Призрак смотрел на Тень не в силах поверить в то, что только что сказал его брат.
– Я поддерживаю тебя в том, что ты сказал о Кинане, но неужели ты серьёзно? Тебя не заботит, что Лора убьют?
– Лучше его, чем Ки, – сквозь зубы процедил Фантом.
– Мы разберёмся с этим. – Призрак перевёл взгляд с Фантома на Тень и обратно. – Мы должны дать ему шанс.
Тень презрительно фыркнул.
– Также, как ты давал его Роугу? Снова и снова?
Боже, он был сыт по горло разговорами о Роуге. Да, Призрак оказался неправ. Но он готов был просить прощение за это до бесконечности.
– Неужели вы никогда не забудете об этом?
– Забыть? – возмутился Тень. – Я потерял Скалк, потому что ты продолжал давать Роугу шансы, постоянно повторяя "он же наш брат". Риз, пошло всё в задницу. Если бы мы сделали то, что должны были, Скалк не умерла бы.
Скалк была сестрой Тени. И они были очень близки. Настолько близки, что она работала медсестрой в скорой помощи, чтобы Тень мог приглядывать за ней. Призрак скучал по ней, и его сердце сжималось от того, что он повинен в её смерти.
– А если бы не Роуг у тебя бы не было ни супруги, ни детей. – Призрак понимал, что этого не стоило говорить, но осознал только когда кулак Тени впечатался в его челюсть.
Голова Призрака откинулась назад, боль пронзила лицо, вызывая приступ ярости. Он вложил всё пламя эмоций во встречный удар. Раздался хруст, и из носа Тени брызнула кровь. Тёмные глаза Тени и Риза вспыхнули красным, и парни сцепились.
Они кинулись друг на друга с силой двух разъярённых быков. Сквозь сражение, Призрак слышал, как ломается мебель, со стен падают картины, а затем упал телевизор.
Они свалились на пол, пытаясь выбить друг из друга душу, не брезгуя ничем, не разбирая, насколько серьёзно и кто пострадает, чего прежде за ними не водилось.
Обычно так вели себя Фантом с Тенью.
Особо мощный удар – и у Призрака поплыли перед глазами звёзды, а в ушах зазвенел колокол. Он зарычал и ударил Тень коленом под дых. Тень приложил Призрака головой об пол, вызвав у него ещё более мощный приступ ярости.
– Прекратите! – Тэйла разняла их, оттолкнув Тень так сильно, что тот отлетел на кушетку. Затем она повернулась к Фантому, который стоял в дверном проёме, скрестив руки на груди и ноги в лодыжках.
– Спасибо за помощь. Не мог прекратить это, не дожидаясь моего вмешательства?
– Прекратить? – Фантом указал большим пальцем на кухню. – Чёрт, я собирался приготовить попкорн, чтобы скоротать вечерок с Джерри Спрингером[6].
Тень поднялся с кушетки, готовый снова броситься в атаку. Тэйле снова пришлось встать между ними, присев в защитной стойке, и Риз не мог сдержать улыбки при виде её свирепости.
Он собирался заняться с ней любовью, как только выставит за дверь своих братьев. Правда сейчас он не хотел, чтобы она участвовала в его сражении. Он нежно сжал её плечо, отодвигая её за свою спину.
– Эй, всё в порядке.
– Нет, Призрак, не в порядке. Всё зашло слишком далеко.
Кровь хлестала из носа Тени, из его рассечённой брови, и обнажённые зубы тоже были в крови. Активировав собственный дар, Призрак протянул руку, чтобы излечить его, но Тень отпрянул.
– Не прикасайся ко мне.
Тень никогда не был настолько разъярён, чтобы не позволять Призраку исцелять его раны.
– Тень, послушай меня...
Колокольный звон в голове Призрака прекратился. Но это было не столь важно, ведь он понимал, что с намерением заполучить Тэйлу обнажённой придётся повременить.
– Мы не можем позволить Лору умереть, – закончил он.
Фантом оттолкнулся от стены.
– Мы также не допустим, чтобы умер Кинан.
– Не обязательно делать выбор, – заметил Призрак, внезапно ощутив себя жутко вымотанным, не смотря на гудевший в крови адреналин. – Никто не умрёт. Мы обстоятельно поговорим с Лором, и если это не сработает, запрём его.
