В 2009 году «Словарь» получил диплом Всероссийского книжного конкурса АСКИ «Искусство книги: традиции и поиск» в номинации «Эксклюзивное издание года».
«Советско-германский военный словарь» И. А. Гришин, М. Г. Емельянов
Москва, Готовая книга, 2009
ISBN 978-5-94013-117-5
www.1941-45.rugo.ru
Гитлер
В рейхсканцелярию. Срочно. Пометьте на плане площади место для трибуны фюрера.
А. Шпеер.
Сталин
4 отряда по три диверсанта в каждом — это всё, что смог собрать Абвер. Пробейтесь в ставку русских и уничтожьте Сталина.
Цель помечена на карте крестом.
Японская игра Го
Go-Spiel
Игра показывает как разделить мир. В Го играли японцы, четыре года наблюдая за поединком Германия — СССР. В 1940 году в Германии было выпущено и продано 50 тысяч комплектов Го, ещё 2000 комплектов было отправлено солдатам на фронт. Это больше, чем в СССР и Европе за все послевоенные годы. Идея состояла в том, чтобы сделать Го основной игрой в Германии после победы в войне.
Ваша рота получила комплект Го. Освоив правило захвата камней, захватите в плен белый камень.
Правило японской игры освоено! Камень захватывается в плен, если все его дыхания заняты камнями противоположного цвета.
На заднике располагается игра Гитлин и Сталер
В игре к вашему удовольствию участвуют следующие фигуры:
Гитлин отличается от Гитлера чуть меньшим ростом и смирительной рубашкой вместо кителя. Сталер отличается от Сталина фуражкой большего размера, которая закрывает фигуре глаза. Фигура Маркетолога в обоих противоборствующих лагерях выглядит одинаково.
Правила игры необычайно просты. Двигайте фигуры по очереди подобно шашкам. Бейте фигуры противоположного лагеря, стараясь остаться единственным игроком на доске. При достижении крайней полосы Сталеры и Гитлины могут превращаться в Сталинов и Гитлеров. Фигура Сталина и Гитлера имеет возможности подобные «дамке» в шашках. Маркетолог подобен шахматной ладье. Он не может превращаться в другие фигуры. Будьте особенно внимательны, так как Маркетологи обоих лагерей выглядят одинаково. Попробуйте запомнить расположение «своего» Маркетолога, иначе споры с другим игроком неизбежны.
Игра начинается после фразы «Ходи нах…». Услышав эту команду двиньте фигуру из первого ряда и ответьте «Пошёл нах…». Побеждает тот, кто сумел уничтожить фигуры противоположного лагеря за исключением фигур Маркетологов. Тогда Маркетологи другого игрока переходят в ваш лагерь и вам засчитывается победа.
Игра будет интересна детям от 4 лет и взрослым без ограничения возраста. Она научит вас логике, состязательности, наделит острым политическим чутьём.
Японская игра ГоИгра Гитлин и Сталер
В игре к вашему удовольствию участвуют следующие фигуры:
1. Игра показывает как разделить мир. В Го играли японцы, четыре года наблюдая за поединком Германия — СССР. В 1940 году в Германии было выпущено и продано 50 тысяч комплектов Го, ещё 2000 комплектов было отправлено солдатам на фронт. Это больше, чем в СССР и Европе за все послевоенные годы. Идея состояла в том, чтобы сделать Го основной игрой в Германии после победы в войне.
2. См. стр. «Клуб Любителей Го».
3. Дословный перевод слова «банзай» — «десять тысяч лет».
Книга выходит в разрешённой цензурой редакции. Никакая часть данной книги не может быть воспроизведена без письменного разрешения владельцев авторских прав.
Примечания
1
Игра Го — см. стр. 138.
2
См. стр. 131.
3
Дословный перевод слова «банзай» — «десять тысяч лет».
