— Серьезно?
— Тебя учил честный человек.
Эти слова будто по затылку ударили. Меня учил честный человек, который довольно часто и искусно всех обманывал. Да так, что они были ещё и рады. Один из них был и Каго. Скажи такое Данте Хаону — он будет смеяться пару часов кряду, а потом назовет тебя полным идиотом.
— Хорошо, допустим, Маркус был честен. Но разве это делает меня такой же? — усмехнулась я.
— Ну, как минимум ты вернулась. Хоть и приехала не в полицию, а к сестре.
— Не называй её так.
— Что? Почему? Маркус одинаково о вас заботился. Сложно отрицать, что вы, по сути, сестры, — улыбнулся Каго.
— Не смей! Называть меня! Её! Сестрой! — Маркус исследовал меня, ради того, чтобы сделать из Сэры улучшенную Энид! Я почувствовала, как ши-ире потянулся к нему, чтобы запретить, заткнуть и заставить забыть слово «сестра». Но камень уперся в пустоту, лишь заметив в Каго какие-то микрочастицы ши-ире. Но я вдруг почувствовала их, эти маленькие крупицы!
Ох. Я медленно выдохнула, такое впервые. Будто кости горели.
«Сэра сможет управлять другими людьми. Ведь ши-ире везде. В еде, в воде и воздухе.» — вспомнились слова Шаки, которые я вытащила из него против воли.
Меня замутило, я вывалилась из машины, но удушающий летний воздух сделал всё только хуже. Отраженное от стеклянного пузыря-здания солнце, слепило меня и врезалось болью в глаза. Я упала на колени, и меня вывернуло на идеально ровный зеленый газон перед офисом Хаона.
Дружба и доверие. Во мне рос красный камень, с которым у меня последнее время не было ни того, ни другого. Я села в траву среди ровно подстриженных кубических кустов и модернистских металлических скульптур. Свет раздражал, а руки тряслись, на меня со всех сторон пялились «пиджаки». Горло сжало, будто кто-то невидимый пытался задушить.
— Достойно.
Кто-то заслонил солнце. В тени стало даже полегче. Ой, или нет. Я подняла глаза и узнала его — Хуг. Хорошо, сойдет.
— Проверь, пожалуйста, Каго, — прошептала я и махнула в сторону машины.
Он протянул мне бумажный платок.
— Можешь не возвращать, — буркнул Хуг и ушел.
Я как могла вытерла лицо и бросила салфетку там же.
Хуг вернулся на удивление быстро, принялся агрессивно меня трясти и отвлек от бессмысленного разглядывания собственных рук.
— Что ты с ним сделала, Энид? Отвечай, — спросил он негромко, видимо, чтобы не привлекать ко мне ещё больше внимания. И опять настойчиво встряхнул меня за плечо.
— А что с ним? — я подняла глаза и испугалась. Опять. Опять испугалась собственного отражения! Черт возьми! — Сними эти темные очки, немедленно. Оттуда смотрит чудовище.
— Думаешь, время шутить? — прорычал Хуг и, схватив меня за локоть, поднял. Я не упала, и хорошо, хватит с меня уже падений. Но Хуг потащил меня дальше, а я, болтаясь как ребенок на руке родителя, поплелась за ним.
Нет, это действительно было не смешно. Каго сидел за рулем и смотрел в одну точку, улыбаясь. В зубах по прежнему была незажженная сигара. И это сделала я. Он будто остановился посреди разговора и всё ещё искал глазами меня.
Я открыла дверь и осторожно положила руку ему на плечо. Детектив вздрогнул и обернулся, сигара выпала из его рта на землю и покатилась.
— Энид? Как ты? Как ты сюда попала? — он обернулся на пустое пассажирское сиденье. — Ты ведь только что…
— Кажется, игра искажения, — холодно произнес Хуг.
Каго выглядел растерянным. А потом усмехнулся:
— Ха, и как это выглядело?
— Будто ты завис на месте, — опять ответил вместо меня Хуг.
Каго уставился на меня:
— А ты в порядке? Выглядишь бледной.
— О чем последнем мы говорили? — спросила я.
Детектив призадумался.
— Кажется, о моем пристрастии к табаку, кстати, а где сигара?
Каго начал осматривать салон, в надежде, что драгоценная сигара ещё где-то в машине.
— Детектив, не возражаешь, если мы с Энид перекинемся парой словечек, а потом я верну её туда, где она и должна быть? — встрял вдруг Хуг, прервав его поиски.
