Получалось у нее это скорее как неестественное кривляние, если сравнивать с тем, как феерично могут выражать свое недовольство земляне.
– Опять придется спорить и доказывать, что у нас выходной и что мы, как и они, имеем право на выходные, – поддерживала ее Кристи, выглядя тоже не лучше дешевой актрисы в одноразовом сериале.
– Мне тоже на тех выходных плешь проели, как говорит Макар, – добавила Лада, блеснувшая хотя бы лексически.
Вся компания рассмеялась, находя эту новую фразу для себя чрезвычайно забавной и повторив ее многократно вслед за Ладой.
– Как вообще можно плешь проесть? – удивлялась Шани.
– Ее что едят что ли? – поддерживал Кобикт.
– Это просто так люди говорят, когда тебе кто-то надоел, – пояснила Лада.
– Мои тоже два асана в тот раз доставали, потом отвалили, – поделился своим опытом и словарным запасом Шэхриэр.
Снова всех обдало волной восторга. Всех забавляло, как мастерски соединяли Лада и Шэхриэр новые человеческие слова с пратиарийскими. Несмотря на то, что они старались говорить на человеческом, некоторые понятия все еще приходилось заменять привычными словами.
– Жаль, что с собой на все выходные еды не унесешь. А то бы можно было бы там даже не появляться, – с грустью сказала Шани. – Вы представляете! Было бы здорово!
Ей даже самой понравилась эта идея.
– И в магазине не получить продовольствие без талона. А такие талоны есть только у пратиарийцев, – добавил Иоши.
– Кстати, сами пратиарийцы могут спокойно без талонов брать в магазинах все, что нужно, – вспомнила Шани.
– Но зато по талону нет ограничения. И можно каждый раз, когда тебя посылают в магазин, брать там что-то лишнее, – сказал Иоши, продемонстрировав неплохую усваиваемость тренинга «Не запрещено, значит разрешено», проводимого Макаром.
– Тебе сразу, конечно, ничего не скажут. Мои объясняли мне, что талоны для людей ввели для контроля ошибок, – рассказал Кобикт. – Так что, может быть, лишнее не всегда можно будет брать. Могут проверить.
– Меня пока не проверяли, – ответил Иоши.
– А хранить запасы можно где-нибудь не дома! – продолжила идею Лада.
– Может, где-нибудь в центре можно устроить склад? – предположил Шэхриэр.
– Нужно будет при встрече уточнить у Майкла или у Макара, – сказал Иоши.
– Слушайте, – вдруг осенило Шэхриэра, – у меня соседи-то снова уехали на все выходные. По идее мне нужно приглядывать за их домом. То есть я могу сейчас взять ключи, и мы можем пойти туда, а не по домам. Наверняка сейчас еще и в магазин могут заслать. А это значит, у меня будет талон! Идея?!
Шэхриэр тоже почерпнул науки у настоящих людей. Девиз «Пользуйся моментом» ему больше других понравился еще на занятиях. А особенно ему понравились примеры, который привел Майкл для иллюстрации полезности этого девиза.
– И тебе ничего за это не будет? – поинтересовалась Кристи.
– А кто узнает?! Майкл же говорил, что если никто ничего не знает, то ничего и не было! Значит, ничего и не будет!
Часть компании осталась ждать Шэхриэра неподалеку от дома его соседей, пока остальные пошли с Шэхриэром за ключом. Они остановились возле дома и о чем-то еще громко договаривали, прежде чем Шэхриэр вошел.
– С тренировки? – спросила его хозяйка.
– Да, с пробежки, – ответил он.
– Пойдешь, отдохнешь?
– Пока нет, я сначала…, и… а в магазин нужно сходить? – впервые в жизни пытаясь сказать не то, что он думает, Шэхриэр с трудом подбирал слова.
– Да, нужно. Как раз тебя жду, по…
«…пойдешь ли», – хотела сказать хозяйка, но не стала, видя, что ее сомнения разъясняются сами собой. Она уже видела новости прошедшего арияда и ожидала очередной борьбы за выходные. Но ее не последовало.
– А о чем это вы говорили у входа, – поинтересовалась хозяйка. – Я ни слова не поняла.
– Да, это мы так, анекдоты рассказывали, – отболтался Шэхриэр на пратиарийском.
– Да? Просто вы как-то странно говорили, что ничего не было понятно, – ответила хозяйка, снова подчеркнув факт, что их язык ей не знаком.
– Да, это мы на человеческом для разнообразия иногда, – пытаясь скрыть испытываемое удовольствие от возможности быть непонятым, ответил Шэхриэр. – Так смешнее.
Однако, вернувшись из магазина, Шэхриэр не взялся за работу и не пошел отдыхать. Он снова ушел, сказав, что в центр, чем совсем сбил хозяйку с толку.
Непонятое веселье людей все же заставило хозяйку Шэхриэра задуматься.
«Так дело не пойдет. Где-то я слышала про это, – вспоминала она. – Нужно будет в Манкоа уточнить, что это такое, да научиться все понимать».
А после магазина, в который, чтобы было не так скучно, ходили вместе, Шэхриэр любезно пригласил всех к своим соседям домой. Поначалу находиться в чужом доме было забавно, необычно и весело. Но чуть спустя усталость понизила тон и незаметно для себя все попросту уснули.
После сна они снова ходили в центр. Не терпелось узнать, поддержит ли их идею с провиантом Майкл. Однако его найти не удалось. Макар сказал, что сам его ищет. Но затею, придуманную Иоши, он не только одобрил, но даже развил.
– Это очень хорошо придумано, – обрадовался Макар такой смекалке, проснувшейся в клетионцах, еще недавно казавшихся безнадежно раболепными. – Только нужно запасать пищу не только, чтобы в выходные можно было ей питаться, а в еще большем количестве! Но и не только пищу, а еще и одежду, и другие предметы, которые могут пригодиться…
«…во время очередных стычек», – додумал Макар. Произносить, однако, этого он не стал.
На хату к Шэхриэру они вернулись в расширенном составе. Настолько расширенном, что уединение на какое-то время Шани и Шэхриэра, оказалось совершенно не замеченным. Но пир пришлось через некоторое время прекратить, так как без богатого стола и халявная хата не мила.
Решили попробовать исполнить на бис аферу Шэхриэра. А если дело вызреет, то еще есть два обиора, чтобы вернуться в гостеприимный дом.
*
Авдей тоже вернулся домой и, войдя, впервые услышал, как Деш разговаривал несколько более напряженно, чем обычно.
– Мы пытаемся понять первопричину их действий. Она обязательно должна быть, – убеждал Деш. – Остановить мы это сможем, только устранив причину… Вряд ли. Ограничения решить проблемы полностью не смогут.
Деш закончил разговор и увидел Авдея.
– Я ничего не понял, кроме интонации. Никогда раньше не слышал, чтобы пратиарийцы разговаривали на повышенных тонах, – заметил Авдей. – Я даже думал, что такие эмоции вам не присущи.
– Для таких эмоций обычно нет повода, – ответил Деш, переводя дух. – Если бы они не были нам присущи, мы бы вряд ли смогли придумать их специально для вас. Ваши эмоции – это имитация наших, – сухо пояснил он.
– А сейчас есть повод?
– Сейчас есть. Я не
