то, что оставил семью, за то, что не смог их защитить, потому что сам тоже их бросил, за то, что жил легко и беззаботно, пока они там страдали. Все это отразилось на его лице – вина выжившего врезала ему под дых и заставила вывалить перед ней все чувства.
Он смог только кивнуть. В нем что-то изменилось.
– Ты права, – сказал он наконец. – Права. Но разве я из-за этого передумаю? – Он рассмеялся и огляделся, качая головой, – немного маниакальный жест. Указал на детонатор. – Славный фокус. И ты славно покопалась у меня в мозгах. Вот только ты забываешь, что у меня еще есть синица в руках. У меня еще есть твои дети.
Кэрри вся похолодела.
– А значит, ты мне не нужна.
Быстрее, чем она успела бы отреагировать, Сэм достал из-за спины пистолет и навел ей на голову.
Не задумавшись ни на секунду, она откинула пластмассовый колпачок детонатора и поднесла большой палец к кнопке.
Выстрел. В ночное небо вспорхнули чайки.
У Сэма подкосились ноги, из пулевого отверстия в левом бедре брызнула кровь. Закричав, он упал на колени и выронил пистолет.
Кэрри пнула оружие, и оно отлетело по занесенному песком асфальту. Развернувшись, увидела, как к ним по склону неловко сбегает молодой человек в бронежилете.
– ФБР! – закричал он.
Воздух прорезал визг шин. Кэрри обернулась и увидела два черных внедорожника, влетевших на парковку к их фургону.
Сэм неуклюже побежал по пляжу, разбрасывая песок и оставляя за собой кровавые следы.
– Я его догоню, – бросил ей агент ФБР, метнувшийся за ним. – Уходите!
Кэрри сломя голову понеслась к фургону, расстегивая на ходу липучки жилета. Высвободившись, задержалась и аккуратно положила жилет на асфальт, оставила рядом детонатор. Подняла руки, чтобы вооруженные агенты, высыпавшие из машин, не приняли ее за угрозу.
– Ему нужна помощь! – крикнула она. – Вашему человеку. Они на пляже. Быстрее!
Глава двадцать восьмая
В кабине повис отзвук далекого выстрела, раздавшегося по ту сторону экрана. Билл и Бен в отчаянии дернулись вперед.
– Мама!
Билл зашипел и сорвал с себя кислородную маску. Вероятность, что газ просочится под дверь и причинит ему какой-то вред, была минимальной – и это все равно его сейчас не волновало. Он схватился за ноутбук.
– Дружок. Все хорошо. Я здесь, – сказал он.
Кабину наполнило влажное шмыганье мальчика.
– Мама. Мамочка, пожалуйста.
В фургон что-то ударило. Дети закричали, пилоты вздрогнули.
– Скотт! Мама здесь, – послышался приглушенный голос Кэрри. – Детки, мама здесь.
Снаружи доносился скрежет металла, экран дрожал от каждого нового удара. Кэрри и Скотт кричали, пока вдруг дверь не распахнулась и внутрь не ворвался желтый свет. В кузов вскочила размытая фигура, случайно пнув телефон, – тот отлетел в сторону и скрыл обзор.
– Все хорошо, – снова и снова твердила Кэрри в слезах. – Все будет хорошо.
У подозреваемого была фора, но его ранили, а Тео бегал быстро.
Он убрал пистолет. Что бы ни случилось, стрелять на бегу он не мог. Подозреваемый обвешан взрывчаткой. Тео понемногу нагонял и вот уже мог дотянуться до него рукой. Собрав все силы для рывка, Тео набросился ему на спину, террорист упал под весом агента – и оба покатились по пляжу. Белый песок поднимался в воздух, лип к коже, пока мужчины боролись, не обращая внимания на свои травмы. Руки и ноги сплелись в буре из крови и боли.
Террорист навалился на Тео, чтобы нанести удар, но подставил живот. Тео не упустил шанс и ткнул локтем прямо под ребра. Тот с кряхтеньем согнулся.