В глазах Тени вспыхнула ярость.
– Поступай, как считаешь нужным. Но знай, если мне представится выбор, я выберу Кинана.
– Но если...
Тень грубо перебил его:
– Ты действительно не хочешь смириться с неизбежным.
На этом Тень покинул квартиру. Фантом, наградив Риза многозначительным взглядом и ни произнеся не слова, вышел вслед за братом.
Тяжело вздохнув, Призрак вытер тыльной стороной ладони кровь с разбитой губы.
Тэй обняла его.
– Ты в порядке?
– Да, – солгал он, понимая, что она может ощутить это через их взаимосвязь. Правда заключалась в том, что когда он говорил Лору, что его персонал находится на грани срыва в последнее время, это не отражало и половины истинного положения вещей.
– Ты не можешь лгать мне, Хеллбой, – сказала Тэй.
– Знаю. – Призрак вздохнул. – Просто я никогда не видел Тень в подобном состоянии. Меня серьёзно беспокоит, что он готов позволить обстоятельствам разобщить нас.
– Этого не случится. Вы, парни, переживали и не такое. Но его ярость связана с твоим упрямством и тем, что он действительно любит тебя. Пусть он немного остынет.
По сравнению с Призраком Тэй была молодой, но мудрой и лучше понимающей людей. И демонов... ведь часть неё являлась демоном Кромсателем душ, и она могла видеть шрамы от причиняемой боли.
Но в данном случае Призрак сомневался, что Тэйла окажется права. Там, где Роугу не удалось разлучить их, могло получиться у Лора.
***
Гнев вскипятил его кровь. Он переполнял Лора и давил так, что каждый вздох казался мучительной пыткой.
Он был прикован цепью к спинке кровати в какой-то вычурной спальне. Внимательно окинув помещение взглядом, Лор попытался освободиться. Он не понимал, где находится, кто его приковал, но горел желанием уничтожить его.
Каждую секунду он пытался разорвать цепь, что только усиливало его гнев, отбойным молотком, стучавшим в мозгу, и недавней разрядки уже не хватало, скручивая его тело в тугой канат, когда малейший толчок был способен опрокинуть его в тартарары.
Мучениям его не было конца и края.
Адреналин возрастал с такой мощью, словно внутри него разорвалась бомба. Лор дёрнул цепь. Никакого результата. Он дёрнул сильнее, снова и снова, пока не почувствовал, что суставы выходят из плечей. От боли у него из глаз посыпались искры.
В паху пульсировало, и вот чёрт, если бы он мог дотянуться до своего члена, то закончил бы это, пока не стало слишком поздно...
Тёплая струйка стекала по запястью. Кровь. Ощущение, вид, запах... всё наполняло его жаждой убийства, словно кто-то щёлкнул переключателем, активировав в нём внутреннего маньяка-убийцу Джейсона Вурхиса[7].
Лор взревел. Самообладание держалось буквально на одной ниточке.
Во всяком случае, он был прикован, значит, не сможет, обезумев, сорваться. Не сможет уничтожать невинных.
Нет, этот гнев уничтожит его самого.
Переводчики: aveeder, natali1875, kr71, Casas_went
Редактор: Casas_went
Глава 6
Чудовищный рёв достиг ушей Идесс ещё до того, как она приняла материальную форму в собственной гостиной. Вымотанная, но подстёгиваемая страхом, она кинулась в спальню и замерла от неожиданности в дверном проёме. Лор был один. Никто не пытался его убить.
Но... он изменился. Его глаза, пылающие подобно тлеющим углям, впились в неё. Кожа потемнела, приобретя красноватый оттенок, и по всей её поверхности вздулись вены. Лор обнажил зубы, словно собирался Идесс загрызть. Он был великолепен в своей ужасающей красоте, и девушка, вздрогнув всем телом, вошла в спальню.
Что же такое с ним произошло? Не важно, ведь чем бы это ни было, оно угрожало его жизни. Отметина на руке Идесс всё ещё пылала, причиняя боль, куда большую, чем рана, нанесённая кинжалом. Идесс слыхала, что некоторые разновидности сходили с ума от испепеляющего их гнева.
