755
Более подробные сведения по вопросу оказания помощи семьям пожилых см.: chapter 11, "Working with Families", in Lowry, Social Work with the Aging. Имеют меньшее практическое значение, но также интересны работы: Lee Нуег and Steven L. Hawthorne, "The Family of Later Life: Strategies and Interventions", International Journal of Family Therapy 4 (Winter 1982): 187–206; Jane E. Myers, "The Mid/Life Generation Gap: Adult Children with Aging Parents", Journal of Counseling and Development 66 (March 1988): 331–335; S. Allen Wilcoxon, "Grandparents and Grandchildren: An Often Neglected Relationship between Significant Others", Journal of Counseling and Development 65 (February 1987). Family members might find guidance in Patricia H. Rushford, The Help, Hope and Cope Book for People with Aging Parents (Old Tappan, N.J.: Revell, 1985); or Lissy Jarvik and Gary Small, Parentcare: A Commonsense Guide for Adult Children (New York: Crown, 1988).
756
Большое число книг посвящено групповому душепопечению лиц зрелого возраста. Среди них можно указать на книги: Irene Burnside, Working with the Elderly: Group Process and Techniques, 2d ed. (Monterey, Calif: Wadsworth, 1984); Elizabeth B. Yost et al., Group Cognitive Therapy: A Treatment Method for Depressed Older Adults (New York: Pergamon Press, 1986); see also, the chapters on group counseling in Lowry, Social Work with the Aging; and Sherman, Counseling the Aging. Перу христианского психолога принадлежит полезный справочник для лиц, занятых в домах–интернатах для престарелых; см.: Paul R. Welter, The Nursing Home: A Caring Community (Valley Forge, Penn.: Judson, 1981).
757
"Planning for Retirement? It's Never Too Soon", U.S. News & World Report, 24 January 1983,51,54.
758
Например, можно указать на самоучитель: Art Linkletter, Old Age Is Not for Sissies: Choices for Senior Americans (New York: Viking, 1988).
759
О помощи такого рода см.: Arthur Н. Becker, Ministry with Older Persons: A Guide for Clergy and Congregations (Minneapolis: Augsburg, 1986); John Gillies, A Guide to Compassionate Care of the Aging (Nashville: Thomas Nelson, 1985).
760
Gray and Moberg, The Church and the Older Person, chap. 8.
761
Liz Carpenter, "The Silver Lining", Milwaukee Journal Magazine, 15 December 1985. 18–21,46, 47.
762
Joseph Н. Bunzel, "Note on the History of a Concept — Gerontophobia", Gerontol–ogist 12 (Summer 1972): 116, 203.
763
The Dialogues of Plato, vol. 2, The Republic, trans. Benjamin Jowett (New York: National Library, n.d.).
764
Быт. 6:11,13.
765
Лк. 22:24.
766
Деян. 5; 6:1; 15:2,7.
767
Деян. 15:36–40.
768
2 Кор. 12:20,21.
769
Прит. 10:18,19; 12:22; 13:3; 15:1,28,31; 16:24,28; 17:9; 19:22; 24:26;26:20; 28:23,25.
770
Мф. 5–7 можно рассмотреть в ином ракурсе, если читать эти три главы в свете толкования межличностных проблем.
771
Мф. 18:15–35; 20:20–28; 22:36–40; Лк. 12:13–15; 22:24–26.
772
Мк. 9:50; 2 Тим. 2:14,24; Флп. 4:2; 1 Фес. 5:13; 1 Кор. 13:4–8; Еф. 4:31,32.
773
Иак. 4:1,2.
774
Рим. 12:17,18.
775
Мф. 5:9; Прит. 12:20; Евр. 12:14.
776
Лк. 2:14; Ис. 9:6.
777
Мф. 10:34.
778
Еф. 2:14–17.
779
Ин. 14:27; Флп. 4:7.
780
1 Кор. 2:14–3:3.
781
В Библии такого человека называют «душевный» (1 Кор. 2:14).
782
Гал. 5:19–21.
783
Гал. 5:22,23.
784
Отк. 12:9; Ин. 8:44; 2 Кор. 11:13–15; Иов. 1:7; Мф. 4:3; 1 Фес. 3:5; 1 Пет. 5:8.
785
Еф. 6:10–12; Иак. 4:7; 1 Пет. 5:8.
786
D. Е. Hiebert, "Satan", in The Zondervan Pictorial Encyclopedia of the Bible, ed. Merrill C. Tenney (Grand Rapids, Mich.: Zondervan, 1975), 5:283.
787
Joyce Huggett, Creative Conflict: How to Confront and Stay Friends (Downers Grove, III.: InterVarsity, 1984), 14.
788
1 Ин. 4:4; Мф. 25:41; Отк. 20:7–10.
789
Лк. 12:13–15.
790
Мф. 7:3–5.
791
Ровоам пытался применить этот способ, когда воцарился над Израилем. Эта «жесткая линия», проводимая царем, не оправдала ожиданий и породила неповиновение и межличностную напряженность; см.: 2 Пар. 10.
792
Barry Lubetkin, "How to Deal with Abrasive Personalities", Bottom Line Personall (15 May 1986): 9, 10; см. также: Thomas L. Quick, Quick Solutions: 500 People Problems Managers Face and How to Solve Them (New York: Wiley, 1987).
793
Подробное описание характерологических типов с рекомендациями по компенсации см.: Robert М. Bramson, Copingwith Difficult People (NewYork: Random House, 1981).
794
Joyce Hocker Frost and William W. Wilmot, Interpersonal Conflict (Dubuque, Iowa: William C. Brown, 1978), 1.
795
Ibid.