Краем глаза Тео видел в отдалении бегущую к ним подмогу, видел, как по пляжу мечется свет от фонарей на их касках.
Перекатившись на спину, Тео опрокинул противника на себя и обвил его талию ногами. Подсунув левую ногу под его правое колено, Тео зафиксировал террориста на месте и обхватил шею. Подозреваемый и глазом моргнуть не успел, как оказался в удушающем захвате. Он беспомощно колотил Тео по рукам, но это все, что ему теперь оставалось.
Видимо, в драке перевязь слетела окончательно, но Тео этого не заметил. Гудящую нескончаемую боль сменило холодное онемение – и он понял, что это подпитанный адреналином шок.
Подмога приближалась, Тео увидел, как они достают оружие.
– Не стрелять! – закричал он.
Сощурился от прыгающего света их фонарей.
Отвлекшись, он пропустил момент, когда подозреваемый опустил руку в песок. Он метнул полную пригоршню в лицо агента и ослепил его. Тео старался проморгаться и яростно размахивал руками, надеясь зацепить подозреваемого.
– На землю! На землю!
Голоса фэбээровцев звучали все ближе, почти в упор.
– Не стрелять! – Один агент перекричал остальных – Тео почувствовал, что они совсем рядом. Подмога на месте, подозреваемый окружен. Но паника в голосе говорившего подсказала Тео, что это еще далеко не конец.
Глаза слезились, но зрение постепенно возвращалось. Тео вытащил из-за пояса полу рубашки, чтобы утереться. Задел кобуру.
Она была пуста.
Окончательно прозрев, Тео наконец увидел опасность.
Пятеро агентов ФБР целились в подозреваемого.
Подозреваемый же навел пистолет Тео на свой жилет.
Внутри у Тео все оборвалось. Если он спустит курок, им всем конец.
– Положи оружие – и мы больше не причиним никакого вреда, – сказал Тео куда тверже, чем на самом деле себя чувствовал.
– Больше не причините вреда, – повторил террорист со слабой ухмылкой на губах.
– Да, – сказал Тео. – Даю слово.
Безумная ухмылка обнажила окровавленные зубы. Он немного заваливался вправо – щадил левую ногу, простреленную Тео. Сперва он повернулся к океану, потом с глубоким вздохом облегчения запрокинул голову и уставился на звезды.
– Слово… – сказал он. – Там, откуда я родом, есть поговорка: «Нет друзей, кроме гор». Знаешь, что это значит?
– Не знаю, – медленно ответил Тео. – Но, может, сложишь оружие и расскажешь?
Террорист рассмеялся. Пробормотал что-то себе под нос.
– Прошу прощения? – переспросил Тео.
– Я понимаю, почему вы это делаете, но это же ничего не оправдывает! – прокричал он в гневе. Он повторял это снова и снова – до хрипоты. Слезы переполнили глаза и хлынули по щекам.
Тео не ответил. Никто не ответил.
Подозреваемый взглянул на агентов, потом на свой жилет, на оружие в руке. Он как будто впервые осознал, где находится и что происходит. На лице промелькнуло раскаяние, но всего на миг, после чего его настроение снова резко сменилось, будто он что-то вспомнил. Опять рассмеялся, но уже не так маниакально. Скорее, тихо, недоверчиво.
– Столько всего случилось, а выбор все равно делать мне.
Он нахмурился, оценивая ситуацию. Потом, чему-то удивляясь, вздохнул. Поднял глаза к звездам, аккуратно приложил ствол к подбородку и спустил курок.
Глава двадцать девятая
Пилоты слышали суету и шум в фургоне, но ничего не видели: камера телефона по-прежнему показывала только потолок.
– Мэм. Вы не ранены? Дети не ранены? – прозвучал голос. Над камерой кто-то прошел.
– Мы в порядке, – сказала Кэрри. – Все целы.
Вдруг камера дрогнула, и ее залило светом – телефон кто-то поднял. В кадре появилась женщина, ее мрачная и
