решает ровно один вопрос, и может намеренно увести вас в эту сторону, чтобы пришлось платить дважды. Поняли?
— Поняли, — ответили дружным понурым хором.
— Молодцы. Придётся доплатить за срочность — очередь забита на месяц вперёд, — вздыхает. — А ты Кир на охране остаёшься. Я знаю, у тебя есть какое-то влияние на Онджо. Не допусти пакостей с его стороны, отслеживайте чужие мысли, если вдруг кто близко к замку окажется. Онджо услышит, а вы и не заметите никого.
— Понял, — говорю.
Меня полностью устраивает такой расклад — не хочется быть вдали от человечек. Не только из-за Полины, но и из-за неопределённой ситуации между мной и Василисой. Недосказанность между нами беспокоит меня.
Я хотел бы снова общаться с ней, как раньше, и готов признать, что она мне очень нравится. Но как на мои слова отреагировала бы Василиса? Я по-прежнему дракон — не человек. Она из Немагического; у неё дома свои дела: экзамены, жизненные планы. Журналистом вот хочет быть и домой рвётся безумно. Как за подругу свою уцепилась, так и пропали вместе в комнате — даже на ужин не пришли.
Мы, жители мира магии, чужаки для неё. Временные спутники и помощники в деле, на которое Василиса даже не подписывалась. Ей ведь никто так и не сказал один важный момент… И я не сказал. Понятия не имею как рассказать и не потерять с ней контакт окончательно.
Смог бы я сам простить такое? Не уверен.
Глава 35, в которой шпион уходит ни с чем
Полина
Они что-то вынюхивают. Кристофер в деловом костюме с папкой в руках перешагнул сегодня порог нашей усадьбы. Мой дорогой папочка пожал ему руку, и они удалились в кабинет обсуждать свои бредовые идеи с кабинками для перемещений и сетью кафе. Какие все деловые.
Моя более удачливая сестрица не просто красотка — она управляющая оранжереей. А что сложного, когда можно выпросить денег у папочки и сбегать к какой-нибудь колдунье или магу, если понадобится?
Родители после развода решили, что именно я должна остаться с матерью в Немагическом, а Лаура с отцом в мире магии. Почему я? Почему не она? Мамаша молчала все эти годы. Если бы я не рылась в её вещах в поисках тонального крема, чтобы начать хоть немного походить на человека, то никогда бы и не узнала? В косметичке лежало фото двух трёхлетних девочек — одна из которых я. Одинаковые, как две капли воды.
Я не помню свою копию в виде Лауры (у неё даже имя благородное, а не унылое!), но я смогла вытрясти правду. Сестра близнец, Королевство Драконов, магия. И тогда я решила: с этой минуты верну себе своё право быть счастливой. Заберу, выгрызу зубами. Не важно как, но я буду счастлива. И мне плевать, что они там решили пятнадцать лет назад — теперь я сама за себя решаю.
"Открой мне портал или я себя сейчас же проткну ножом у тебя на глазах!" — и дело сделано. Мать слишком труслива, чтобы воспротивиться. Прощай никчёмная жизнь с трусливой мамашкой, которая ничего в своей жизни не добилась даже при умении открывать портал. Прощай уродливая в своей трусости Полина Снегирёва.
Ненавижу её больше всего на свете — жирную прыщавую свинью в обносках. Да пусть сдохнет, гниёт заживо "жирный снегирь". Эта дразнилка навсегда выжжена клеймом в моих воспоминаниях, но они больше не мои. Это не я.
Я Лаура.
Мамаша переместила меня своей холодной костлявой паклей в нужное место. Избушка Колдуньи, о которой она сочиняла мне в детстве "сказки" — денег на настоящие книги не было.
— А теперь уйди и никогда не возвращайся, или я убью тебя, — нож всё ещё был в моей руке.
Мать послушной овечкой ушла. До чего же неприятно на неё смотреть: огромные тени под глазами, впалые щёки и прокуренный голос. Больше я это убожество не увижу.
Колдунья дверь не отворяет. Все кулаки разбила в кровь пока стучала по грубому дереву.
— Прекращай, глупая, — проскрежетал старушечий голос из приоткрывающейся двери, — иначе превращу в лягушку.
— Мне нужна твоя помощь, ведьма!
— Я Колдунья. Без монет не принимаю.
— У меня нет монет, но я отдам всё, что захочешь! Я сделаю всё, о чём попросишь! Мы можем заключить сделку!
— Я не заключаю сделок. Иди, — отмахнулась от меня морщинистой рукой и потянула дверь на себя.
— У меня есть нож! — кричала я в отчаянии. — Я убью тебя, если не поможешь!
— Мне не страшны ножи, девочка.
Дверь громко захлопнулась и больше не отворялась, сколько бы я не кричала и не царапала её ножом. Эта старуха мне ещё ответит — пообещала я себе.
Ночевала я, как жалкая собачонка, под окнами Колдуньи. Но на утро удача улыбнулась мне: проходящий мимо мальчишка подсказал где здесь ближайшее скопление книг — Академия. Никто никогда не узнает каких трудов мне стоило пробраться в её стены и затем прятаться там на протяжении многих дней.
Днём я спала в укромных уголках, молясь остаться незамеченной; ночью возвращала себе гордость и жадно изучала литературу в огромной библиотеке. Я впитывала, как губка, законы мира магии. С каждой такой ночью я всё больше понимала, как мне стать счастливой.
Оставалось самое сложное: выследить дикого оборотня, что водится в Магическом мире и является редким зверем из-за охотников. Для моего плана был необходим капкан, который хоть и не травмирует зверя, но прольёт кровь. Эта кровь и станет моим спасением.
Только каким-то чудом мне удалось обменять академические книги на капкан в охотничьем магазине у небритого мужлана с подлыми глазками. Его глаза сразу дали мне понять, что мы договоримся. Выведала у него последние слухи о местонахождении дикого оборотня, но тут меня ждало разочарование: зверя здесь давно не видели.
Лишь спустя месяц моих мучений и скитаний по рынкам с большим скоплением людей (а значит и сплетников) я узнала, что дикий оборотень на севере Королевства Драконов. Будка для перемещений не могла доставить меня туда, и мне пришлось проделать большой путь, напрашиваясь в попутчики ко всякого рода неприятным экземплярам этого мира.
Но тем даже лучше: злость подпитывала меня, наполняла неведанной прежде силой. Слишком много я пережила, чтобы остановиться сейчас на пол-пути.
Я должна была успеть до того, как объявится очередной охотник.
И я успела. Думала, что буду ликовать при звуках хруста костей моей сестрички, которая в тот день так и не вернулась домой после вечерних занятий в Академии (днём-то оранжереей занята),
