Одинокий стервятник, который несколько секунд назад появился в чистом лазурном небе и кружил над берегом, испуганно взмыл вверх и исчез. Тоненькие ниточки дыма из винтовок растаяли в воздухе.

Лопат было три. Их взяли Умар, Васильев и третий боец.

— Иди, Сан'ат, мы сами, — сказал Васильев.

Сан'ат молча направился к реке. Шумные волны, набегая друг на друга, торопились куда-то. По воде неслись подхваченные с берегов щепки, солома, ветви, сломанные потоком стебли деревьев, полусгнившие корневища, которые разбушевавшаяся река быстро уносила вдаль.

1958

Перевод Ю. Смирнова

Примечания

Невестка — обычное обращение к молодой женщине.

Учитель.

Айван - веранда.

Специально приготовленный табак, который кладут под язык.

Музыкальные инструменты.

«Слово господнее» — простонародное название Корана.

Александр Македонский.

Мулла, руководящий общим молением в мечети.

Скатерть и угощение на ней; накрытый стол.

Плеть.

Главарь шайки басмачей.

1 ... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Домик на окраине. Зайнаб-биби - Фазлиддин Мухаммадиев бесплатно.

Похожие на Домик на окраине. Зайнаб-биби - Фазлиддин Мухаммадиев книги

Рассказы. Аллея Надыра. Похороны усто Акила. Поединок - Фазлиддин Мухаммадиев - Советская классическая проза
Вершины не спят (Книга 1) - Алим Кешоков - Советская классическая проза
В бесконечном ожидании [Повести. Рассказы] - Иван Корнилов - Советская классическая проза
Избранное. Том 1. Невидимый всадник. Дорога на Рюбецаль - Ирина Романовна Гуро - Полицейский детектив / О войне / Советская классическая проза / Прочее
За что мы проливали кровь… - Сергей Витальевич Шакурин - Классическая проза / О войне / Советская классическая проза
Имя для сына - Михаил Щукин - Советская классическая проза
Сколько стоит песня - Алла Фёдоровна Бархоленко - Советская классическая проза
Одиночество Клыча Дурды - Юрий Трифонов - Советская классическая проза
Белая дорога - Андрей Васильевич Кривошапкин - Советская классическая проза
Когда я был вожатым - Николай Богданов - Советская классическая проза

Оставить комментарий