– Здесь. Лежу. Сплю.
– Врешь! Пять минут назад кровать пустой была. Шлюха! Немедленно отвечай, к кому по ночам бегаешь? – ярился папаша. – Принесешь в подоле – утоплю и тебя и ребенка в реке!
Паулина села.
– Я в туалет ходила!
Юрий умолк, про санузел он не подумал, не заглянул туда.
– Спасибо, папочка, – нежно пропела дочь.
– За что? – не понял Фихте.
Девушка показала на окно.
– В голову не приходило, что через него вылезти можно, а ты мне идею подал. Завтра же убегу от вас, тюремщиков, навсегда.
Юрий отвесил Паулине затрещину, побежал в кладовку, принес молоток, гвозди и намертво забил раму.
– Можешь замуровать окошко, все равно удеру, – не сдалась Паулина.
И вот сейчас, спустя семь дней после того ночного скандала, бедные отец и мать говорили друг другу:
– Она жива! Просто сбежала, как обещала. Опомнится и вернется.
Но потом надежда найти Паулину целой и невредимой растаяла. К Фихте пришла соседка Катерина с умственно отсталой дочерью и доложила:
– В ночь, когда пропала ваша девочка, моя Таня видела ее с Эдмундом, старшим сыном Хансонов.
– Твоя дочь по паспорту взрослая, а по уму ей пять лет, – вздохнул Юрий, – напридумывала чепухи.
– Танечка с задержкой в развитии, – не стала обижаться Катя, – но она работает помощницей садовника в Олафе, прекрасно справляется с обязанностями, ею все довольны. Девочка не способна лгать, на это у нее ума не хватает. Танюша, расскажи про Паулину и Эдмунда.
– Он ее бил, – заявила ее дочь, – сидел сверху, делал то, что папа с мамой по субботам делают. Мамочке это нравится, а Паулине нет. Мама лежит тихо, а Паулинка вырывалась, царапалась, кричала… Эдмунд ее по лицу бум-бум-бум. Паулинка перестала орать, тогда он ремень взял, вокруг шеи ее обмотал…
– Боже, – прошептала Розамунда.
Таня умолкла.
– Продолжай, – процедил Юрий.
– Больше я ничего не видела, – сказала Таня, – сзади шаги услышала, испугалась, что Мартина меня поймает, подглядывать нехорошо.
– Там была Мартина Хансон? – обомлела аптекарша.
– Где Эдмунд бил Паулину? – скрипнул зубами Юрий.
– В садовом домике, за замком, – ответила бесхитростная Танечка, – меня туда Элиза отправила за маленькими грабельками для цветов в доме, я дверку дернула, заперто. В окно посмотрела, а там Паулина и господин Эдмунд. Они делали то, что папа с мамой по субботам. Это же нехорошо, да? Так только муж и жена поступать могут, мне мама объяснила, когда я ей рассказала, что увидела. Я там постояла, любопытно было. Потом услышала шаги, увидела, как из леса тетя Мартина выходит, и за домик спряталась. А она туда вошла!
– Ты уверена, что это была хозяйка Хансон? – прошептала Розамунда.
– Платье ее, – сказала Танечка, – красное, юбочка вот так торчит, вышивка красивая. Госпожа Мартина в нем иногда ходит. Она в домике осталась, а Эдмунд убежал. Он так плохо выглядел, весь исцарапанный, рубашку на ходу надевал.
– Боже! – прошептала Розамунда. – Боже! Срочно идем в полицию!
– Куда? – захохотал Юрий. – Да там и пальцем не пошевелят. Это же Эдмунд. Надо действовать иначе!!!
Через час вся община Верных в полном составе явилась в Олаф и потребовала встречи с Мартиной в гостиной замка. Юрий велел Танечке прилюдно повторить рассказ. Владелица замка не изменилась в лице, она ласково спросила умственно отсталую девушку:
– Танюша, а ты меня хорошо рассмотрела? Я улыбалась или плакала?
– Вы в шляпке были, – объяснила Таня, – низко ее надвинули, она широкая, лицо прятала. Платье красное с вышивкой я хорошо рассмотрела. Вот Эдмунда видела-видела-видела!
– Почему ты решила, что он с Паулиной был? – спокойно продолжала Мартина.
– Волосы длинные, светлые, – объяснила Танечка, – вот! Такие у Паулины.
Хозяйка Олафа взглянула на притихшую толпу Верных.
– Красное платье я давно отдала Элизе. Оно мне надоело. Горничная его часто в свободное время надевает, это на работе она в форме. Я только что приехала от доктора, это легко проверить, главврач клиники подтвердит, что я с полудня проходила обследование. К садовому домику никогда не хожу, он находится в лесу, на удалении от замка, я прогуливаюсь только по саду. Танечка, можешь рассказать подробно, что ты видела? Кто, как, где лежал?
– На диване лежали, – охотно завела рассказ главная свидетельница, – у Паулины волосы на пол свешивались, Эдмунд на ней был, Паулина кричала, он ее бил, она его царапала до крови.
– Лица их хорошо рассмотрела? – задала вопрос Мартина.
– Не-а, – честно ответила Танечка. – Паулина лежала, я только макушку и кудряшки видела, а Эдмунд вниз смотрел, голову не поднимал, у него волосы досюда.
