на корабле? — шепотом спросила Аудроне.
— Я и Дон.
— Двенадцать часов, — задумалась Аудроне. — Мы прибудем на место, когда в районе закончатся военные действия.
— Но начнется землетрясение, — подсказал Вильям.
— Мне бы заглянуть в параллели, но сейчас я «слепая», — она сжала пальцами свой ошейник.
— На что это похоже? — спросил Вильям. — Ну, когда ты трансгрессируешь?
— На просмотр фильма. Только голоэкран не один, а много. И нужно выбрать, в какой из них заглянуть.
— Это тяжело?
— В детстве было очень трудно. А потом привыкла. Приучила себя трансгрессировать по щелку, — она щелкнула пальцами.
— Сколько реальностей ты можешь увидеть за одну секунду? — улыбнулся Вильям.
— До десяти, — подумав, ответила Аудроне.
— А еще что-нибудь умеешь, кроме трансгрессии?
— И слава Инагу, что не умею, — Аудроне остановилась перед дверями в столовую. — Иначе бы точно свихнулась.
Она, как по команде, натянула на лицо приветливую улыбку и подмигнула Вильяму:
— Шоу начинается!
* * *
— Тартас! — радостно воскликнула Аудроне, увидев его за столом.
Тут же подбежала к нему, согнулась и обняла. Их ошейники ударились друг о друга, издавая металлический стук.
— То, что они делают, противозаконно, — тихо прошептал Тартас на ухо, пряча лицо в белокурых локонах. — Отправь сообщение.
— Потерпи еще немного! — она разогнулась и пригладила его синие волосы на затылке.
— Намиловались?! — Киаран отпил кофе из кружки, глядя на них.
— Еще нет, — ответила Аудроне, наклонилась к лицу Тартаса и с жадностью впилась в его губы.
Он ответил. Поцелуй длился недолго. Око откашлялась и прервала их.
— Мы справимся, — прошептала Аудроне Тартасу. — Мы всегда справляемся.
— Мы вам не мешаем? — поинтересовалась Жасмин.
— Мешаете, — Аудроне разогнулась и пошла за своей порцией протеина.
Контейнера с сахаром на столике с приборами не оказалось. «Говнюк… — выругалась про себя Аудроне. — Подготовился…»
Она налила себе кофе и забрала тарелку из автомата с едой. Хотела сесть на свободный стул рядом с Тартасом, но на этот стул забросила ноги Жасмин.
Аудроне поставила тарелку с кружкой на стол и повернулась к ней.
— Я могу сесть на них!
— Попробуй! — улыбнулась Жасмин.
Аудроне попыталась, но Жасмин больно ударила ее ногой в бок и оттолкнула на Тартаса. Тот резко подскочил с места. Шори и Око достали лазерные пистолеты и направили на него.
— Только дернись, и мозги сварятся, — произнесла Око.
— Ваши тоже, — ответил Киаран, направляя на нее и Шори два пистолета.
— Капитан? — с неверием произнесла Око.
— Только придурки пользуются оружием, способным пробить обшивку корпуса корабля, пока тот находится в открытом Космосе, — Киаран расплылся в улыбке. — Я, конечно, придурок, но никогда не думал, что вы тоже придурки!
Аудроне повернулась лицом к Киарану и показала ему два больших пальца, одобрительно кивая:
— Ядреная смесь, капитан! Нотка сарказма и самокритичное послевкусие только добавили пикантности в ваш юмористический коктейль!
— Тебе сейчас лучше заткнуться, — посоветовал Киаран, не сводя глаз с Око и Шори.
— То есть взрывать мы ничего не будем? — Аудроне сделала вид, что расстроилась. — А я так надеялась фитилек поджечь! — она взяла со стола свои приборы и обернулась к Око и Шори. — Руки не устали пистолеты держать?
— Жасмин, сядь нормально, — угрожающе прошипел Киаран.
— Да-да, я жду, — Аудроне уставилась на ноги Жасмин, которые лежали поперек ее стула.
