Слово, данное другу и товарищу по долголетней совместной службе в судебной палате, прокурор Завадский сдержал. Придя рано поутру в свой кабинет, Владимир Александрович в первую же очередь потребовал своего секретаря ознакомить его с делом о двойном убийстве в Хамовническом переулке, заслушал приготовленный доклад, сам прочитал протоколы осмотра места происшествия и допросов и велел к четырем часам пополудни вызвать к нему следователя по наиважнейшим делам Воловцова.
Конечно, Иван Федорович тотчас явился в означенное время, не совсем понимая, зачем он понадобился главному прокурору палаты, и совершенно не подозревая, что ему готовится распеканция, которую он совершенно не заслужил.
В приемной главного прокурора его вначале промурыжили минут сорок, очевидно, для пущей острастки, чтобы знал свое место, принимая всех, кроме него, в том числе и пришедших позже, да и чином помладше него. Такое уничижительное с ним обращение заставило Ивана Федоровича крепко задуматься. Но сколь ни перебирал он в памяти свои деяния, близкие и дальние по времени, ничего такого, за что могло бы последовать наказание или даже просто неудовольствие главы судебной палаты, припомнить не смог. И решил, что призвали его под светлы очи его превосходительства прокурора Завадского по навету тайного или явного недоброжелателя, не хотевшего его служебного роста или метившего на его место.
Что ж, такое нередко случается даже в прокурорской среде….
Наконец Воловцову было разрешено войти в кабинет Завадского. Его превосходительство встретил Ивана Федоровича холодно, едва кивнул на приветствие и произнес крайне недовольным тоном:
– Я вызвал вас, господин Воловцов, для того, чтобы выслушать ваш отчет о ходе следствия по делу о двойном убийстве в Хамовническом переулке. Потрудитесь доложить мне, что вами проделано за те две недели, как вам было поручено следствие по сему делу, находящемуся на контроле в Правительствующем Сенате.
– Вам нужен отчет в устной или письменной форме? – спросил Иван Федорович.
– Вы хорошо слышите? – в упор посмотрел на Воловцова действительный статский советник. – Разве я просил вас написать отчет? Я вызвал вас, чтобы выслушать его от вас. Конечно, если вам есть что сказать, – добавил Владимир Александрович с явной ноткой пренебрежения в голосе.
Последние слова Завадского и в большей степени пренебрежение, с каким они были произнесены, возмутили Воловцова. Такого обращения с собой от прокурора палаты он вовсе не ожидал, посему к горлу тотчас подступили обида и возмущение.
«Почему вы разговариваете со мной в подобном тоне?» – хотел было произнести в ответ Иван Федорович, однако в самый последний момент, слава богу, передумал. Гусарские замашки в кабинете главного прокурора московской судебной палаты были совершенно ни к чему, да и гусаром Иван Федорович не являлся. Поэтому он какое-то время помолчал, перебарывая накатившую обиду, а потом, глядя прямо перед собой, твердо отчеканил:
– Мне есть что сказать, господин прокурор. Позвольте начать?
Сказаны были эти слова – здесь ничего поделать с собой Иван Федорович не смог – с вызовом настолько незавуалированным, что Завадский даже вскинул наполовину лысую голову и снова пристально посмотрел на судебного следователя:
– Вот как? У вас есть что сказать? Тогда я весь внимание…
И Воловцов начал свой отчет.
Он говорил уверенно и четко. Почти дословно привел все допросы. Рассказал о разговоре с начальником сыскного отделения Лебедевым и о его мнении касательно подозреваемых в данном деле. Поведал о своей поездке в Саратов к братьям Юлию и Иосифу Кара и непростом разговоре с ними, прояснившем некоторые существенные детали. Когда Воловцов коснулся кражи Александром в Филях браслета покойной матушки Юлии Карловны, о чем так неловко поведал Юлий Кара и чем был крайне недоволен его старший брат Иосиф, Завадский вдруг остановил Воловцова вопросом:
– А еще подобные заимствования из семейной казны наблюдались за Александром, или это был единичный случай?
– Я тоже задался таким вопросом по приезде из Саратова, – ответил Иван Федорович. – Но поскольку об этом спросить здесь было не у кого, ведь о подобных вещах могли знать только Юлия Карловна или Марта, скрывавшие такие поступки Александра от Алоизия Осиповича, я решил пройтись по близлежащим ломбардам. И в одном из них мне поведали, что Александр Кара трижды в течение прошлого и позапрошлого годов закладывал у них вещи без последующего выкупа. Это были велосипед, золотые сережки и микроскоп. Велосипед и микроскоп были заложены в ломбард почти тотчас после отъезда братьев Александра в Саратов…
– А может, это его велосипед и микроскоп? – прервал отчет судебного следователя действительный статский советник.
