См., в частности: Arnold, Helping Parents', Brenner, Helping Children Cope, James Dobson, Dr. Dobson Answers Your Questions (Wheaton, III.: Tyndale, 1982); Kesler et al., Parents and Children', and Ketterman, Baby and Child Care.
531
E. James Anthony and Manon McGennis, "Counseling Very Disturbed Parents", in Arnold, Helping Parents, 339, 340.
532
Провести групповую дискуссию поможет книга: Parents and Children: God's Design for the Family, Book 2 (Colorado Springs, Colo.: NavPress, 1980).
533
См. полное и превосходное практическое руководство к укреплению семей: Charles Sell, Family Ministry: Enrichment of Family Life through the Church (Grand Rapids, Mich.; Zondervan, 1981).
534
Гордон Макдональд, Мудрый отец (СПб., Мирт, 1998).
535
См.: гл. 16.
536
1 Фес. 5:11; Евр. 3:13; 10:25.
537
Landrum Boiling, "Relaxing with Parenthood: Guidelines from a Veteran", Eternity (August 1975): 11,23.
538
Armand M. Nicholi, Jr., ed., The Harvard Guide to Modern Psychology (Cambridge, Mass.: Belknap Press of Harvard University Press, 1978), 519.
539
В англ. оригинале — «adolescence». На сегодняшний день нет единой общепринятой классификации возрастных периодов человека. Классификация, которую приводит автор, является одной из многих.
540
Mihaly Csikszentmihalyi and Reed Larson, Being Adolescent: Conflict and Growth in the Teenage Years (New York: Basic Books, 1984); см. также: Barbara M. Newman and Philip R. Newman, Adolescent Development (Columbus, Ohio: Charles E. Merrill, 1986); and M. Lerner and Т. T. Foch, eds., Biological–Psychosocial Interactions in Early Adolescence (New York: Lawrence Erlbaum Associates. 1987).
541
Joshua Fischman, "The Upsand Downs of Teenage Life", Psychology Today 20 (April 1987): 56, 57.
542
В 1904 г. Дж. Стэнли Холл, один из первых американских психологов и первый президент Американской ассоциации психологов, выпустил в свет солидное двухтомное издание, посвященное исследованию подросткового возраста. Он писал о юных годах как о периоде «бури и натиска», и его труд положил начало буквально тысячам исследований, посвященных помощи подрастающему поколению и душепопечению молодых людей.
543
Joseph Adelson, "Adolescence and the Generalization Gap", Psychology Today 12 (February 1979): 33–37.
544
Anne C. Petersen, "Those Gangly Years", Psychology Today 21 (September 1987): 28–34.
545
Американские читатели поймут, что эти временные рамки соответствуют приблизительно неполной средней школе, средней школе и колледжу.
546
В конце XX века этой тенденции уже не выявляют.
547
На стадионе, в бассейне и т. п. с индивидуальными шкафчиками.
548
Цифры отличаются в зависимости от страны, но в Соединенных Штатах считается, что сексуально активны большинство подростков. Конфиденциальные исследования показывают, что процент сексуально активных молодых христиан, включая и евангельские церкви, лишь не намного меньше, чем общие показатели. См.: Josh McDowell, What I Wish My Parents Knew about My Sexuality (San Bernardino, Calif.: Here's Life Publishers, 1987).
549
Elizabeth Stark, "Young, Innocent and Pregnant", Psychology Today 20 (October 1986): 28–35.
550
E. R. Oetting and Fred Beauvais, "Peer Cluster Theory: Drugs and the Adolescent", Journal of Counseling and Development 65 (September 1986): 17–22.
551
Nicholi, The Harvard Guide, 532.
552
Первые три из этих вопросов называются «задачами юношеского развития»; см.: G. Keith Olson, Counseling Teenagers: The Complete Christian Guide to Understanding and Helping Adolescents (Loveland, Colo.: Group Books, 1984).
553
Хорошо известно, что Эриксон предложил термин «кризис идентичности», чтобы описать большую проблему, с которой сталкиваются подростки. Некоторые критики высказывали мнение, что это не входит в число всеобщих свойств юности и для многих это даже не кризис. Е. Н. Erikson, Identity: Youth and Crisis (New York: Norton, 1968).
554
"The Spirit of Youth", Royal Bank Letter [Canada] 66 (November/December 1985).
555
См. гл. 11.
556
Еккл. 11:9,10.
557
Деян. 2:17; Прит. 20:29; 1 Ин. 2:13,14; Тит.2:4–6; 1 Пет. 5:5–7.
558
Эти слова принадлежат Джоан Шефф Липзиц, директору Исследовательского центра младшей юности из университета Северной Каролины, с которыми она выступила перед Комитетом по делам детства, молодежи и семьи Конгресса США; quoted in Jeffrey Mervis, "Adolescent Behavior: What We Think We Know", АРА Monitor 15 (April 1984): 24, 25.
559
Чарлз Суиндолл (Charles Swindoll) в своем обзоре проблем второго десятка лет жизни выражает во многом более здравое отношение: «Меня так восхищают эти годы, что я хотел бы сказать всем мрачным пророкам, которые говорят: „Погодите, вот ваши дети вырастут, и тогда вы возненавидите день, когда они станут подростками" У меня лично никогда такого дня не было! Как жаль, что распространяют такую вредную чепуху»; quoted in Jay Kesler, ed., Parents and Teenagers (Wheaton, III.: Victor Books, 1984), 20.
