Стоячему с сидячим трудно говорить.
Страшен сон, да милостив Бог.
Страшно море, да Бог переносит.
Стращай того, кто не смыслить ничего!
Стрельба похвальба, а борьба хвастанье.
Стреляй в куст! виноватого Бог сыщет[1250].
Стрелял в журавля, а попал в воробья; стрелял в сыча, а попал в грача.
Строгая власть всем ненавистна.
Строгой закон виноватых творит, и разумный тогда поневоле дурит.
Строить каменный дом – иметь каменное сердце.
Стройно молодец ходит, жениться хочет.
Строптивого Бог карает.
Стужа да нужа, нет того хуже.
Стыд не дым, глаз не выест.
Стыдливый покраснеет, а бесстыдный побледнеет.
Стыдно сказать, а грех утаить.
Су́рово зелье хрен да редька.
Суд да дело, а в боку болит[1251].
Суд крив, коли судья лжив.
Суд прямой кривова дела не исправит.
Суд Царев – суд Божий.
Суда не бойся! суд не на укору, на расправу.
Судейской жезл тяжелее серпа и косы.
Суди Бог того, кто обидит кого!
Судить, рядить не умею, а в приказ меня садят[1252].
Судия праведный – ограда каменная.
Судьбу на паршивом поросенке не объедешь.
Судьи за деньги страх Божий забыли, стараются, чтоб виноватые правы были.
Судья суди, а за судьей гляди!
Судьям то и полезно, что им в карман по лезло.
Суженого на коне не объедешь[1253].
Суженого не посужать[1254].
Суженое ряженому.
Сукно выбирай цветом, а друга приветом!
Сукно сине на блядин сыне.
Сума да тюрьма дадут ума.
Сунулся в брод по самый рот.
Супостат правды не любит.
Сурово не гладко, и смотреть на него гадко.
Сухари, хоть не вари, так можно есть.
Сухарики сушат, на службу спешат.
Сухая ложка рот дерет[1255].
Сухи вторники.
Сухи орехи, знать, нечего погрызть.
Схватился Малах, как пусто в головах.
Схватился Сава, как жена сшила саван.
Счастлив бывал, да бессчастье в руки поймал.
Счастлив тот, кто без порока живет.
Счастлив тот, кто вина не пьет.
Счастливому везде добро.
Счастливому и по грибы ходить.
Счастливому талан от Бога дан.
Счастливый к обеду, а несчастный (роковой) под обух.
Счастливый на коне едет, а бессчастный пеш бредет.
Счастливый скачет, а бессчастный плачет.
Счастливый ходит – на клад набредет; а несчастный пойдет – и грыба не найдет.
Счастливым быть, никому не досадить.
Счастье – дым, очи выест.
Счастье – чад, голову разломит.
Счастье бедному алтын, богатому миллион.
Счастье без ума – дырявая сума: где найдешь, там и сгубишь.
Счастье без ума ничто.
Счастье в игре обманывает, кто прибытком льститься станет.
Счастье видишь – смелее идешь.
Счастье до поры не вредит, а со временем скоро сгубит.
Счастье зови, а горе терпи!
Счастье и дураку помогает, а от бессчастья и умный погибает.
Счастье и несчастье на одном коне ездят.
Счастье идет на костылях[1256], а несчастье летит на крылах.
Счастье к тебе, а ты от него.
Счастье лучше богатства.
Счастье многих обманывает.
Счастье много денег собирает, да скоро ж и от них погибает.
Счастье на коне, а бессчастье под конем.
Счастье отпало – и ничего в доме не стало.
Счастье с бессчастьем двор обо двор живут.
Счастье скоро оставит, а добрая надежда никогда.
Счастье, что Бог не дал медведю волчьей смелости, а волку медвежьей силы.
Счастью не во всем верь, а от бедного не затворяй дверь!
Счастья ищи, а в могилу ложись!
Счастья не поищешь – счастье не придет.
Счет дружбы не портит[1257].
Счет приязни не теряет, а порядок сохраняет.
Считай воин раны, а пастух бараны!
Считают бражники частые праздники.
Сшил бы шубу с корольки, да животы коротки.
Сын запоет, и отец не уймет.
Сын и дочь красные детки.
Сын мой, а ум у него свой.
Сын на коня не посадит, а дочь с коня не ссадит.
Сын отца умнее – радость, а брат брата умнее – зависть.
Сыну послушливу отцов (родительский) приказ не тягостен.
Сыпь коню мешком, так не будешь ходить пешком.
Сыр калача белее, а мать мачехи милее.
Сыр, да яйца, да вина скляница.
Сыт пономарь, попу дает.
Сыт поросенок каши не ест[1258].
Сыт стал и стыд узнал.
Сыта Улита, коли гущи не ест.
Сыта или не сыта – всегда весела.
Сытого гостя легко потчевать.
Сытое брюхо к ученью глухо (туго)[1259].
Сытому еда на ум нейдет.
Сытому и мед не мил.
Сытый волк смирнее ненасытного человека.
Сытый голодного не разумеет[1260].
Т
Та беда еще не угасла, а другая и загорелась.
Та беда идет в ворота.
