Она улыбнулась, сняла туфли и прилегла рядом с ним. Он обнял ее и спросил:
– Ну, чем займемся?
– Не знаю. Может быть, пойдем прогуляться?
– Прогуляться? Я представлял себе кое-что другое…
Анника попыталась улыбнуться. Внутри у нее похолодело, и она резко встала с кровати.
– Не все сразу, – попробовала отшутиться она. – Я с удовольствием подышу для начала свежим воздухом.
Том замер, но спокойно ответил:
– Хорошо. Прогуляться так прогуляться.
Они брели глинистыми тропинками вокруг озерца. Огромные дубы раскинули свои ветви у них над головами. Воздух пах землей и немного гнилью. Анника вдохнула полной грудью. Она так давно живет в городе, что уже почти забыла природные запахи. Они с Томом шли молча, слушая пение птиц и хруст веток под ногами. Было ощущение, будто идешь совсем один, несмотря на то что рядом кто-то есть. Словно они так хорошо знают друг друга, что слова им не нужны. Им не надо было говорить о запахах, об огромных деревьях, о темной глади озера, о белке, которая промелькнула и исчезла между стволов. Они оба чувствовали и видели одно и то же. Каждый сам по себе. И вместе. Может быть, это и называется – жить единой жизнью?
Они решили до ужина сходить в баню, взяли с собой несессеры, смену одежды и направились к выкрашенному в красный цвет домику, стоящему на отшибе. Оказалось, что внутри кипит жизнь. Открыв дверь, они оказались в клубах пара, вырвавшихся наружу. В предбаннике в ротанговых креслах сидели несколько мужчин и пили пиво, громко переговариваясь. Том и Анника кивнули им в знак приветствия и прошли каждый в свою раздевалку.
В общей парилке сидела, по-видимому, другая половина компании, – пятеро мужчин в возрасте от тридцати до шестидесяти. Они тоже были шумны и веселы. Самый старший из них начал рассказывать о том, как он ходил на яхте, но его тут же перебил другой, следом пошли армейские байки, за ними – история о поездке в Берлин. Каждый рассказ сопровождался взрывами громогласного хохота, и никто особо не обращал внимания на Тома и Аннику, которые пытались найти себе уголок поукромнее, что в тесном помещении было не так-то легко.
Постепенно жар, похоже, все-таки утомил компанию, и они один за другим направились в душ немного остыть. Томми и Анника остались в парилке одни. Том кивнул в сторону двери, за которой звон пивных бутылок мешался со смехом:
– Немного жаль, что так вышло… А я-то надеялся, мы сможем принять душ вместе.
– Условия не слишком располагают, тебе не кажется?
– По-моему, они бы особо возражать не стали. У них в фирме что, совсем нет женщин?
– Похоже на то.
Они еще немного посидели на полках, пока жар не стал невыносимым. А потом, приняв душ, снова разошлись по разным раздевалкам, чтобы встретиться около кресел, где компания по-прежнему шумно веселилась.
Анника взяла с собой новое платье. То самое, красивое и дорогое. И теперь надевала его во второй раз. Гладкая ткань, струящаяся по телу, вызывала в памяти образы и чувства, о которых совсем не хотелось вспоминать. Анника была не готова к такому обороту событий и пожалела, что не привезла с собой другой наряд. Но теперь уже поздно. Надо было купить себе что-то перед отъездом. Купила же она белье. На ней сегодня белый комплект. Черный она оставила дома, бросив в стирку.
Пока Анника ждала Тома в предбаннике, мужчины одобрительно смотрели на нее. Она ясно представила себе скабрезные комментарии, которыми те обменяются, когда они с Томом уйдут. Компания консультантов среднего возраста на выездной конференции. Нет, их внимание ей не льстило.
Наконец появился Том. На нем был костюм, и Анника вздрогнула. В костюме он выглядел непривычно, совсем иначе, чем обычно. Как будто это не ее привычный Том. На мгновение она ощутила какое-то замирание в груди, чувство, словно… Но оно тут же исчезло, и Анника даже не успела понять, что именно это было. Том только что побрился, и от него приятно пахло лосьоном. Обычно он им не пользовался. Обычно от него пахло… просто им самим.
Они занесли свои вещи в номер и спустились в ресторан. Увидев накрытый в центре длинный стол, подозрительно огляделись. Девушка в фартуке показала им на тот столик, где в прошлый раз сидели Бигге и Челль.
Перед ужином Анника и Том решили заказать по аперитиву. Анника в основном ради Тома, выпить ей не особенно хотелось. Но это было частью игры, в которую они сейчас играли – супружеская пара на романтическом уикенде.
Когда им принесли закуски, в ресторан гурьбой ввалились сотрудники "Фриберг & Лунд". Десять шумных мужчин расселись вокруг большого стола, и им подали напитки, потом подошел черед селедки с водкой и жаркого из косули с красным вином. Они говорили все громче и громче, и Томми с Анникой уже ощущали себя точно на круизном пароме с дешевой выпивкой. Поначалу они пытались воспринимать ситуацию с юмором и, несмотря ни на что, получить удовольствие от заказанного ужина из трех блюд, но в конце концов ретировались в библиотеку, чтобы выпить кофе с шоколадными конфетами.
Том заказал себе коньяк, Анника отказалась. Сытые, они сидели в креслах и смаковали кофе. Наконец Том предложил вернуться в номер. На часах было почти одиннадцать, Анника чувствовала себя уставшей и не возражала.
В комнате Том снял пиджак, а Анника скинула туфли. Они в нерешительности стояли лицом к лицу и смотрели друг на друга. Но вот Том сделал шаг навстречу Аннике, и она тоже шагнула навстречу ему. Они обнялись, Том начал целовать ее, гладить шею, потом расстегнул молнию на платье и стянул его с нее. Анника чувствовала себя голой, стоя перед Томом в своем новом белье и черных чулках. Даже будь она полностью обнажена, она не чувствовала бы себя настолько раздетой. Было ощущение, что от сытной еды живот надулся, и Анника попробовала втянуть его. Том никак не комментировал ни белье, ни чулки, просто расстегнул бюстгальтер и снял. И легонько подтолкнул ее к постели. Когда Анника легла, Том стянул с нее чулки и трусики, потом разделся сам. Постояв около нее пару секунд, лег рядом.
Они занялись любовью в полумраке комнаты. Медленно, бережно, контролируя себя. Вдруг Том остановился и посмотрел на Аннику.
– Я хочу, чтобы ты кончила, – сказал он. – Скажи, что мне нужно сделать.
Анника смутилась и закусила губу. Она не хотела ничего говорить. Она даже не была уверена, есть ли какой-то ответ на его вопрос. Секс с Томом приятен, но приближения оргазма она совсем не ощущала. Это как будто и не важно. Разве они не могут обойтись без этого и просто почувствовать близость?
– Ничего не надо, – сказала она.
Том смотрел на нее, у него был очень грустный вид. Внезапно он заплакал. Сначала тихо, а потом все сильнее. И вот уже рыдал, как ребенок, сгорбившись и отвернувшись от Анники. Она не знала, что ей делать. Села, стала гладить его по спине, пыталась успокоить его, говоря всякую чепуху.