– Касательно микроскопа не ведаю, – произнес прокурору Иван Федорович, – но катающимся на велосипеде видели только Иосифа Кара, самого старшего из братьев. Надо полагать, это был его велосипед…
– «Надо полагать» – не есть юридический аргумент, – недовольно заметил Завадский.
– Согласен с вами, – немедля ответил Воловцов, ожидавший из уст прокурора подобную фразу. – Однако заложенные в ломбард золотые сережки никак не могут принадлежать Александру Каре, верно?
– А вы, господин следователь, не допускаете того, что заложить сережки его могла попросить покойная сестра Марта? – спросил Завадский. – Просто ей самой, как девушке из порядочной и вполне обеспеченной семьи, было неловко идти в ломбард, и она попросила сделать это за нее своего брата. Это ведь возможно?
– Возможно, ваше превосходительство, – был вынужден согласиться Иван Федорович. – Однако…
– И это все? – не дал договорить Воловцову прокурор. – Да вы ни на шаг не продвинулись в поисках настоящего убийцы!
Вот тут-то и началась настоящая распеканция. Завадский кричал на Ивана Федоровича, дважды стукнул кулаком по столу и метал в его сторону злые взгляды.
– Прошло две недели! Почему вы до сих пор не допросили главного свидетеля? – Прокурор вышел из-за своего стола, заложил назад руки и подошел к стоящему посредине кабинета Воловцову так близко, что от него в буквальном смысле повеяло недовольством и недоброжелательностью.
– Я допросил главного свидетеля, господин прокурор, – глядя прямо в глаза Завадскому, ответил Иван Федорович. – Доктор Бородулин дал весьма полные и ценные для следствия показания.
– Я спрашиваю не о докторе Бородулине, – понизил голос до зловещего шепота прокурор. – Я спрашиваю об Александре Каре.
– Александр Кара не главный свидетель, – постарался как можно тверже сказать Воловцов. И кажется, это у него получилось.
– А кто же он, по-вашему?
– Александр Кара – главный подозреваемый…
– Чушь! – Завадский отошел от Ивана Федоровича и принялся нервически расхаживать по кабинету. – Неужели вы, господин следователь по наиважнейшим делам, – последние два слова были наполнены даже не иронией, а злым сарказмом, – полагаете, что молодой человек в здравом уме и твердой памяти может вот так, ни за что ни про что, зарубить топором и любимую мать, и двух не менее любимых сестер?! Несусветная чушь и полнейший бред!
– Я так не думаю, – нахмурился Иван Воловцов, опять задетый этими «чушью» и «бредом». – Я полагаю, такое решение было принято им, когда вскрылась кража денег из сундучка в спальне Кара. Юлия Карловна рассказала об этом Марте и пообещала Александру все рассказать отцу, Алоизию Осиповичу. Александр испугался, а отца панически боялись все три брата, и убил мать и сестру колуном, который он заранее припас для подобного случая. А Ядвига, младшая сестра Кары, находилась в комнате Марты и явилась просто опасным свидетелем…
– Вы хотите сказать, что Кара готовился к убийству матери и сестер?! – остановился в недоумении Завадский. – Зная, что его воровство когда-нибудь, да вскроется? Да бред же это, полнейший бред!
– Я хочу сказать, господин прокурор, что бредят либо впавшие в горячку либо душевнобольные люди, – не выдержал Иван Федорович. – Я таковым не являюсь, и прошу подбирать выражения, соответствующие действительному положению дел.
– Что такое? – Завадский чуть не бегом снова подскочил к Воловцову: – Что вы сказали?!
– Вы хотите, чтобы я повторил? – уперся в него взглядом Иван Федорович. – Так вот, я повторяю: бредят…
– Неделя, – едва слышно произнес Завадский, раскаленный, по всей вероятности, добела и не способный уже ни кричать, ни стучать кулаком по столу или топать ногами. – Даю вам ровно неделю на все про все. Если за это время убийца не будет найден и доказательно обличен, с неопровержимыми уликами, причем с железными уликами, – вскинул он указательный палец, – я передам дело другому следователю и поставлю вопрос о вашем несоответствии занимаемой должности! Вы все поняли, господин следователь?