796
Прит. 15:1.
797
Это одно из обобщений Аллана Блума в его критической работе, посвященной исследованию образа жизни американских студентов. Allan Bloom, The Closing of the American Mind (New York: Simon and Schuster, 1987), 122. Чарлз Колсон (Charles Colson) назвал преданность «утраченной ценностью американского образа жизни»; см. также: Ted W. Engstrom, A Time for Commitment (Grand Rapids, Mich.: Zondervan, 1987).
798
Ibid., 8; см. также: Nancy Rule Goldberger, "Why It's So Hard to Make A Commitment: And What to Do about That", Bottom Line Personal 7 (15 November 1986): 9, 10.
799
John K. Rempel and John G. Holmes, "How Do I Trust Thee?" Psychology Today 20 (February 1986): 28–34.
800
Albert Mehrabian, Silent Messages, 2d ed. (Belmont, Calif.: Wadsworth, 1981); см. также: Em Griffin, Making Friends (And Making Them Count) (Downers Grove, 111.: InterVarsity, 1987).
801
Quoted by Bruce R Dohrenwend and Patrick E. Shrout, "'Hassles' in the Compart–mentalization and Measurement of Life Stress Variables", American Psychologist 40 (July 1985): 780–785.
802
Обсуждение влияния факторов окружающей обстановки на поведение см.: Albert Mehrabian, Public Places and Private Spaces (New York: Basic Books, 1977); and Kenneth R. Pelletier, Healthy People in Unhealthy Places: Stress and Fitness at Work (New York: Delacorte Press, 1984).
803
Ис. 11:6.
804
Clyde H. Coombs, "The Structure of ConflictAmerican Psychologist42 (April 1987): 355–363.
805
На этом основан широко признанный подход душепопечения Игана; см.: Gerard Egan, The Skilled Helper: A Systematic Approach to Effective Helping, 3d ed. (Monterey, Calif: Brooks/Cole, 1986).
806
1 Кор. 13:13; 1 Ин. 4:8; Ин. 13:35.
807
Еф. 6:10–18.
808
Иисус обращается к этому вопросу: Мф. 7:3–5.
809
Еф. 2:14–16; 4:29; 5:1.
810
См. напр.: Helen Harris Perlman, Relationship: The Heart of Helping People (Chicago: University of Chicago Press, 1979); С. H. Patterson, The Therapeutic Relationship: Foundations for an Eclectic Psychotherapy (Monterey, Calif: Brooks/Cole, 1985); Bernard G. Guerney, Jr., Relationship Enhancement (San Francisco: Jossey–Bass, 1977).
811
На роль ободрения (воодушевления) указывается в большинстве христианских книг, втом числе по непрофессиональному душепопечению; напр.: Bill G. Bruster and Robert D. Dale, How to Encourage Others (Nashville: Broadman, 1983); Lawrence Crabb, Jr., and Dan B. Allender, Encouragement: The Key to Caring (Grand Rapids, Mich.: Zondervan, 1984); Jeanne Doering, The Power of Encouragement: Discovering Your Ministry of Affirmation (Chicago: Moody Press, 1983); Gene A. Getz, Encouraging One Another (Wheaton, 111.: Victor Books, 1981); and Michael Slater, Stretcher Bearers (Ventura, Calif: Regal, 1985).
812
David Augsburger, Caring Enough to Confront (Ventura, Calif: Regal, 1973), 3.
813
Более подробно обсуждение позиций и соответствующих альтернатив см.: Roger Fisher and William Ury, Getting to Yes: Negotiation Agreement without Giving In (New York: Penguin, 1983).
814
Мф. 18:15–20.
815
См.: Laurence Eck, "Blessed Are the Peacemakers: Resolving Business Conflicts, Part 2", Bookstore Journal (March 1987): 49–51; работая над этим разделом, я во многом опирался на статью Экка.
816
Я признателен безымянному автору, который в основном и составил эту таблицу, и Скотту Теландеру (Scott Thelander), который уточнил и расширил ее. Относительно христианского подхода к разрешению конфликтов см.: Horace L. Fenton, Jr., When Christians Clash: How to Prevent and Resolve the Pain of Conflict (Downers Grove, 111.: InterVarsity Press, 1987).
817
Ibid., 49.
818
Fisher and Ury, Getting to Yes.
819
Дополнительно о преодолении препятствий см.: Н. Raiffa, The Art and Science of Negotiation (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1982); D. G. Pruitt and J. Z. Rubin, Social Conflict: Escalation, Stalemate, and Settlement (New York: Random House, 1986).
820
William J. Diehm, Criticizing (Minneapolis: Augsburg, 1986), 18, 23, 123.
821
Перечень приводится с разрешения: Sven Wahlroos, Family Communication: A Guide to Emotional Health (New York: Signet–New American Library, 1976).
822
Robert Bolton, People Skills: How to Assert Yourself, Listen to Others, and Resolve Conflicts (Englewood Cliffs, N.J.: Prentice–Hall, 1979).
823
1 Ин. 4:16–19; Ин. 13:35.
824
2 Кор. 13:11; Флп. 4:5,6.
825
Рим. 12:18.
826
Tim Stafford, "Great Sex: Reclaiming a Christian Sexual Ethic", Christianity Today 31 (2 October 1987): 25.
827
Allan Bloom, The Closing of the American Mind (New York: Simon & Schuster, 1987), 99.
828
U.S. Attorney General, Final Report of the Attorney Generals Commission on Pornography (New York: Rutledge–Hill Press, 1986).
829
Lewis B. Smedes, Sex for Christians (Grand Rapids, Mich.; William B. Eerdmans, 1976), 20.
