– Поцелуй, – как шелест листвы послышался его легкий голос.
Я коснулась ртом его щетины и на мгновение потеряла сознание, закрыв веки. Провалилась куда-то в неизвестность. А мой принц прижимал мою ладонь к груди, там где гулко учащенно билось его пламенное сердце.
– Все, – вдруг резко окликнул Ашвани, останавливаясь перед входом в отель.
Душа оборвалась. Наступил конец моему блаженству. Я слезла с железного коня и пошла как пьяная, пошатываясь, к двери. Пунит побежал за мной.
– Ната… – плаксиво запричитал. – Ната…
Я обернулась и едва не кинулась ему на шею. Но удержалась.
– Бай, пфир миленге, зарур… Пока, еще встретимся, обязательно…
Виджендра покричал с минуту и успокоился. Орать на меня дальше бесполезно. Только весь отель в курсе и все. А мне как горох об стену. Он спустился вниз что-то забрать, дать распоряжения. Я переодела летние широкие шелковые штаны на джинсы и включила телевизор. И снова клип с песней «Бивафа». Если это знак, намек, то почему мне? С какой стати я неверная? Кому? Потому что я в одном номере с работодателем? Пуниту я никак не изменяю. Но песня хорошая.
Я возлежала на кровати, когда вернулся Виджендра.
– Сейчас к нам один мой друг придет. Ты его знаешь. Тот симпатичный парень, у которого мы на Палике базар брали фильмы. Это как раз он сильно Рите нравится. Это его магазин. Вообще он сам обеспеченный и семья его богатая.
– Хорошо, – сказала просто поддержать разговор и перемирие. А сама подумала: если такой богатый, почему сам за прилавком сидит, продавца не наймет?
– Сейчас поужинаем и вроде все. Почти все собрали. Еще диски. В твой рюкзак положим. И эти вещи тоже, – показал на стопку упаковок.
Куда же все вместится в мой рюкзак, когда я уже в него свои вещи положила и старый рюкзак тоже. Он мне новый в Дели купил. Виджендра ни за что не хотел, чтобы я его забирала, но тот еще был очень хороший, удобный и мне жаль было с ним расставаться. Потому ночью, пока он спал, я в ванной все хорошо сложила и фрукты кое-какие припрятала. Виджендра их и сам неплохо хавал, а ездиет в Индию через неделю. Не может наесться? Мне самой хочется и домашних угостить экзотикой. И теперь я немного забеспокоилась: столько вещей должны еще влезть!
Стала помогать с дисками. Это единственное, с чем Виджендра не справился в мое отсутствие. По телевизору начались новости. Главной темой все еще оставались похороны Папы Римского Иоанна Павла II. Показывали толпы шокированных людей, оплакивающих личность столетия. Я тоже чувствовала себя свидетелем чего-то глобального, мировых перемен. И это в тот момент, когда и в моей собственной судьбе происходили такие изменения. Впервые за рубежом. Впервые в Индии. Впервые любовь с первого взгляда. Я видела себя на арене мира и поражалась таким странностям. Ушел из жизни человек, посвятившись себя служению людям, покоривший всех своей добротой и отзывчивостью. Мне сделалось грустно. Опустел целый мир. А жизнь все равно продолжается. Если на одном конце трагедия, на другом – счастье. Ушла святость – пришло наслаждение. Полюса…
– Ты знаешь его? – спросил Виджендра, как будто кто —то мог не знать Папу. – Он личность очень известная.
– Конечно знаю.
– Так же, помню и Мать Терезу хоронили. Все плакали, толпы народу. Она тоже из Индии, из Калькутты, ты знала? – гордо задрал голову.
– А я слышала, что из Албании.
На это он покачал головой и наш разговор о легендарных личностях кончился.
Маленькое желтоватое лицо в гробу. Смиренное даже в смерти. Жалко. Почему и сама не знаю. Наверно, общее горе передалось.
За дверью послышалась возня. Затащили еще один чемодан.
– Нет, я этот не возьму. Оставьте его, – приказал Виджендра и повернулся ко мне: – Я тут постоянно останавливаюсь и потому они для меня оставляют мои вещи.
Я через открытое окно в коридор видела, как отперли кладовку под лестницей и затащили туда чемодан. Кладовка темная, но виден край узкой кровати. Наверно, комната одного из служащих. Хотя и спят все на простынях прямо на полу перед дверью.
Виджендра закрыл окно ставнями, не желая, чтобы наблюдали любопытные. Почти сразу появился знакомый продавец, парень, которого ждал Винаяк. Маленький, коротконогий винни пух. Пухлый, с брюшком. С детским ртом и веселыми глазками. Парень в целом симпатичный, но уже не в моем вкусе.
