67. Книга регистраций заявлений, поданных в Киевское музыкальное училище. 1912 г. — Государственный архив г. Киева. — Ф. 297. — оп. 1. — д. 25.
68. Книга регистрации еврейского населения г. Киева. 1903 г. — Центральный государственный Исторический архив Украины. — Ф. 1164. — оп. 1. — спр. 467.
69. Метрическая книга синагоги Бердичева. 1845 г. Центральный государственный Исторический архив Украины. — Ф. 1163. — оп. 1. — д. 1. — лл.666–752.
70. Ольшевский А. Письмо В. В. Пухальскому 10 октября 1912 г. о прибавке к жалованью / А. Ольшевський. — Государственный архив г. Киева. — Ф. 297. — оп. 1. — д. 19. — л. 4.
71. Письмо Городского головы Киева Председателю Киевского Отделения Всероссийского Императорского Технического общества 24 января 1907 г., № 194. — Государственный архив г. Киева. — Ф. 149. — оп. 1. — д. 11.
72. Протокол экзамена Киевского музыкального училища 4 мая 1913 г. — Государственный архив г. Киева. — Ф. 297. — оп. 1. — д. 3. — л. 4.
73. Пухальский В. В. Письмо Губернскому Правлению о правилах приема лиц иудейского вероисповедания и ответ на него 26 сентября 1913 г. — Государственный архив г. Киева. — Ф. 297. — оп. 1. — д. 19. — л. 2, 3.
74. Сведения о числе учащихся в Музыкальном Училище КО ИРМО на 1912–1913 гг. — Государственный архив г. Киева. — Ф. 297. — oп. 1. — д. 10.
75. Свидетельство о браке С. И. Горовица и С. Я. Бодик. — Государственный архив г. Киева. — Ф. 1164. — оп. 1. — д. 432.
76. Свидетельство о рождении С. И. Горовица. — Центральный государственный Исторический архив Украины. — Ф. 1164. — оп. 1. —д. 291.
77. Список бердичевских купцов 1-й, 2-й и 3-ей гильдий, подлежавших платежу свечного сбора за 1847 год. — Центральный государственный Исторический архив Украины. — Ф. 694. — оп. 1. — д. 2.
78. Списки еврейских молитвенных школ г. Бердичева. — Государственный архив г. Киева. — Ф. 1163. — оп. 1. — д. 1.
79. Статистические данные о еврейском населении г. Киева за 1792–1923 гг. — Центральный государственный Исторический архив Украины. — Ф. 1423. — оп. 1. — д. 26. — л. 4–11.
80. Уведомление канцелярии Киевской консерватории об отсрочках ученикам от действительной службы. — Государственный архив г. Киева. — Ф. 297. — оп. 1. — д. 72, 73.
81. Cекретное письмо Киевского губернатора Киевскому военному Подольскому и Волынскому губернатору. — Центральный Государственный Исторический Архив Украины. — Ф. 1423. — оп. 1. — д. 6. — лл. 45–47.
82. Статистические данные о еврейском населении г. Киева за 1897–1923 годы. — ЦГИА Украины, ф.1423, оп.1, д. 26, л. 4–11.
notes
Примечания
1
Нами предпринята попытка восполнить этот пробел в книге «Киевская симфония Владимира Горовица» (авторы — Ю. Зильберман и Ю. Смилянская), но это исследование скорее вырисовывает культурный фон, формировавший пианиста, обращая внимание читателя на наиболее значительные ошибки биографов (год и место рождения, неверное, определение времени обучения у педагогов и др.).
2
См., например: «Это было тщательно и очень манерно исполненное произведение, излишне аффектированное, технически сыгранное жестко, мягкая мелодическая линия была изменена до неузнаваемости, духовная суть произведения никак не выразилась, это была демонстрация упражнений для энергичных пальцев пианиста». Газета «Daily News» от 13 апреля 1933 г. [Цит. по: 49, p. 132]. Или: «…критик из „Evening World“, например, назвал концерт Чайковского „примером фортепианной игры в её самом деградированном виде“» [50, p. 68].
3
См.: Вайль П. Гений места / П. Вайль. — М.: Независимая газета, 2001. — 488 с.
4
По степени развития промышленности и торговли все местности Российской Империи были разделены на четыре класса. Возглавляли список «внеклассные» Санкт-Петербург и Москва. К первому классу относились Варшава, Киев, Лодзь, Нахичевань, Одесса, Рига, Ростов-на-Дону, Тифлис и Харьков. См.: [1, c. 178].
(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-390', c: 4, b: 390})
5
См.: [82, ф.1423, оп.1, д.26, л.4–11].
6
Первый трамвай в Киеве пустили 2-го мая 1892 года от нынешних Европейской до Контрактовой площади. Здесь и далее при описании жизни Киева и киевлян мы используем некоторые данные из книги А. Анисимова «Киев и Киевляне» [1].
7
Будкевич В. Киев. Прогулки по местам Паустовского / В. Будкевич. — К., 2002. — С. 7.
8
См.: [49, р. 34; 50, р. 29].
9
Первое ее название — «Русская публичная библиотека» — еще раз обращает внимание на то, насколько сильным было влияние польского населения и польской культуры в Киеве середины ХІХ столетия. Это не раз отмечалось в литературе. В качестве примера приведем высказывание историка КО ИРМО Н. Богданова, который в 1888 году утверждал, что создание КО ИРМО предотвратило «полное поглощение Киева польской культурой» [4, с. 13].
10
Подробнее об этом: [15, c. 290].
11
Будкевич В. Киев. Прогулки по местам Паустовского / В. Будкевич. — К., 2002. — С. 7.
12
См.: [1, c. 51].
13
См.: [49, р. 13].
14
См.: [1, c. 254–257].
15
См. подробнее: [4; с. 28].
16
См.: [28, c. 28].
17
Там же.
18
См. об этом: [4, c. 5–8].
19
См.: Отчеты КО ИРМО [32, 1868–1910].
20
Более подробно об этом: Персон Д. Концерты, поездки, встречи / Рейнгольд Морицевич Глиэр. Статьи. Воспоминания. Материалы. В 3-х т. Т.1., Л., 1965.
21
См. подробнее: [15, c. 329–353].
22
Сведения о концертной деятельности КО ИРМО в период 1906–1910 гг. приведены по [15, c. 182–186].
23
Шествие студентов от Контрактовой площади с креслом, в котором сидел Ференц Лист, описан Н. Богдановым. См.: [4, c. 6].
24
По-видимому, первоначально фамилия была Бодек, а впоследствии, «русифицировалась» в Бодик. См.: «Бодек (иврит, бодек) — „бодек“, тот, кто проверяет внутренности животного на предмет определения его кашерности, как того требует еврейский закон». http://www.moshiach.ru/study/enciclopedia/1123.html
25
Кстати в этом же году в публичном концерте выступала ученица высшего курса Софья Бодик (будущая мать Владимира Горовица), исполняя 1 часть фортепианного концерта Г. Литольфа.
26
В будущем учитель Владимира Горовица.
27
Впоследствии профессор Ленинградской консерватории и учитель Д. Д. Шостаковича, М. Юдиной, В. Софроницкого, П. Серебрякова, Н. Перельмана.
28
Были еще, так называемые «закрытые» концерты, то есть, разновидность академического концерта, как это принято называть в настоящее время. Они устраивались в дневное время, публика на такие вечера не приглашалась и билеты не продавались.
