А его сапоги так и скрипели… – Возможно, что это намек на первые сапоги, надетые Андерсеном по случаю конфирмации (см. примеч. к сказке «Красные башмаки»).

125

Финмарк – область на севере Норвегии, граничащая с Россией и Финляндией.

126

…не войдете в царствие небесное! – Неточная цитата из Библии: «Истинно говорю вам: кто не примет царствия божия, как дитя, тот не войдет в него» (Евангелие от Марка, 10, 15).

127

СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА (SNEEDRONNINGEN) (с. 161) Сказка частично сочинена в Максене под Дрезденом весной 1843 г., частично – в Дании и завершена 8 декабря 1844 г. Связана с воспоминаниями детства Андерсена, со сказочным образом Ледяной девы, лик которой виделся мальчику в обледенелом оконце, когда умирал его отец. В 1830-х годах в стихотворной сказке «Снежная королева» писатель рассказал о грозной повелительнице снегов и метелей, которая увлекла в свое королевство возлюбленного молодой девушки. Андерсен писал 20 февраля 1843 своему другу Бернару Северину Ингеману (1789–1862), что одна из его новых сказок «Зеркало тролля» – удачна. В 1844 г. произведение это подверглось некоторой переделке и разрослось в сказку «Снежная королева». Картины северной вьюжной зимы навеяли окончательный вариант этого произведения. Вслед за записью в дневнике от 6 декабря 1844 г. о замерзших окнах в комнате сказочника появляются упоминания о сказке «Снежная королева» (См.: Andersen Н. С. Eventyr og Historier, Bd. II, s. 383).

1 ... 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233

На этой странице вы можете бесплатно читать книгу 100 волшебных сказок - Коллектив авторов бесплатно.

Похожие на 100 волшебных сказок - Коллектив авторов книги

Самба-храбрец. Сказки и легенды Сенегала - Автор неизвестен - Сказка
Тень. Голый король (сборник) - Евгений Шварц - Сказка
Маленькое привидение - Отфрид Пройслер - Сказка
Земляничный дождик и другие сказки маленького Лисенка - Игорь Фарбаржевич - Сказка
До чего ж люди трусливы ! - Яльмар Бергман - Сказка
Права детей в сказках народов мира. Российско-американский проект - Коллектив авторов - Сказка
Легенды народного сказителя - Амалдан Кукуллу - Сказка
Похождения сказок - Наталия Уиллрайт - Сказка
Внук старого Грома - Владимир Бондаренко - Сказка
Бежим отсюда! - Евгения Пастернак - Сказка

Оставить комментарий