Рейтинговые книги
Читем онлайн Мода как культурный перевод. Знаки, образы, нарративы - Патриция Калефато

Шрифт:

-
+

Интервал:

-
+

Закладка:

Сделать
1 ... 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
China: Chinese Styles in the Transglobal Landscape. London: I. B. Tauris, 2018.

Lotman 2004 – Lotman J. Culture and Explosion. Edited by Marina Grishakova / Transl. W. Clark. Berlin: de Gruyter Mouton, 2004.

Lotman 2019 – Lotman J. Culture, Memory and History. Essays in Cultural Semiotics / Ed. M. Tamm. London: Palgrave Macmillan, 2019.

Maldonado 1997 – Maldonado T. Critica Della Ragione Informatica. Milano: Feltrinelli, 1997.

McLuhan 1994 – McLuhan M. Understanding Media: The Extensions of Man. Cambridge, MA: MIT Press, 1994.

Marx 2007 – Marx K. Economic and Philosophical Manuscripts of 1844 / Ed. M. Milligan. Mineola, NY: Dover, 2007.

Marrone 2011 – Marrone G. Addio alla Nature. Torino: Einaudi, 2011.

Mernissi 2002 – Mernissi F. Scheherazade Goes West: Different Cultures, Different Harems. New York, NY: Washington Square Press, 2002.

Mulvey 1975 – Mulvey L. Visual Pleasure and Narrative Cinema // Screen. 1975. 16 (3). P. 6–18.

Negroponte 1995 – Negroponte N. Being Digital. New York: Alfred A. Knopf, 1995.

Pastoreau 2018 – Pastoreau M. Blue. The History of Color / Transl. by Mark Cruse. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2018.

Paulicelli 2014 – Paulicelli E. Writing Fashion in Early Modern Italy: From Sprezzatura to Satire. London; New York: Routledge, 2014.

Petrilli & Ponzio 2011 – Petrilli S., Ponzio A. A Tribute to Thomas A. Sebeok // Semiotics Continues to Astonish: Thomas A. Sebeok and the Doctrine of Signs / Ed. P. Cobley, J. Deely, K. Kull, S. Petrilli. Berlin; Boston: de Gruyter-Mouton, 2011.

Puwar & Bhatia 2003 – Puwar N., Bhatia N. (eds) Fashion and Orientalism monographic issue // Fashion Theory. 7, issues 3 and 4. Oxford: Berg, 2003.

Quinn 2003 – Quinn B. The Fashion of Architecture. London: Berg, 2003.

Rodotà 2012 – Rodotà S. Il Diritto di Avere dei Dritti. Roma; Bari: Laterza, 2012.

Rossi-Landi 1992 – Rossi-Landi F. Between Signs and Non-Signs / Ed. S. Petrilli. Amsterdam; Philadelphia: John Benjamins, 1992.

Said 1978 – Said E. Orientalism: Western Conception of the Orient. London: Routledge, 1978.

Sander 2013 – Sander A. People of the Twentieth Century. Munchen: Schrimer/Mosel, 2013.

Saracgil 2004 – Saracgil A. Interno Versus Esterno: Il Velo nella Turchia Contemporanea // La Nuova Shahrazad: Donne e Multiculturalismo / Ed. L. Curti, S. Carotenuto, A. DeMeo, S. Marinelli. Napoli: Liguori, 2004.

Scholem 1996 – Scholem G. On the Kabbalah and Symbolism / Transl. R. Manheim. New York: Schocken Books, 1996.

Segre-Reinach 2006 – Segre-Reinach S. Manuale di Comunicazione e Cultura della Moda. Vol. IV: Orientalismi. Roma: Meltemi, 2006.

Sgrena 2008 – Sgrena G. Il Prezzo del Velo. Milano: Feltrinelli, 2008.

Simmel 1904 – Simmel G. Fashion // International Quarterly. 1904. 10. P. 130–155.

Spivak Chakravorty 1999 – Spivak Chakravorty G. A Critique of Postcolonial Reason. Cambridge, MA; London: Harvard University Press, 1999.

Spivak Chakravorty 2003 – Spivak Chakravorty G. Death of Discipline. New York: Columbia University Press, 2003.

Spivak Chakravorty 2016 – Spivak Chakravorty G. Translator’s Preface // Derrida J. Of Grammatology. Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press, 2016. P. xxvi–cxii.

Steel 1996 – Steel V. Fetish. Fashion, Sex, and Power. New York; Oxford: Oxford University Press, 1996.

Testoni 2010 – Testoni L. L’ultima Sfilata. Milano: Sperling & Kupfer, 2010.