Та нехотя послушалась капитана.
— Пока вы не разгерметизировали отсек, я, пожалуй, наслажусь этим несладким протеином.
Аудроне села и начала нарезать кусок белого синтетического «мяса», которое по вкусу больше напоминало прямоугольный комок из манной каши, сваренной на воде.
— Я знаю, что сахарозаменители вредны для здоровья, но, капитан, — она поморщилась, демонстрируя приступ тошноты, — позвольте ввести в рацион хотя бы их. Это дерьмо невозможно есть!
— Приятного аппетита, — ответил Киаран, продолжая целиться в Око и Шори.
— Благодарю, капитан, — Аудроне начала пережевывать протеин.
Око и Шори спрятали оружие. Киаран сделал то же самое. Дон встал из-за стола, не доев, поставил посуду на ленту и вышел. Жасмин, Око и Шори последовали его примеру.
— Придется тебе, Вильям, нас двоих сопровождать, — заметила Аудроне, давясь несладким протеином.
— Вильям проводит Онью и закроет его в каюте, — Киаран взглянул на Вильяма и тот кивнул. — А вы, Мэль, пойдете со мной, — он перевел взгляд на Аудроне.
— Да, мой капитан, — хмыкнула она.
Тартас и Вильям ушли первыми.
— Вам своего врача не жалко? — поинтересовалась Аудроне, размахивая вилкой перед носом. — Тартас его съест и не подавится.
— Вильям не настолько глуп, как ты думаешь.
— Ну, мое дело предупредить, — она указала вилкой на Киарана.
— Пей кофе и пошли, — он встал и убрал за собой посуду.
Аудроне допила кофе и сделала тоже самое.
Он привел ее в свою каюту и сразу же уселся в кресло, демонстрируя свое привилегированное положение перед пленницей.
— Входи в систему и открывай почту, — голос Киарана напомнил скрип несмазанных петель.
Аудроне подошла к экрану, склонилась над голографической клавиатурой и быстро ввела логин и пароль. Личный кабинет открылся.
— Теперь сразу меняй пароль и оставляй кабинет открытым.
Она выполнила приказ.
— Можешь идти, — Киаран указал рукой на дверь тем жестом, которым выставляют надоедливых жриц любви после того, как они отработали.
— Что-то мне подсказывает, капитан, что одной гулять по кораблю мне сейчас небезопасно, — Аудроне не шелохнулась.
— У тебя же есть ножик из столовой, который ты припрятала в правый карман своего, — он с лютым презрением обвел взглядом ее фигуру, — секси-комбинезона.
— Он плохо заточен, — скрежетал голос Аудроне.
— Ему поможет вилка из левого кармана, — уголки губ Киарана снова поползли вверх.
— Все-то вы подмечаете, капитан!
— Работа такая, все подмечать.
Аудроне понимающе кивнула, но без уважения, которое временно отключила в дополнительных настройках своего сознания.
— Приятного чтения, — в интонацию она вылила столько презрения, что Киаран в нем должен был как минимум утонуть.
Но он качнулся в своем кресле, как буек на очередной волне, и продемонстрировал непотопляемость.
Аудроне прошествовала к двери, хлопнула ладонью по сенсорному датчику и пулей вылетела из его каюты.
* * *
Тартас обернулся к Вильяму, который собирался заблокировать за ним дверь «в камеру».
— Скучаешь? — спросил Тартас и скривил уголок губ, изображая некое понимание.
— Вы о чем? — Вильям напряженно смотрел на него.
— О сексе, конечно. В этой команде до моего появления больше не было геев, кроме, — он потер подбородок, — тебя!
— Я не завишу от секса, — во взгляде Вильяма появилась надменность, — но выводы обо мне вы делаете, исходя из суждений о себе. Выходит, из нас двоих длительное воздержание тяготит вас, а не меня.
Тартас изменился в лице. Кажется, этот белокурый хрен не знает, перед кем пытается держать марку!
— Так ты у нас из независимых? — Тартас сделал