этом месте? – спросила Мария.
– Ловушка, – ответил генерал.
Глава седьмая.
Этим утром в лесу не слышно было переклички животных. Почвой меж редкими, почти безлиственными стволами черных деревьев был высохший, жесткий мох, ближе к тропе сменяющийся песком, усыпанным редкими опавшими листьями. Мертвый приграничный лес. Еще было лето и стояла жара, но для здешней природы началась уже поздняя осень. Листья хрустели под подошвами ботинок Диего. Сложив руки в карманы, нисколько не скрываясь, он один шел по тропе, уходящей все выше к холмам. Пилар пряталась далеко в лесу. Пабло, обернувшись лисенком, крался в двух сотнях шагов, наблюдая за Диего.
За холмами послышались голоса. Диего остановился прислушался. Двое мужчин и женщина. Поднявшись по тропе еще, он увидел этих людей. Широкоплечий и рослый, крепкий еще старик лет шестидесяти, парень около двадцати, а может и моложе, и старуха, сидевшая за приоткрытой дверцей машины. Старик, заметив Диего, сказал что-то парню и тот пошел к багажнику.
"Не похожи они на солдат Моралеса", – подумал Диего. – "Надеюсь, это люди профессора".
– Эй! – Диего помахал рукой, подходя ближе. – Я заблудился немного! Не подскажите где я?
Старик переглянулся с парнем, замершим у багажника.
– Это ведь песчаная тропа до границы?
– А вы идете туда? – спросил старик.
– Вообще то да… здесь меня должны были встретить друзья моего знакомого…
Старик ничего не ответил, только кивнул парню, и тот потянулся в багажник за какой-то вещью. Диего подошел ближе.
– Стой! – крикнул старик.
Парень высунулся из багажника и бросил старику ружье. Щелкнул затвор и дуло уставилось на Диего.
– Вы что делаете? – возмутился Диего.
– Проваливай отсюда! Сара, заводи машину! Тьяго, полезай внутрь!
– Вы не поняли… – начал Диего.
– На колени! – перебил его старик. – И не смей вставать, пока мы не уедем! – целясь одной рукой, другой он открыл дверцу машины. Старуха сидела уже за рулем, а парень все так же стоял возле багажника, готовясь на нападению.
– Я от Августо! От Августо Мендеса! – закричал Диего.
– От Аугусто?.. – переспросил старик.
– Да, господи, Аугусто, конечно, – выговорил Диего.
– Он говорил о девчонке и парне, но не о громиле, вроде тебя, – старик сплюнул, нацелившись ружьем в грудь Диего.
– Я с ними… сначала я отправлюсь с вами, а уже потом они…
– Ты нас что, проверяешь?
– Сейчас никому нельзя верить.
– Твоя правда.
Старик помял губы, раздумывая. Открыл дверцу у водительского места и прошептал что-то старухе, та кивнула и достала телефон.
– Тьяго, свяжи ка ему руки, для нашей безопасности, – сказал старик.
– Если со мной что-то случиться, как вы поможете девушке? – возмутился Диего.
– Ты нас проверяешь, а мы должны верить тебе во всем? – перебил его старик.
Тьяго взял веревку и осторожно подошел к Диего.
– Руки за спину, – приказал он.
Диего смотрел в его глаза. "Надеюсь, ты не ошиблась в профессоре… Анна…" – сказал он себе и протянул руки. Тьяго перевязал их так, что кровь едва поступала через запястья.
Старуха тем временем закончила говорить по телефону и прошептала старику на ухо несколько слов.
– Давай в машину, – махнул ружьем старик.
– И как вы перевезете меня через границу с завязанными руками? – спросил Диего, нагибая голову, чтоб пролезть внутрь.
– Есть тропы, – ответил старик и ударил Диего прикладом ружья по затылку.
Тьма. Ничего кругом. Диего попытался вдохнуть, рот заполнился пленкой и дыхание перекрыло, он тут же выдохнул, чувствуя, как застучало в висках. По затекшим мышцам побежала кровь, пробуждая бесчувственное тело, заполняя клетки судорогами и болью и он понял, что сидит на стуле, руки связаны за спиной.
Он стал дышать тише. С каждым вдохом пленка касалась его губ, прилипая, останавливая поток воздуха, с каждым выдохом шелестела. На его голове был мешок.
– Где я…
Ему казалось, он лишь помыслил об этом, но его слова разошлись эхом вдоль стен.
– Проснулся, – услышал он знакомый старческий голос.
Мешок сдернули с головы Диего. Перед ним стоял Тьяго, а за его спиной старик с ружьем. Здесь было мало света и Диего не сразу смог осмотреться.
– Тебя решили не везти в военную часть, – сказал старик. – но так даже лучше.
Глаза постепенно привыкали. Диего подумал сперва, что его усадили посреди огромного ангара. Но вот во тьме разглядел под потолком заржавевший мостовой кран, вдоль центрального прохода, на котором он сейчас находился, по обе стороны сосуды разных размеров, покрытые пылью станки.
Снаружи доносился гул работающих машин и веяло неприятным запахом жженой резины.
– Тьяго, найди генерала, скажи, что громила очнулся… только прошу тебя, не торопись, – сказал старик.
Тьяго кивнул. Заглянул в глаза Диего и улыбнулся.
– Как же хочется посмотреть, как ты отдашь долг Раулю, – прошептал он, потрепав Диего за волосы. – Но пора идти.
Тьяго удалился во тьму цехового зала. Старик дождался, пока хлопнет дверь и подошел к Диего.
– Генерал… – прошептал Диего.
– И твоя женушка с ним, – кивнул старик и ударил Диего по лицу.
Голова Диего заболталась, как у куклы. В глазах задвоилось. Он опустил лицо к полу, глядя, как медленно тянется от губ вниз ниточка крови.
В дальнем конце цеха что-то зашуршало.
– Должно быть крысы… – прищуриваясь во тьму, сказал старик. – Ты меня совсем не знаешь?..
– Нет, старый кретин, – едва ворочая языком, ответил Диего.
– А так? – старик ударил снова.
В ушах Диего зазвенело. Он откинул голову, высунул язык, тяжело дыша, задыхаясь от крови.
– Генерал беспокоился, что я сильно тебе приложился там, в лесу. Не знаю, с чего его так заботит твое здоровье… Но мне плевать. У меня есть должок к тебе и я его выплачу… – старик приставил дуло ружья к голове Диего. – Хочешь дожить до прихода генерал, спроси кто я…
– Ты… – Диего выплюнул кровь вместе с несколькими зубами. – жалкий ублюдок…
– Хорошо, – кивнул старик.
Глаза его горели, ноздри дрожали от гнева.
– Я долго ждал этого и хочу, чтоб ты был в сознании сейчас… – Старик стал медленно расстегивать рубашку. – генералу нужны были люди с таким видом, чтоб показались вам друзьями профессора. Без военной выправки, старше и слабее тебя, чтоб вы не боялись сесть к ним в машину. И достаточно злые, чтоб вас в ней удержать… – старик снял рубашку и отбросил в сторону, – помнишь, как десять лет назад ты застрелил двух мальчишек на берегу реки?.. – старик повернулся, через всю его спину растянулась цветная татуировка скалящегося ягуара. – Взлет твоей карьеры… газеты трубили о некоем младшем помощнике детектива, тут же получившем повышение в следственном отделе… Картель страшных братьев Альварес… это были
