка порвала со мной, потому что не могла продолжать встречаться без благословения родителей, я был просто раздавлен. Казалось, что для меня в этом мире любви нет и жены мне никогда не найти. Хотя меня любили родные и близкие друзья, я окончательно уверился в том, что ни одна женщина не захочет выходить замуж за такого неполноценного человека, как я.
Но, как вы узнаете из этой книги, я был абсолютно неправ. Неправ настолько, что сейчас мне даже стыдно вспоминать свое отчаяние и самоуничижение после расставания с той девушкой. Многие считают меня несокрушимым, стойким человеком, но в делах сердечных мне нелегко было сохранить позитивный настрой.
Я не верил в себя – это понятно. Но хуже всего было то, что я не верил в Бога, в то, что Он может подарить мне истинную любовь. Не хочу, чтобы вы совершили ту же ошибку, что и я, ожидая, когда Бог пошлет человека, который будет любить вас. Как вы уже, наверное, знаете, Бог дал мне потрясающую женщину, чья способность к любви поражает меня каждый день. Если вы не вынесете из этой книги ничего другого, то запомните хотя бы несколько моих советов – и живите в соответствии с ними. Я очень хочу поделиться ими.
• Никогда не отказывайтесь от любви, если стремитесь к ней. Господь вселил это желание в ваше сердце не просто так.
• Вы достойны любви, потому что вы – творение любящего Отца.
• Всегда есть человек, который может любить вас и разделить с вами жизнь.
• Для успеха брака необходима взаимная, бескорыстная любовь и глубокая, долгая преданность друг другу.
• Родительство – испытание для брака. Рождение ребенка укрепляет семью, но только если вы понимаете и поддерживаете друг друга, ставя семейное благополучие выше благополучия личного.
• Семейный «труд» заключается в отказе от естественного эгоизма. Вы должны научиться изо дня в день ставить Бога на первое место, супруга и семью – на второе, а себя – на третье.
• Брак, семья и дом всегда должны быть безопасным, теплым, комфортным местом – убежищем, где можно скрыться от мира и всех его проблем.
Если вам нужны другие доказательства истинности всего вышесказанного, посмотрите еще раз на фотографию на обложке. Вы увидите там очаровательное лицо моей жены Канаэ, которая показала мне, что для любви не существует границ.
Моя жена очень красива, но ни одна фотография не передает и половины ее истинной красоты. Совершенный Господь наполнил ее своей божественной любовью, и она в ответ полюбила меня, такого далекого от совершенства мужчину! Поэтому у меня не осталось сомнений в том, что у любви нет границ.
Чтобы быть любимым, вы должны почувствовать, что достойны любви. А чтобы быть достойным любви, вам нужно убедиться, что вы заслуживаете этого великолепного подарка. А вот этого-то многие люди не могут понять: чтобы получить любовь, сначала нужно подарить ее кому-то другому. Это означает, что вы должны полюбить другого человека так сильно, чтобы его интересы и потребности стали для вас выше собственных.
Вам нужно отказаться от «я» во имя «мы». Когда вы целиком погрузитесь в любовь другого человека, то тем самым откроете путь к глубоким и возвышенным отношениям, которые сделают вашу жизнь такой, о какой вы и мечтать не могли.
Мы с Канаэ все еще строим наши прочные отношения. На самом деле мы еще в начале пути. Конечно, у нас есть определенные трудности. Выясняется, что я не идеальный муж – пока! Я еще только становлюсь настоящим мужем. Поэтому мы не пытаемся изобразить из себя крупных специалистов. Мы написали эту книгу, чтобы поделиться с вами историей нашей любви и рассказать о том, что мы узнали и чему научились – порой на собственных ошибках, а порой благодаря другим людям.
Наша цель – вдохновить вас и подготовить к поиску собственной долгой и безграничной любви к человеку, который станет вашей второй половиной и захочет разделить с вами бессовестно прекрасную жизнь.
Каждая глава этой книги посвящена определенному аспекту поиска любви. Мы поговорим о решимости уступить любви, о шагах к браку, свадьбе, создании семьи, укреплении уз, соединяющих вас и вашего супруга и помогающих преодолеть любые проблемы и трудности. Мы обсудим несколько важных тем:
• Подготовка к тому, чтобы любить и быть любимым. Для этого нужно «сдаться» другому человеку.
• Понимание того, что для обретения совершенной любви вам вовсе не нужен совершенный человек.
• Построение любовных отношений на прочной основе, созданной в период ухаживания с помощью дружбы, взаимного уважения, честности и доверия.
• Доверие не только собственному сердцу, но и Божественному плану вашей жизни. Бог укажет, кто станет для вас тем «единственным».
• Определение верного пути к браку: принятие решения, предложение руки и сердца, продиктованное вашим желанием служить друг другу, принимать родных и друзей друг друга. Это важная часть отношений, поскольку все это сближает вас.
• Ритуал дня свадьбы, в центре которого должна быть ваша любовь друг к другу и жизнь, которую вы намереваетесь построить вместе, а не материальные блага, статус и прочие пустяки. Именно любовь создаст прекрасные воспоминания. С любви начинается гармоничный брак.
• Сложные проблемы и немыслимые радости сексуального воздержания до свадьбы.
• Подчинение друг другу посредством любовного внимания и сочувствия. Отказ от неразумных и эгоистических ожиданий и требований удовлетворения в первую очередь ваших потребностей в ущерб желаниям и потребностям партнера.
• Переживание радостей и трудностей беременности и изменений женского тела, упрочение материнской и отцовской привязанности к ребенку с самого момента его рождения.
• Укрепление любви с годами по мере того, как вы из пары становитесь семьей, что влечет за собой изменения в финансовом положении, в ведении хозяйства и ваших ожиданиях.
• Принятие того факта, что ваш супруг будет меняться с годами, как и все люди. Умение любить друг друга зрелой любовью, несмотря на все перемены и новые обстоятельства.
• Общение на основе сочувствия и желания понять друг друга, а не стремление «исправить» проблемы. Конфликты в семье должны разрешаться через прощение и любовь, которые всегда сильнее обиды, гнева и горечи.
• Укрепление любви и общности путем создания семейных ритуалов, традиций и обычаев – например, совместного чтения Библии, семейных поездок и проектов, совместного отдыха.
