Хорошо, — сказал Страйк, положив последнюю порцию твитов обратно в папку и вырвав две последние страницы. — Просто для ясности, вы считали, что в течение последнего года у вас с Джошем был перерыв, а не определенный разрыв?
— Я… может быть, я не знаю, — сказала Кеа дрожащим голосом. — Мне нужно уйти. Мне действительно нужно идти.
— Вы встречались как друзья в течение этого времени?
— Мы сталкивались друг с другом пару раз…
— Как часто вы общались друг с другом?
— Я не знаю… эм… изредка? Какое отношение это имеет к Аноми?
— Джош звонил вам в ночь перед тем, как они с Эди встретились на кладбище, так?
— Кто вам это сказал, полиция?
— Нет, ваша мама.
Кеа уставилась на Страйка.
— Отлично, — сказала она высоким голосом. — Спасибо, мама. Вау. Это просто охуенно.
— Ничего страшного, что он позвонил вам, не так ли? — спросил Страйк, внимательно наблюдая за ней.
— Нет, — сказала она яростно, — но если вы хотите знать, сказал ли он мне, что встретится с ней на кладбище, он был пьян, и я не слышала, что он говорил. ЯСНО? И, как я уверена, моя чертова мать уже сказала вам, я была в Лондоне в тот день, когда это случилось, но я была в метро, когда на них напали, и это подтверждено, это снято на камеру. ХОРОШО?
— OK, — сказал Страйк. — Ну, у меня последний…
— С меня хватит, — сказала Кеа, оглядываясь вокруг в поисках своей трости. — Я должна идти.
— Вы захочешь объяснить последнее, Кеа, — сказал Страйк, — прежде чем я передам это в полицию.
Она застыла на месте. Страйк протянул ей через стол предпоследний лист бумаги.
Этот твит был удален
Этот твит был удален
Этот твит был удален
Уолли Кардью @The_Wally_Cardew
в ответ на @realПапервайт
удали это, черт возьми
12:39 12 февраля 2015 г.
Этот твит был удален
Уолли Кардью @The_Wally_Cardew
отвечая to @realПапервайт
потому что есть способы получше
12.42 am 12 февраля 2015 г.
Юлий @i_am_evola
отвечая to @realПапервайт
эта психованная сука готовится их убить
12.45 am 12 February 2015
Кеа подтолкнула бумагу обратно к Страйку, как будто она могла укусить ее.
— Что было написано во всех этих удаленных твитах?
— Я не могу вспомнить. Я была в бешенстве.
— Все они были отправлены в ранние часы того дня, когда Джош и Эди были зарезаны, не так ли?
Кеа ничего не сказала. Впервые за все время интервью она выглядела так, словно действительно могла упасть в обморок. Она была бледна, и ее дыхание стало поверхностным.
— Этот Джулиус явно интерпретировал ваши твиты как угрожающие.
— Ну, поскольку он один из тех парней, которые постоянно появляются в моей ленте, чтобы назвать меня шлюхой и сказать, чтобы я покончила с собой, да, меня не волнует, что он думает.
— Уолли Кардью, кажется, дает вам советы, как будто он вас знает.
— Люди постоянно говорят друг другу, что делать в Твиттере.
Теперь Страйк без слов передал последнюю страницу через стол Кеа.
Еще в 2010 году аккаунт под названием Spoonie Kea с ником @notaparrottho опубликовал неподписанное черно-белое селфи, на котором была изображена моложавая Кеа, улыбающаяся в камеру со своей кровати, простыня обернута вокруг ее явно обнаженного тела. Рядом с ней лежал мужчина с лицом, отвернутым от камеры, возможно, спящий, его длинные светлые волосы разметались по подушке.
Непосредственно под этим изображением был ответ.
Уолли Си @walCard3w
в ответ на @notaparrottho
отлично выглядишь
Spoonie Kea @notaparrottho
в ответ на @WalCard3w
ты тоже ♥
Последним на странице был пост Кеа на tumblr, также датированный 2010 годом.
— Все мои друзья говорят мне: “Секс с лучшим другом — не ответ”, а я отвечаю: — Ну, это зависит от вопроса.
Это ваши с Уолли Кардью старые аккаунты в Твиттере, еще до “Чернильно-черного сердца”, верно? — сказал Страйк. И вы не отрицаете, что это ваш аккаунт на tumblr?.
Теперь уже совсем бледная, Кеа ничего не сказала.
— Я не знаю, поддерживаете ли вы с Кардью сексуальные отношения или просто дружите, — сказал Страйк, убирая последние несколько страниц обратно в папку и закрывая ее, — но если вы думаете связаться с ним после этого интервью, есть три очень веские причины, по которым вам не стоит этого делать.
— Во-первых, тот небольшой разговор в Твиттере за несколько часов до убийства Эди будет выглядеть еще более компроментирующим, если покажется, что вы двое, похоже, сговорились друг с другом.
— Я не могла — меня засняла камера, в метро. Я никогда…
— Во-вторых, Джош Блэй лежит в больнице парализованный. Если он вам не безразличен…
Кеа разразилась шумными слезами. Еще больше людей уставились. Страйк проигнорировал их.
— Если, как я сказал, Джош вам не безразличен, вы позаботитесь о том, чтобы я смог провести это расследование, которого он хочет, без помех.
— И в-третьих, — сказал Страйк, — Уолли Кардью уже представляет интерес для людей куда более страшных, чем я. Если у вас есть хоть капля здравого смысла, вы разорвете эту связь прямо сейчас.
Все еще всхлипывая, Кеа поднялась на ноги и вышла, гораздо быстрее, чем вошла, хотя все еще используя свою трость. Прекрасно понимая, что теперь он стал объектом обвиняющих взглядов со стороны как персонала бара, так и клиентов, Страйк осушил свой бокал пива, встал и направился в туалет. Хмуро зыркнув на особо настойчивых зевак, он добился того, что к моменту его возвращения никто не был настроен смотреть ему в глаза.
Глава 50
Любовь, Любовь, это искусство сильнее Ненависти,
Более долговечна и более полна искусства; —
О благословенная Любовь, вернись, вернись,
Раздуй пламя, которое должно гореть.
Кристина Россетти
Что сказала бы Сафо, если бы ее прыжок исцелил, а не убил ее
Робин, которая в данный момент носила темный парик и очки без диоптрий, уже почти час ждала на Харли-стрит, пока Гас Апкотт выйдет от своего дерматолога, который, несомненно, стоил непомерно дорого. Наконец, в час дня он появился и направился прочь по улице. Робин ожидала, что он пойдёт обратно к метро, но вместо этого он шел, озираясь по сторонам в поисках, как она догадалась,
