и чем торгуют. Большинство надписей на вывесках я теперь понимал. Лавка гончарных изделий. Кузнец. Лавка, где торговали обувью. Сразу за обувной лавкой оказался дом мага. На нём не было никакой вывески, да и сам дом выглядел старым и заброшенным.
— Вон та дверь. Иди, — он показал на входную дверь дома.
— Ты не ошибся? Здесь точно маг живёт? Этот дом выглядит заброшенным.
— Не ошибся. Это его дом. Иди.
— Ты со мной?
— Нет, я здесь подожду.
Подошёл к двери и застыл в нерешительности. Опять маг, а мне как-то не везёт с ними. Осмотрел дверь и всё вокруг неё. Ничего похожего на звонок или колокольчик. Тогда я просто постучал в дверь. Тихо. Никто не откликнулся. Снова постучал. И опять тишина в ответ. Посмотрел на Огго. Он издалека наблюдал за мной. Что делать? Осторожно потянул дверь на себя, и она открылась. Предо мной оказалась ещё одна дверь и лестница, ведущая на второй этаж. Вот это номер — не заперто. Скорей всего, маг живёт на втором этаже и стал неторопливо подниматься по лестнице. Несколько ступеней я пропустил. Сам не зная почему. Они мне показались опасными.
Мне удалось подняться на второй этаж. Там оказалась такая же дверь, как на входе, и она также оказалась не запертой. За ней оказался обширный холл. Вся мебель, находящаяся в нём, покрыта толстым слоем пыли, как и пол. Небольшая тропинка, протоптанная в этом слое пыли, вела дальше, но у меня появились сомнения — стоило туда идти или нет. Возможно, лучше спуститься вниз и поискать мага там. Скорей всего, привычка доводить дело до конца повела меня дальше. Открывал двери в комнаты по обе стороны коридора и заглядывал в туда. Везде наблюдалась одна и та же картина — толстый слой пыли на полу и мебели. Никого из живых. Открыл последнюю дверь и заглянул в комнату. В ней не было толстого слоя пыли, но и живых тоже не наблюдалось. Хотел уходить, когда услышал голос из дальнего угла комнаты:
— Юми, где ты ходишь?
— Простите, но я не Юми.
— А кто ты?
— Меня Агдам зовут. Мне нужен маг.
— Зачем он тебе нужен и как ты здесь оказался?
Он повернулся и посмотрел на меня.
— Я только зашёл узнать у него. Мне сказали, что он самый опытный здесь.
— Что тебе нужно?
— Понимаете, я не из этого мира и не знаю, как мне вернуться обратно. Мне сказали, что только маг может меня вернуть назад. Я хотел только выяснить, сколько это будет стоить.
— А ты забавный. Как ты попал сюда?
— Дверь была открыта, я и зашёл.
Он сел на кровати и посмотрел на меня.
— Вот так просто взял и зашёл?
— Я постучал вначале. Два раза. Никто отозвался. Дверь оказалась открытой, я и зашёл. Не подскажете, как мне мага найти?
— Ты его уже нашёл.
— Это вы?
— Что, совсем стар стал?
— Простите, я не хотел вас обидеть. Просто я всего два раза видел магов. В мире, где я жил раньше, нет магии и магов.
— Как ты попал в наш мир?
— Сам не знаю. Сидел в баре. Потом туман всё окутал и появился маг. Тогда я ещё не знал, что он маг. В общем, меня шарахнула молния, и я оказался здесь. Не в смысле здесь.
— А где?
— В пещере в горах. Мне пришлось долго добираться сюда.
— Что мне с тобой сделать?
— Не нужно ничего со мной делать. Вы просто скажите, сколько будет стоить вернуть меня обратно? Потом я сам уйду и больше вас никогда не побеспокою.
— Откуда у тебя этот кристалл на шее?
— Выменял здесь в городе у одного в лавке. Без него я не понимаю, о чём говорят.
— Видимо, он так и не понял, что тебе продал. Впрочем, его бывшему владельцу он уже не нужен. Сумка откуда?
— В пещере нашёл. В пещере маг умер. Ему она больше не нужна.
— Что за маг?
— Не знаю. От него остался только скелет и эта сумка.
— Покажи сумку.
— Вот, — снял её со спины.
Он встал с кровати и с трудом подошёл ко мне. Взял в руки сумку и стал крутить её в руках.
— Может, вы сможете меня отправить обратно?
— Знакомая вещь. Где-то я её видел, — он долго стоял и крутил её в руках. — Вспомнил! Одеро. Это была его сумка.
— Кто это?
— Когда-то очень давно у меня был ученик. Талантливый парень. В один из дней он просто исчез. Зачем его понесло в горы?
