быть, не переживёт предстоящую ночь. Подумав об этом, Линь Цюши отвёл взгляд от женщины и зашёл к себе в номер.
По мере того как спускалась ночь, в городе постепенно стихали все звучи. Темнота, подобно огромной чёрной накидке, накрывала всех и вся.
Примерно в девять вечера Линь Цюши услышал из коридора звук бьющегося стекла. Он посмотрел на Жуань Наньчжу и Чэн Исе, однако те, похоже, ничего не слышали.
Поколебавшись, Линь Цюши всё-таки спросил:
— Вы слышите?
— Что? — Жуань Наньчжу покачал головой.
— Звук бьющихся зеркал… — ответил Линь Цюши. — Может, я пойду посмотреть?
— Иди.
Линь Цюши поднялся, подошёл к глазку и выглянул наружу.
С этого угла обзора он мог разглядеть только Ся-цзе.
Ся-цзе стояла там же, где он видел её в прошлый раз. Только теперь она не бормотала, а отупело смотрела перед собой, выпучив глаза, так что казалось, они сейчас вылезут из орбит. Линь Цюши не знал, что именно увидела Ся-цзе, но зато он заметил пару окровавленных рук, которые потянулись к ней из зеркала на потолке.
Добравшись до женщины, руки сзади схватили её за голову.
Ся-цзе задрожала всем телом, будто намереваясь закричать, но крик так и застрял в её горле. Она хотела повернуться и посмотреть на происходящее за её спиной, однако тело женщины развернулось, а голова осталась в прежнем положении.
«Хрясь» — Линь Цюши услышал отвратительный хруст ломающихся костей.
Длинные тонкие руки с потолка, обхватив голову Ся-цзе, с силой крутанули её против часовой стрелки, просто-напросто обезглавив женщину.
Всё произошло в полнейшей тишине. Даже Линь Цюши задержал дыхание.
Руки медленно исчезли в зеркале. Только в самый последний момент потрясённый Линь Цюши будто бы услышал девичий смешок.
Так умерла Ся-цзе, а её тело осталось стоять, заливая кровью ковёр.
Тут Линь Цюши внезапно оцепенел — он почувствовал над собой чей-то леденящий душу взгляд. Медленно подняв голову, мужчина обнаружил в зеркале на потолке девушку, которая держала в руках голову Ся-цзе… Неизвестно, в какой момент она там появилась, но это и была Сяо Мянь, погибшая днём.
Девушка находилась внутри зеркала, Линь Цюши — снаружи.
Они молча смотрели друг на друга, разделённые лишь тонким стеклом.
Линь Цюши увидел, как во взгляде Сяо Мянь усилилась злоба, та медленно расслабила пальцы, и голова Ся-цзе выпала из её рук, после чего свалилась прямо на Линь Цюши!
Затем девушка в зеркале исчезла.
«Бум!» — что-то тяжёлое ударилось о пол.
Жуань Наньчжу и Чэн Исе увидели только Линь Цюши, забрызганного кровью, а рядом с ним на полу — голову со всё ещё широко распахнутыми глазами.
Линь Цюши с неподвижным лицом повернулся к Жуань Наньчжу.
— Что теперь делать?
Тот приблизился и наклонил голову, будто о чём-то размышляя, после чего предложил:
— Выброси её.
— Я… не хочу брать это в руки.
— А, ну так не бери, — с такими словами он приоткрыл дверь и просто выпнул голову в коридор. При этом его движения выглядели настолько мастерски, что казалось, он уже не раз проделывал подобное в прошлом.
Линь Цюши сухо посмеялся и спросил:
— Она же не явится теперь, чтобы мстить нам?
— С какой это стати? — равнодушно бросил Жуань Наньчжу. — Это же не мы её убили. К тому же, раз она решилась на такие вещи, бояться смерти уж не пристало. — Он имел в виду поступок Ся-цзе, которая брала с собой за дверь нескольких новичков, чтобы обменивать их жизни на условия смерти.
Линь Цюши вздохнул с немалым облегчением и посмотрел на зеркало на потолке.
— Похоже, эти твари могут перемещаться при помощи зеркал…
Жуань Наньчжу тоже поднял глаза к потолку, однако промолчал.
Ся-цзе, как они и предполагали, умерла этой ночью. Притом довольно жестоким образом. Впрочем, Линь Цюши был к этому морально готов, поэтому случившееся не слишком его потрясло… бы, не швырни Сяо Мянь в него голову убитой.
Пока они разговаривали, снаружи в комнату вновь просочился сильный запах гари. Как они и думали, сегодня пожар захватил ещё одну комнату. Огонь подбирался всё ближе.
Линь Цюши приоткрыл дверь и увидел, что на другом конце коридора уже всё черным черно, временами из дверей проскальзывают языки пламени.
А за пламенем всё ещё виднеются силуэты матери и дочери, которые на этот раз стояли ближе, чем раньше.
Тем временем открылась дверь другого номера — Линь Цюши увидел, как брат и сестра Ло вышли из своей комнаты.
— Времени всё меньше, — вдруг произнёс Ло Цяньшань.
Стоило ему это сказать, как на глазах Линь Цюши ещё одна комната занялась пламенем, прямо напротив. Очевидно, сегодня сгорит не один номер.
— Кхэ-кхэ-кхэ, — Чэн Исе опять зашёлся в сильном кашле.
— Надеюсь, вы как следует всё обдумаете, — бесстрастным тоном произнёс Ло Цяньшань, обращаясь к Жуань Наньчжу.
— Мы уже обдумали. — Вышедший в коридор Жуань Наньчжу посмотрел туда же, куда и Ло Цяньшань, — на мать и дочь, стоящих напротив посреди горящего коридора. — Вы докажете свою искренность, и мы пойдём на риск.
Ло Цяньшань хотел ещё что-то сказать, но Ло Цяньшуй вдруг остановила его.
Припомнив, как Ло Цяньшуй вела себя раньше, Линь Цюши решил было, что она сейчас скажет что-нибудь резкое, однако та лишь спокойно кивнула:
— Хорошо, я покажу вам нашу искренность.
Она подошла к ближайшему зеркалу и протянула руку.
Затем случилось нечто невероятное. Рука Ло Цяньшуй беспрепятственно проникла сквозь зеркальную поверхность! Девушка могла перемещаться между двумя мирами — этим и зазеркальным!
Линь Цюши был поражён, даже Жуань Наньчжу выказал немного удивления.
Ло Цяньшуй быстро отдёрнула руку и добавила:
— Но я не могу находиться внутри слишком долго. — Она тоже перевела взгляд на сгоревших в пожаре мать и дочь. — Это их мир, и если я задержусь там, то могу вообще не выбраться.
Жуань Наньчжу наклонил голову набок.
— Но если ты можешь отвлечь их в одиночку, почему твой брат не заберёт ключ сам?
— Я могу войти и выйти из зеркала только с его помощью, у него нет времени, чтобы ходить за ключом, — неохотно объяснила Ло Цяньшуй. — Так что, вы в деле?
— Позволь нам ещё подумать, — Жуань Наньчжу всё-таки не дал окончательного ответа.
Ло Цяньшуй усмехнулась, взяла брата за руку и увела в их номер.
Жуань Наньчжу и Линь Цюши тоже вернулись к себе.
—
