Рианнон только это и требовалось, чтобы вытащить на бережок старого пескаря, — завершила я его аналогию.
Он мрачно кивнул.
Ты просто позволил ей перейти из твоей постели в койку к мистеру Денежный Мешок и благословил на прощание?
«Если он хоть в чем-то похож на Клан-Финтана, то никак не мог этого допустить!»
Честно говоря, я был слишком поглощен ненавистью к ее другу, — буквально выплюнул он это слово, как какую-то дрянь, — Поэтому узнал о происходящем, когда уже было поздно.
Погоди, — затрясла я головой, ничего не понимая, — У нее здесь есть друг?
Я быстро прошлась по списку своих приятелей и не вспомнила ни одного, кто вынес бы Рианнон, эту психопатическую стерву.
Он называл себя Бресом и говорил, что ее последователь, если в такое можно поверить.
Высокий, тощий, со зловонным дыханием? — сухо уточнила я.
Да! — удивленно откликнулся он.
Так этот тип и есть ее последователь, черт бы его побрал. Он последовал за ней сюда. Хотя нет, не так. Брес прибыл сюда первым, чтобы удостовериться в безопасности путешествия. Она последовала за ним.
«И за его склонностью поклоняться темным богам. Это выглядит вполне логично, если учитывать объяснения Клан-Финтана. Да и Аланна рассказывала мне, что Брес как безумный боготворил Рианнон. Его первая попытка поменяться со своим двойником из этого мира позволила этой стерве принести человеческую жертву, чтобы самой благополучно покинуть Партолону».
Негодяй почти не выпускал ее из поля зрения, — добавил Клинт.
Выходит, Брес отвлекал тебя ревностью и ты не знал, что она обрабатывает старика?
Он сжал зубы, и я на секунду подумала, что чересчур надавила на него, по крайней мере, переборщила с сарказмом.
Но Фриман шумно выдохнул и пояснил:
Нет, он просто злил меня, когда шнырял повсюду, как таракан. Я не знал, что она завела шашни со стариком, потому что отказался жить в Талсе вместе с ней.
Любопытство не давало мне покоя. Что произошло между Бресом, Рианнон и Клинтом? Почему Клинт не захотел остаться в Талсе вместе с обожаемой им женщиной? Что, черт возьми, было такого особенного в Рианнон, что мужчины, все как один, бросались наперегонки исполнять любые ее прихоти?
Мне вдруг захотелось ущипнуть или шлепнуть себя.
«Не все ли равно? — завопил мой рациональный ум, — Мне просто нужно выбраться отсюда. Не для того я здесь оказалась, чтобы разбираться во всех местных интригах».
Послушай, — резко произнесла я. — Все это очень интересно, но я хочу знать только одно. Почему я вернулась в Оклахому? — Я подняла руку, когда он попытался ответить. — Нет, давай по порядку. Первое. — Я принялась отгибать пальцы. — Зачем ты выдернул меня сюда? Второе. Как ты это сделал? Третье. Как, черт возьми, мне вернуться обратно?
Я оттопырила пальцы, как бейсбольный судья, отмечающий три страйка. Да, получилось символично.
Я вернул тебя сюда потому, что хотел поменять вас с Рианнон местами. Она должна была убраться из этого мира.
Только потому, что она бросила тебя ради богатого старика?
Нет, потому что она несет в себе зло. Она убила его, и это только начало. Единственная жизнь, которая имеет Для нее значение, — ее собственная.
Я удивленно заморгала.
Синклер умер?
Через месяц после того, как они поженились. Сердечный приступ.
Тьфу, черт. Заездила-таки старика. Наверное, он умер счастливым человеком. Почему ты решил, что она убила его?
«Клинт — парень из Оклахомы. Ему ли не знать, что каждый храбрец мечтает умереть в седле».
Она сама призналась в убийстве.
Вот теперь я встрепенулась:
Что?
Подробно мне все рассказала. Спокойно, как мы сейчас с тобой разговариваем. Сказала, что планировала это, остановив свой выбор именно на нем, потому что он был стар, богат и не имел детей, которые могли бы опротестовать завещание. Для начала она как следует завела старика, чтобы его нашли в перевозбужденном состоянии, — Клинт сделал паузу, мне было видно, что вспоминать об этом ему неприятно, — Рианнон объяснила, как Брес удерживал его, а она тем временем ввела ему в яремную вену шприц, наполненный воздухом, даже призналась, что настаивала на грубом сексе с укусами, чтобы замаскировать след от иглы. По ее рассказам, у него давно были проблемы с сердцем, зафиксированные в истории болезни, а в завещании он писал о кремации. Ничего проще для нее и быть не могло.
Почему она призналась тебе?
Я все никак не могла прийти в себя. Одно дело — шлюха, но совсем другое — убийца.
Рианнон считала, что я не способен ни в чем ей отказать. Она думала, стоит ей позвать — и я тут же приду. — На лице Клинта возникла непроницаемая маска. — Сказала, что я мог бы помочь ей обуздать магию этого мира. — Он уставился в мои глаза, — Рианнон полагала, что может использовать в этом мире все: и магию, и технологию. Она объяснила это мне, даже позволила взглянуть на тот, другой мир.
На Партолону! — завопила я.
Фриман медленно кивнул.
Каким образом? — не отставала я.
Я сам толком не понял. Она будто бы загипнотизировала меня, — Он умолк, подыскивая слова, — Когда я вырубился или спал — точно не знаю, как назвать это состояние, — моя душа, видимо, покинула тело и попала в какой-то огненный туннель, — Тут Клинт прервал рассказ и вздрогнул от воспоминания, — За ним меня ждал потрясающий вид. Поразительное сооружение. Была ночь, но я четко разглядел необыкновенных существ, наполовину людей, наполовину лошадей. Они бродили, разговаривали друг с другом, — Он потряс головой, — Фантастика.
Это был храм из светлого мрамора, обнесенный толстыми стенами? — давясь слезами, спросила я.
Да, — кивнул он, — А еще там был гигантский фонтан…
В виде лошадей, рвущихся вперед, — договорила я за него.
Именно так, — сказал Фриман.
Храм Эпоны, — Одно то, что я произнесла это вслух, вызвало тоску по дому.
Рианнон тоже так говорила.
Я прокашлялась, прежде чем спросить:
Как же твоя душа вернулась сюда?
Понятия не имею. Я пробыл там не больше нескольких секунд, а потом меня утянуло обратно в туннель. Я снова оказался в своем теле, сам ничего не предпринимал, но после чувствовал себя прекрасно, а вот Рианнон лишилась сил. Она проспала часов шестнадцать, не шевелясь.
А когда проснулась, то решила, что ты станешь частью ее плана по завоеванию мира?
Вообще-то она не питала никаких иллюзий насчет мирового господства, — мрачно изрек он, — Рианнон была чересчур рациональна для этого. Она просто хотела денег. Много денег и власть, которую они дают.
Разве она не получила изрядную сумму от старика?