— Боюсь, что этого я не знаю.
— Как глупо. Держи, — он вернул мне сумку и пошёл к кровати. — Как порой бывает. Он давно мертв, а я всё ещё жив. Ведь должно было быть всё наоборот.
— Сколько вам лет?
— Много. Уже я и сам не помню сколько.
Он лёг на кровать и отвернулся от меня.
— Вы мне не сказали, что мне делать и как вернуться.
— Никак. Таких сильных магов давно нет. Даже не знаю, кто бы тебе мог помочь. Наверно, никто. Осваивайся в этом мире и радуйся, что жив.
— Понял. Извините за беспокойство.
— Иди.
— Один такой маг точно есть, но мне он не поможет, — сказал ему на прощанье и вышел из комнаты.
На лестнице я столкнулся с его слугой, и он удивлённо посмотрел на меня.
— Ты кто такой? — спросил он.
— Это уже не важно. Пыль протри. Смотреть страшно.
— Кому она нужна.
— Тебе. Ты ведь здесь живёшь, — после чего вышел на улицу, оставив его в задумчивости на лестнице.
Огго как-то нервно дожидался меня там же, где и раньше.
— Как прошло?
— Нормально.
— Он жив?
— Жив.
— Последнее время он всех посетителей выкидывал в окно.
— Меня не выкинул, но собирался. Мы немного поговорили, и я сам ушёл.
— Что он тебе сказал?
— Что сейчас нет магов, способных вернуть меня обратно. Он хороший маг?
— Когда-то он был одним из лучших. Вроде он в столице учился.
— Сумку он у меня узнал.
— Сумку?
— Да. Раньше она принадлежала его ученику. Это его скелет был там в пещере.
— У него вроде было два ученика. Оба уехали в столицу и не вернулись. По слухам, погибли где-то там.
— Значит, был третий.
— Никогда не слышал о третьем.
— Куда пойдём? Где здесь можно переночевать?
— Зависит от того, какие у тебя требования.
— Минимальные. Тихо и безопасно.
— Тогда пошли со мной.
Мы долго поднимались в гору, перемещаясь дворами и проулками. После чего поднялись крышу дома и пошли по ней.
— Вот здесь я обитаю, — сказал Огго, когда мы оказались на чердаке.
— Ты сам наносил сюда травы?
— Конечно.
На чердаке приятно пахло сеном. Огго устроился на нём, а я сел рядом.
— Ложись, места обоим хватит.
— Здесь безопасно?
— Относительно.
— Что это значит?
— Это значит, что нас будут искать и могут найти.
— Не понял тебя?
— Что здесь непонятного? Ты забрал кошель у Аркиров. Ты думаешь, что они это оставят просто так?
— Я не знаю ваших порядков.
— Нас будут искать.
— Почему нас? И потом, это они на меня напали, а не я на них.
— Ты кошель забрал? Забрал. А кто на кого напал, их мало интересует.
— Они знают об этом месте?
— Нет, но у них есть свои способы поиска должников. Так что не удивлюсь, если они здесь появятся.
— Разберёмся.
— Зря ты их трогал.
— Что мне оставалось делать? Стоять и ждать, когда он меня изобьёт?
— Ты мог убежать.
— Это для трусов.
— Это для умных. Впрочем, что сделано, то сделано.
— Что мне делать сейчас? Обратно не вернёшься.
— Тебе видней.
— Куда бы ты подался на моём месте?
— Всё от тебя зависит. Можешь корабли разгружать. Ты хорошо дерёшься и там у тебя неплохие шансы заработать.
— Совсем не заманчивая перспектива. А чем занимаются, кто не сдал экзамен в городскую охрану?
— Кто чем.
— Ну а ты бы чем занялся?
— Наверно, в охотники пошёл или торговцев охранять.
— Охотники? Что за охотники?
— На козлов охотятся. Они группами собираются и устраивают охоту на диких козлов и вообще на тех, кто им попадётся.
— Там хорошие заработки?
— Нет, но на жизнь хватает. Вот только ты чужак и тебя вряд ли туда возьмут. Нужна хотя бы рекомендация школы.
— А с торговцами что?
— Там вообще без вариантов. Ты чужак. Тебя никто не возьмёт даже с рекомендацией школы. Можешь в монастырь податься, там научат из глины посуду лепить.
— В монастырь?
— Да. Только там работать будешь чисто за еду.
— Знаешь, перспектива работать грузчиком на фоне монастыря выглядит более заманчивой. А монастырь мужской или женский?
— Размечтался. Оба есть, но каждый сам по себе.
— Жаль. Слушай, а почему охотникам нужна рекомендация школы?
— Часто получается так, что они вместо козлов охотятся друг на друга и все в команде