Та беда не беда, лишь бы больше тое не была.
Та не овца, которая с волком гулять пошла.
Та овца не того отца.
Тайное слово в своих устах держи!
Тайный грех вполовину прощен[1261].
Так и быть! думал, что корова, а вышел бык.
Так противно, так нищему гривна.
Такими книгами играть не лодыгами.
Таков-сяков, да лучше приказных дьяков.
Таково-то было без самово-то; а и сам-то тут, да проворь-то худ.
Такой пест и хлеб ест.
Такой фаворит, что нельзя про него говорить.
Такою добычею сыта по обычаю.
Талан не туман, не мимо идет[1262].
Таланец – братец, жеребенок – батюшка.
Там бы и весело, да есть нечего.
Там глупому и ужина, где дураков дюжина.
Там хорошо, где нас нет.
Тамо счастие не диво, где трудятся не лениво.
Тамо хлеба не родится, где кто в поле не трудится.
Тарас сам увяз, да хочет, чтоб и мы увязли.
Таскаться го́ре, а в тюрьму не хочется.
Татарскому мясоеду нет конца.
Тати не жнут, а погоды ждут.
Тати не молотят, лишь замки колотят, а сыты бывают.
Татинец да Слопинец ворам кормилец[1263].
Тать у татя украл утята.
Тащат в семеры гости, а все на правеж[1264].
Твердит, что сорока Якова, одно про всякова[1265].
Твердо крепку брат.
Тверитяне ряпушники.
Твое хоть дороже, краснее; а свое мне милее.
Твои речи до Бога в уши!
Твоим же добром да тебе же челом!
Твоими б устами да мед пить![1266]
Твой дом, твоя и воля.
Твой кус собачий.
Твой меч, а моя голова.
Твой мосол, хоть гложи, хоть под стол.
Твой приговор да тебе же во двор!
Твоя воля во щах[1267].
Твоя воля, а и мне есть доля.
Те счастливы дети, от коих отец и мать радость может имети.
Те щи худо хлебаются, которые разогреваются.
Тебе на здоровье, да и нам не скоромно.
Тебе смешно, а мне к сердцу дошло.
Телега дом собирает, а сани дом разоряют.
Телу простор – душе теснота[1268].
Теля умерло, хлева прибыло.
Телята пропали, а овец покрали.
Тем добро, что всем равно.
Тем же салом, да по тем же ранам.
Тем люди не играют, от чего умирают.
Тем людям хорошо жить, которые не имеют о чем тужить.
Тем море не погано, что псы налакали.
Тем не подспоришь, что жидко растворишь.
Тем не шути, в чем нет пути!
Тем хорошо, другим хорошо, а не дурно и нам, коли полон карман.
Теперь еще цветки, а ягодки впереди.
Теперь так, да после-то как?
Теперь, Устя, живи рукава спу́стя!
Тепло, да не как лето; добра, да не как мати[1269].
Тереть пилою, гнуться[1270] спиною.
Терпенье и труд всё перетрут[1271].
Терпи горе, пей мед![1272]
Терпи, голова, в кости скована!
Терпи, казак, горе, атаман будешь.
Терпя, и камень[1273] треснет.
Тесть любить честь, зять любить взять[1274], а шурин глаза щурит.
Тетива порвется, и Татарин не убьется.
Тех же Квашниных да Самариных, тех же Дудиных да Разладиных.
Тех же Сисоев, да пожиже.
Тех же щей, да пожиже влей![1275]
Тешь мой обычай, садись в головах!
Теща ласкова, печет блины маслены.
Тит, пойди молотить! – Брюхо болит. – Тит, пойди вина пить! – Дай кафтанишко ухватить[1276].
Тихая вода берега подмывает[1277].
Тихо не лихо, a смирнее – прибыльнее.
Тихой воз будет на горе.
Тише едешь[1278] – дальше будешь.
Тише кади, не зажги избы!
Тише пыли, не твои бобыли!
Тишь, да гладь[1279], да Божья благодать.
То же бы слово, да не так бы ты молвил[1280].
То и благо, у кого есть кисель да брага.
То и добро, что до нас дошло.
То и напасть, от чего можно пропасть.
То и полезно, что в дом полезло.
То лучше всего, что есть у кого.
То мудрено, что на льду сварено[1281].
То не беда, что на деньги пошла; а то беда, что на деньги нейдет[1282].
То не беда, что во ржи лебеда, а то беда, что ни ржи, ни лебеды.
То не грешно, что в моду вошло[1283].
То не диво, что мужик сварил пиво.
То не диво, что у богатого много пива.
То не диво, что у свиньи рыло.
То не дьячество, кто не бывал в подъячестве[1284].
То не мудрено, что к воеводе принесено.
То не мудрено, что пиво сварено.
То не пеня, что кусок кусок тянет, а то пеня, что два потянет.
То не порок, что хвост короток.
То не пропало, что в руки попало.
То не складно, что сшито не ладно.
То не спасенье, что пьян в воскресенье.
То прибыльнее, что закром полнее.
То пропало, что с возу упало[1285].
То-сё говоря, а гуся в голову.
То старина, то и деянье[1286].