Yourcenar 1982 – Yourcenar M. Alcuni temi Erotici e Mistici del Gītagovinda // Jayadeva. Gītagovinda / Ed. by Giuliano Boccali. Milano: Adelphi, 1982.

Wallenberg 2009 – Wallenberg L. The Straight Heroes with Queer Inclinations // Hetero: Queering Representations of Straightness / Ed. S. Griffin. New York: Albany, 2009.

Weber 2002 – Weber M. The Protestant Ethic and the «Spirit» of Capitalism and Others Writings / Ed., transl. and with Introduction by P. Baehr, G. C. Wells. London: Penguin Books, 2002.

Weisberger 2003 – Weisberger L. The Devil Wears Prada. London: HarperCollins, 2003.

Wenders 1997 – Wenders W. The Act of Seeing. London: Faber and Faber, 1997.

Wittgenstein 1998 – Wittgenstein L. Culture and Value: A Selection from the Posthumous Remains / Ed. G. H. von Wright. Transl. P. Winch. Oxford: Blackwell, 1998.

Zicoschi 1992 – Zicoschi N. Parola Prêt-à-Porter: Parabola del Linguaggio della Moda nelle Riviste Specializzate // Moda & Montanità / Ed. P. Califato. Bari: Palomar, 1992.

Сайты

Brunello Cucinelli’s Instagram page. Letter for the New Time. 2020. April 2.

Brunello Cucinelli’s Instagram page. Spring Letter. 2020. March 17.

Cangiari and Action Aid: goel.coop/cangiari-e-actionaid-lalternativa-possibile-passerella-roma.html (дата обращения 01.05.2024).

Edgar Morin’s Interview, L’Avvenire. Parla il sociologo. Edgar Morin: «Per l’uomo è tempo di ritrovare se stesso». Interview by Alice Scialoja to Edgar Morin // Avvenire. 2020. April 15.

Facehunter: www.facehunter.org35.

Giorgio Armani. Letter on WWD: wwd.com/fashion-news/designer-luxury/giorgio-armani-writes-open-letter-wwd-1203553687/ (дата обращения 01.05.2024).

Hermes Hauled in $2.7 Million, WWD: wwd.com/fashion-news/fashion-scoops/hermes-hauled-in-2-7-million-in-one-china-store-on-saturday-sources-1203559738/ (дата обращения 01.05.2024).

Joanne Hansen: www.joannehansencostumes.com (дата обращения 01.05.2024).

MET exhibition. Fashion and Duration: www.metmuseum.org/ru/exhibitions/listings/2020/about-time (дата обращения 23.06.2024).

My Hijab and Me: www.bbc.co.uk/taster/pilots/my-hijab-and-me (дата обращения 23.06.2024).

Stil in Berlin: www.stilinberlin.de36.

Summer Albarcha: www.instagram.com/summeralbarcha/ (дата обращения 01.05.2021)

The Expanse costumes: www.joannehansencostumes.com/the-expanse (дата обращения 01.05.2024).

Vanessa Friedman. This is not the End of Fashion // New York Times. 2020. June 4.

1

Десятая из римских Двенадцати таблиц (около 451 года до нашей эры) – один из первых дошедших до нас примеров законов о предметах роскоши, призванных регулировать разного рода излишества. Речь в этой таблице идет о погребении: закон запрещал торжественные церемонии, неумеренное оплакивание и слишком обильные жертвоприношения; кроме того, нельзя было погребать своих близких с золотыми изделиями.

2

О важном сдвиге в изучении моды свидетельствует выпуск Fashion Theory 2003 года, посвященный «моде и ориентализму».

3

На русский язык название сериала также переводят как «Экспансия». – Прим. пер.

4

Над костюмами для «Пространства» работала Джоан Хансен. См.: www.joannehansencostumes.com/the-expanse (дата обращения 26.05.2024) и интервью: www.dailydot.com/parsec/expanse-costume-design-interview-joanne-hansen/ (дата обращения 16.06.2024).

5

www.nytimes.com/2020/06/04/style/fashion-industry-dead-or-alive.html?smid=em-shar (дата обращения 16.06.2024).

6

Здесь и далее: Деятельность компании Meta Platforms Inc. по реализации продуктов – социальных сетей Facebook и Instagram запрещена на территории Российской Федерации Тверским районным судом 22 марта

1 ... 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Мода как культурный перевод. Знаки, образы, нарративы - Патриция Калефато бесплатно.
Похожие на Мода как культурный перевод. Знаки, образы, нарративы - Патриция Калефато книги

Оставить комментарий