— Да, но только недолго. Нам нужно поговорить с Лорой Экре, — к Каго быстро вернулась его серьезность.
(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-390', c: 4, b: 390})
Вот теперь Хуг снял очки, и мне захотелось, чтобы он надел их обратно.
Меня всё ещё мутило, а кости горели. Странное ощущение, оно не было неприятным. Скорее… ощущением, что что-то во мне безвозвратно изменилось.
— Ты должна пойти в Бюро, — отчеканил Хуг. Мы сидели сзади, на пассажирских местах в огромном салоне «Гиенты», на парковке. Нас отделял друг от друга огромный подлокотник, напичканный всякими штуками типа пульта управления телевизором и шкафчика от бара.
Поначалу я мысленно с ним согласилась. Однако страх перед Бюро парализовал. Вообще стоило бы пойти туда сразу, как я обнаружила, что мой ши-ире дал корни. Это пугало, вводило в замешательство и совершенно необъяснимо разжигало интерес к тому, что ещё я могу. Я не разрешила себе даже и думать о том, чтобы поэкспериментировать ещё.
— Как только, так сразу, — кивнула я Хугу.
Три, два, один… Он ударил кулаком по подлокотнику.
— Энид, это безответственно! Ты ставишь окружающих под угрозу! Бюро как раз для этого и создано, чтобы такие как ты просто так не шлялись по улицам и не заставляли простых детективов застыть!
— Ты действительно прав, как всегда. Только кто-то создает теневых монстров, убивает людей, и мы его так и не нашли. Как только мы с этим разберемся — я сразу сдамся Бюро. Или ты меня сдашь — ты это умеешь.
Но черта с два я дам ему это сделать.
Хуг сморщился одной половиной лица. Вот если бы он так не делал, от девушек бы отбою не было.
— Тебя остановят только наручники к батарее.
Нет, ещё синий ши-ире. И Двойня. И воспоминания о Маркусе и, параллельно, моей матери.
— Всё?
— Давно ты можешь управлять обычными людьми?
Я пожала плечами и глянула в окно. Каго возле своей машины стоял на коленях и пытался достать укатившуюся туда сигару.
— Я не знаю. Это вышло случайно, — пришлось признаться хотя бы в этом.
— Ты должна с этим что-то сделать. Иначе я скажу всё Сэре и позвоню в Бюро.
— Это должна говорить мне она. Маркус наверняка себе как-то так это представлял. Что мы работаем с ней вместе. Это Сэра должна следить за всем, что делается в Пирамиде, и теми, кто окружает Семью.
— Эмпатии в тебе, при том, какой камень у тебя есть, ноль. Она рыдает в туалете часами. По-твоему, у меня полные карманы бумажных платков просто так? Она не может справиться с этим. Но справится, ведь она дочь своего отца. И я буду рядом. А ты, Энид, угрожаешь её безопасности сейчас.
— Ты стал очень заботливым. Такой милый нянька с пистолетом, — кисло произнесла я. Бедная маленькая Сэра.
— У тебя проблемы. Точно тебе говорю. С самой собой, а от этого проблемы и с камнем, помяни моё слово.
— Боишься? — поддела я его.
— Боюсь? В случае чего тебя всегда можно снять с крыши в затылок, — отозвался Хуг, открыл дверь и вышел.
Ого. Вот так вот, да? В затылок? Старый, милый, добрый Хуг, на которого всегда можно положиться. Хочу мою шпагу, надо было взять её с собой. Она давала чувство уверенности, потому что я сосредотачивалась на баории, а не на собственном ши-ире. Возможно, из-за того, что шпаги с собой не было, мой фокус внимания был на другом, и поэтому камень так не реагировал?
Каго стоял возле машины и сдувал дорожную пыль со своей табачную игрушку.
— Детектив, тебе стоит от неё избавиться, — заметила я.
— Да. Возможно. Но я через третьих лиц поставил на то, что я закурю. И вот теперь я думаю, а не сыграл ли я против себя в этой игре?
— Идем, нам нужна Лора, Хуг ждет нас, чтобы проводить, — я кивнула на недовольного мужлана у входа в офис.
— Он же начальник службы безопасности? Почему работает простым охранником? — уточнил Каго.
— Маркус ему доверял и любил держать при себе. Все так привыкли, и Сэра не исключение.
— Почему мы не подозреваем его? — детектив взглянул на меня. — Камер на парковке маловато, и не все они работают. А, по его словам, он был именно там. Очень удобно.