560
Ronald Kotulak, "America Awakens to Discover Its Teenagers Are III", Chicago Tribune, 11 January 1987.
561
«Поразительно, но оппозиция сексуальному образованию в нашей стране базируется в основном на том предположении, что подобное знание наносит вред»; об этом см.: Sol Gordon, "What Kids Need to Know", Psychology Today 20 (October 1986): 22–26. Гордон доказывает, что сексуальные проблемы в подростковом возрасте возникают, по крайней мере отчасти, по той причине, что родители, школа и церковь не уделяют должного внимания молодым людям и не помогают советом по вопросам секса.
562
Cathryn I. Hill, "A Developmental Perspective on Adolescent 'Rebellion' in the Church", Journal of Psychology and Theology 14 (Winter 1986): 306–318.
563
См., напр.: Jerald G. Bachman, "An Eye on the Future" Psychology Today 21 (July 1987): 6–8; J. H. Bunzel, Challenge to American Schools: The Case for Standards and Values (New York: Oxford University Press, 1985); and Robert Coles, The Moral Life of Children (New York: Atlantic Monthly Press, 1986).
564
Virginia A. Sadock, "Adolescent Sexuality", Harvard Medical School Mental Health Letter 3 (March 1987), 8.
565
S. Preston, "Children and the Elderly in the U.S.", Scientific American 251 (1984): 44–49.
566
"The Values of America's Adolescents", Search Institute Source 2 (August 1986): 1–3.
567
Quest International Hispanic Advisory Committee, Celebrating Differences: Approaches to Hispanic Youth Development (Columbus, Ohio: Quest International, 1987).
568
См.: McDowell, What I Wish My Parents Knew. Я постарался обобщить и ответить на некоторые из этих проблем и трудностей в своей книге: Gary R. Collins, Give Me a Break: The How–to–Handle–Pressure Book for Teenagers (Old Tappan, N.J.: Revell. 1982).
569
Don Booth, "What Christian Kids Don't Tell Their Parents", Eternity (November 1976): 32, 33.
570
James Dobson, Preparing for Adolescence (Santa Ana, Calif.: Vision House, 1978).
571
Kearney B. Waites, "Survival Skills for Adolescents", Christian Counselor 2 (Spring 1987): 12–14.
572
Новая, оригинальная и чрезвычайно успешная программа обучения подростков жизненно важным навыкам разработана Quest International (6655 Sharon Woods Boulevard, Columbus, Ohio 43229–7019). В последние годы в кооперации с Lions International, программу "The Quest Skills for Adolescence" ежегодно проводят в жизнь во многих школьных учреждениях по всему миру.
573
Erikson, Identity, 156.
574
Дополнительные сведения по психопатологии подросткового возраста см.: Carl P. Malmquist, Handbook of Adolescence: Psychopathology, Antisocial Development, Psychotherapy (NewYork: Jason Aronson, 1978); Sherman C. Feinstein, "Identity and Adjustment Disorders of Adolescence", in Comprehensive Textbook of Psychiatry/IV, ed. Harold I. Kaplan and Benjamin J. Sadock (Baltimore: Williams & Wilkins. 1985), 1760–1765; and Kathleen McCoy, Coping with Teenage Depression: A Parent's Guide (New York: New American Library, 1982).
575
Восемь из десяти случаев смерти среди подростков и молодежи считаются насильственными. Сюда входят непредумышленные убийства и самоубийства. Ronald Kotalak, "Violence", Chicago Tribune, 12 December 1986.
576
Nicholi, The Harvard Guide, 530.
577
Charlotte MacDonald, "The Stunted World of Teenage Parents", Human Behavior (January 1979): 53–55; см. также: "Teenage Pregnancy", Search Institute Source 1 (November 1985): 1,2.
578
W. Baldwin and W. Cain, "The Children of Teenage Parents", in Teenage Sexuality, Pregnancy, and Childbearing, ed. F. Furstenberg, R. Lincoln, and J. Menken (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1981).
579
Colleen Cordes, "Runaways", АРА Monitor 14 (April 1983). В этой книге мне бы не хотелось приводить статистических данных, в первую очередь потому, что многие читатели не проживают в Соединенных Штатах. Тем не менее имеются указания на то, что ежегодно около миллиона американских подростков убегают или изгоняются из семьи родителями.
580
Пьянство и употребление наркотиков, как мы убедились, также могут представлять собой «отыгрывание».
581
James R. Delisle, "Death with Honors: Suicide among Gifted Adolescents", Journal of Counseling and Development 64 (May 1986): 558–560.
582
Jon Anderson, "An Answer to Teenage Suicide: 'Soul Searching'" Chicago Tribune, 3 May 1987; см. также: Jill M. Harkavy Friedman et al., "Prevalence of Specific Suicidal Behaviors in a High School Sample", American Journal of Psychiatry 144 (September 1987): 1203–1206; and John Q. Baucom, Fatal Choice (Chicago: Moody, 1986).