Поздоровались. Он кинул на постель мешочки с горячей закуской. Винаяк послал сервисных за посудой. И вскоре передо мной дымилась покора (жареные в масле куски овощей в тесте), кипела пряностями подлива, жареный панир, чипсы, специфические местные закуски в виде сухой лапши с чечевицей и специями. Виджендра распластался рядом со мной, гость напротив. Я не помню как его имя и потому назову первым пришедшим на ум – Раджеш.
У меня не было аппетита после восторга свидания с Пунитом, но двое сейчас настаивали присоединиться к ним за компанию. И я, чтобы занять себя чем-то, принялась пробовать понемногу, прислушиваясь к их речи. Что-то проскальзывало мимо ушей, что-то слышалось явственно и даже понималось, от чего я приходила в неописуемый восторг. Они заметили это.
– Ты разве нас понимаешь? – Виджендра постоянно в эти три дня доказывал мне своим пренебрежением и насмешками, что я полный профан в хинди, а я уколола его в плохом знании русского:
– Я первый раз в Индии и хинди только полтора года редко учу на уроках в культурном центре, а вы – ты (иногда разговор переходил по его просьбе на тыкающий) в Москве живешь тринадцать лет, а будто первый год.
Постоянно путал слова, говорил невнятно, себе под нос, с жутким армянским акцентом, потому что первыми его учителями русского языка были армянки-любовницы, которых потом он и взял к себе в магазин продавщицами. Не ему насмехаться над моими познаниями.
– Да, понимаю.
– Ну тогда поговори с ним, – посмеялся ехидно Виджендра.
Раджеш заинтереесовался и спросил:
– Тум каха се айи? Бхарат кейсе лага? Ты откуда приехала? Как тебе Индия?
Уж такие простые фразы да не знать.
– Рус се. Бхарат бахут ачча. Из России. Индия очень хорошая.
– О! Она и правда понимает.
Виджендра запрокинул голову взглянуть на меня:
– Здесь за три дня освоила? Хм.
– За три.
– И что ты там делаешь? Учишься, работаешь? – широко улыбался мне Раджеш.
– Учусь, психологию изучаю и у него работаю, – большим пальцем указала на старое бревнышко в майке и трусах. Он даже перед гостем не оделся, только грудь прикрыл.
– Что, она у тебя работает? – повернул голову к Винаяку.
Тот под нос скороговоркой выудил несколько непонятных мне фраз. И глаза у парня заискрились. Наверно пошлость про меня напридумывал. Потому что сразу в доказательство обернулся и обнял. Я серьезно убрала с себя его руку и отложила в сторону. Но он опять потянулся к плечу, зацепившись будто случайно за грудь. Я снова откинула. Они бегло прокомментировали это. Уловила с трудом пару слов и из них сделала примерный вывод-перевод: она (я) не в духе сейчас, стесняется при посторонних. – Ну давай я не буду ей посторонним.
Я сощурила зло глаза, готовая переругаться с обоими. Они сразу переключились на беседу со мной.
– Раджеш хороший парень, – заулыбался Виджендра, усевшись так, чтобы видеть и меня и гостя, говорил по-русски с примесью хинди, чтобы сразу на два фронта разговор. – Ты ему понравилась. Хочет с тобой познакомиться.
– Ну мы и так вроде знакомы.
– Ну лучше, ближе. Ты понимаешь? – положил мне руку на колено.
– И чем я могу ему помочь? – откусила панир, окинув холодно парня.
– Ну он хочет, чтобы ты была его девушкой.
– Я уезжаю через два часа. Когда ж он дружить собрался?
– Ну ты еще со мной раза три съездиешь в Дели за товаром, а потом я тебя одну отправлять буду, как говорил в самолете. Я сам уже устал постоянно мотаться. Раджеш тебе помогать будет.
– Мудж се дости кароги? – протянул широкую пухлую лапу Раджеш. – Будешь дружить со мной?
– Дружить можно, – пожала.
– Вот как быстро вы поняли друг друга, – обрадовался Виджендра, наливая в стаканы виски.
– Я не пью, – предупредила я.
– А тебе пива. Я помню, что ты не пьешь виски, – поморщился работодатель и протянул алюминиевую баночку. – За дружбу.
Мы чокнулись. Я пригубила местное пиво. Теплое, шипучее. Противненько. Если б охладить. Да негде.
– У Раджеша семья хорошая, богатая, – продолжил рекламировать Винаяк, а я подумала: «мне что с того, не замуж же идти». – Он сам часто в Дубай, Банкок летает. Тебя брать будет. Если ты будешь со мной, – прищурился многозначительно, – и станешь как я хочу…
Его ладонь опустилась мне на щиколотку, на брючину. Я сцепила зубы и чуть отпихнула его. Винаяка передернуло, но он сдержался и продолжил.
– Если будешь слушать меня, станешь хорошо жить. В золоте купаться. Я и Раджеш все для тебя сделаем. Тебе нужен богатый муж. Не всю же жизнь нищей быть? А с ним и летать везде станешь. У него в Дели дом большой.