Таня показала на основание своей шеи.
– Они вперед свисли.
– Какая у тебя отличная память, – похвалила ее госпожа Хансон. – Значит, когда я к домику приблизилась, ты за него забежала?
– Да.
– Но тогда ты не могла видеть лицо моего уходившего сына, – спокойно заметила Мартина, – только его спину. Так?
– Да, – снова подтвердила Таня.
Мартина стала еще ласковее.
– Ангел мой, дядя Юра Фихте сейчас к нам спиной повернется. Юрий, пожалуйста, вам не трудно выполнить мою просьбу?
Кондитер сделал то, что велела владелица Олафа.
– И как ты догадаешься, что это дядя Юра? – всплеснула руками Мартина. – Я вот не разберу.
Танечка засмеялась.
– Тетя Мартина, очень просто. Смотрите, брюки, как у дяди Юры.
– А-а-а, – протянула Хансон, – ты опознала Эдмунда по одежде?
– Да, да, – забила в ладоши Танечка, – он всегда в темно-синих джинсах ходит.
– Может, в садовом домике не мой сын и Паулина дрались? – вкрадчиво спросила владелица замка.
– Нет. Это был Эдмунд! Он хозяин, – уверенно ответила Таня, – разве кто другой может в домик без разрешения войти? Только Эдмунд и Карл. Но Карл джинсы никогда не носит.
– Ясно, – вздохнула Мартина. – А почему ты, глядя на волосы, про Паулину подумала? Блондинок у нас полный город.
Таня заморгала.
– Ну… это она… на полу резинка валялась с мишкой, такая у Паулины есть.
В гостиной повисла тишина. Мартина посмотрела на Фихте.
– Подведем итог. Таня видела мужчину в джинсах и женщину с белокурыми волосами. То, что это Паулина, ей стало ясно из-за резинки для волос, к которой был прикреплен мишка. Этот аксессуар в изобилии представлен в торговом центре, он весьма популярен у гимназисток. Танечка правдивая девочка, но не обижайтесь, Катя, мы все знаем состояние ее ума. Элиза!
– Да? – отозвалась управляющая, а заодно и личная горничная хозяйки.
– Расскажи им, что на самом деле произошло, – велела Мартина.
Горничная потупилась.
– Понимаю, – кивнула Мартина, – тебе неудобно. Я не стала бы вытаскивать на всеобщее обсуждение твои семейные проблемы, но, увы, придется. У Элизы есть троюродный брат Филипп, одногодок Эдмунда, он сирота, жил далеко отсюда. Горничная попросила меня помочь парню, дать ему работу. Я согласилась, поселила Филиппа в садовом домике, подарила ему старую одежду Эдмунда, поручила ему помогать по хозяйству. Юноша провел у нас всего три дня, сегодня Элиза пришла на работу в бывшем моем красном платье и, не переодевшись в форму, решила проверить, как брат устроился, пошла в домик и обнаружила там его с какой-то туристкой. За неподобающее поведение я выставила нового сотрудника вон, мне неприятности с экскурсантами не нужны. Повторяю еще раз, красное платье было на Элизе, лица той, что вошла в садовую постройку, Татьяна из-за шляпы с полями не видела. Филипп похож фигурой на Эдмунда, ему отдали старую одежду моего сына. Про девушку, которую он якобы бил и душил, дочь Катерины может сказать лишь одно: она блондинка. Танечка хорошая, но у нее развитие маленького ребенка, она ненадежный свидетель, не стоит верить ее словам. Но я все же спрошу, Танюша, ты любишь шоколадный кекс?
– Да, очень, – захлопала та в ладоши.
– Если сейчас ответишь на мой вопрос, Элиза принесет тебе самый лучший маффин, – пообещала Мартина. – Хочешь?
– Да! – запрыгала Таня.
– Ну, и почему ты решила, что та блондинка Паулина? Из-за резинки для волос?
– Да не знаю я, – заплакала Таня, – отстаньте, я устала!
– Хватит, – рассердилась Катя и обняла дочь, – перестаньте ее мучить. Танечка не совсем здорова, не давите на мою дочь.
Мартина встала.
– Девушка перепутала, она видела Филиппа. Перед тем как выгнать парня, я провела с ним беседу и выяснила, что мерзавцу нравится жесткий секс. Туристка тоже оказалась любительницей острых ощущений, она просила, чтобы ее били и душили. Вы, Екатерина, очевидно, о подобных извращениях не знаете, поскольку являетесь добропорядочной женщиной, которая исполняет супружеские обязанности молча, не шевелясь. Но не все такие, некоторые особы излишне страстны, и мужчины летят к ним как мухи на мед. А теперь покиньте все мой дом, куда вы явились без приглашения, чтобы опорочить доброе имя Хансонов. Я не подам на вас в суд за клевету только потому, что понимаю, в каком горе пребывает сейчас семья Фихте. И последнее, но, наверное, самое важное. Эдмунда вот уже несколько дней нет дома, он уехал в Хельсинки, живет там в гостинице, занимается поисками дизайнера. Мы собрались делать в замке ремонт. Элиза, ты можешь подтвердить местонахождение моего сына?
