билось как сумасшедшее, а мистер Хантингтон уже прильнул к своим окнам, разглядывая улицу.
В доме напротив горел свет.
- Уильямсы, - прошипел мистер Хантингтон и глянул на часы: полпервого ночи, - что это вы делаете? Никогда раньше я так поздно вас не видел посреди рабочей недели.
Он взял бинокль и принялся всматриваться. Никогда Уильямсы не нравились ему. Нечистыми они были, с гнильцой. Как подточенный муравьями трухлявый пень. Он следил за ними постоянно. Никогда его чутьё не подводило, надо было только ждать и документировать, рано или поздно они выведут сами себя на чистую воду. Тогда главное молниеносно отреагировать. Прихлопнуть разом.
Окна на втором этаже их дома были зашторены, понять что у них происходит было невозможно, видны были только силуэты. Окна горели в спальне мистера и миссис Уильямсов (Хантингтон уже давно вычислил где находятся какие комнаты и обзавёлся планировкой их дома), но через пятнадцать минут свет вспыхнул по всему второму этажу. Мистер Хантингтон крепче вцепился в бинокль. Что-то у них происходило, уж это точно.
- Ах ты же, дьявол, - ругнулся мистер Хантингтон, вспомнив, что не включил свой трубчатый микрофон направленного действия. Дрожащими руками он открыл окно, наставил микрофон на их дом, включил запись, надел наушники и принялся напряжённо слушать.
Приглушённые голоса, крики, плачь и ор детей. Разобрать отдельные слова не получалось. Ясно было одно: мистер и миссис Уильямсы крепко ругались.
- Чёртова железка, давно пора было купить новую, - посетовал мистер Хантингтон на своё скупердяйство. Этот микрофон ему подарило управление посёлка как самому бдительному жителю, с тех пор прошло больше десяти лет и микрофон стал регулярно барахлить.
Так мистер Хантингтон вслушивался ещё какое-то время, а затем свет вспыхнул по всему дому и — слава богу! — всё семейство спустилось на первый этаж, где окна были открыты для просмотра. Мистер Хантингтон подобрался, бросил взгляд на камеры — записывают. Отлично.
Миссис Уильямс появилась с большой сумкой, мистер Уильямс удерживал её за руку и орал как умалишённый, выпучив глаза. Миссис Уильямс отдёрнула руку, но не рассчитала силы и упала, муж бросился её поднимать. Детей видно не было. Кот, прятавшийся от шума на первом этаже, затаившись под диваном, когда крик и ор спустились вниз, шмыгнул на второй. Мистер Уильямс встал на колени рядом, взял жену за голову двумя руками, что-то зашептал быстро-быстро, но та плюнула ему в лицо, быстро поднялась, не обращая внимания на ушибы. Побежала в сторону лестницы, откуда вернулась с перепуганными, всхлипывающими детьми.
«Стой!» - ожили наушники у мистера Хантингтона.
«Я же….. лучше….. как ты не…..», - в исступлении кричал мистер Уильямс.
«Нет….. ты….. не трогай!»
«Мил…. Посмотри….»
«Чудовище!….. Как ты….. пить с на…!»
Всё шипело и трещало, лишь отдельные слова удавалось разобрать. Ещё и плач детей.
«Остановись… не так страш….. ты…. гая!!»
Миссис Уильямс закрыла лицо руками, плечи её затряслись. Мистер Уильямс поднялся с колен, приблизился к ней, попытался обнять, взгляд его был безумным. Жена с силой оттолкнула его так, что на это раз упал он, схватила сумку и подбежала к детям.
Камеры мистера Хантингтона снимали.
Миссис Уильямс с детьми переместились туда, где не было окон, а мистер Уильямс продолжал лежать на полу, подобрав ноги и качая головой. Совсем как умалишённый. Спустя минуту отворилась дверь их дома и миссис Уильямс, держа плачущих детей за руки, выбежала на улицу.
- Мам, мам! - кричал тот, что помладше, мистер Хантингтон не знал его имени, - мам, мам, ч-ч-что п-п-проис-с-сходит с па-а-пой, - задыхался он, - я н-н-е хочу уез-зжать!
- В машину, дорогой, нам надо ехать, - дрожащим, срывающимся голосом сказала миссис Уильямс, стараясь другой рукой открыть дверь, но та почему-то не поддавалась, - да, боже ты мой! - крикнула она громко.
Мистер Хантингтон прищурился. Раньше он не замечал за ними упоминание богов.
- Н-н-нет! - младший вырвался от мамы и побежал обратно в дом, но его успел схватить и остановить старший ребёнок Уильямсов.
- Тихо, тихо, - шептал он, но мистер Хантингтон всё слышал в наушниках, на улице микрофон работал более-менее сносно, - мы поедем к бабушке и дедушке, всего лишь, а потом вернёмся, когда папа поправится. Он просто выпил ту газировку, случайно, он не знал, но он у нас сильный и поправится.
Младший посмотрел с надеждой на своего брата:
- Г-газировку?
- Да, - уверенно кивнул старший.
- М-мне страшно, Крис.
- Страшно сесть в машину?
Младший покачал головой.
- Тогда пошли, смотри, мама нас ждёт.
- А как же Тэд?
- Он останется с папой. Мы же вернёмся потом и будем жить, как и всегда.
Миссис Уильямс стояла, приложив ладонь ко рту и смотрела, как её старший сын вдруг проявил взрослое хладнокровие.
- Х-хорошо, только чур, я справа.
- Идёт.
Когда дети садились в машину, мама поцеловала каждого в макушку и поторопилась сесть в машину сама. Мистер Хантингтон перевёл бинокль в окна гостиной. Мистер Уильямс по-прежнему лежал на полу. Он будто бы затих и не подавал признаков жизни. Но когда завёлся двигатель, мистер Уильямс подскочил и рванул за женой.
- Стой, Молли, стой! Нельзя уезжать! - дико закричал он, выбегая из дома
- Пожалуйста, Молли, пожалуйста, я люблю вас!
Безумный мистер Уильямс успел схватиться за ручку двери, когда машина резко тронулась, затормозила, потом ещё раз дёрнулась и на полном газу рванула вперёд. Мистер Уильямс упал, подскочил на четвереньки и спотыкаясь побежал за машиной, но одна нога зацепилась за другую и он покатился по земле, распластался по асфальту.
Машина тем временем набрала ход, проскочила дорогу, но не свернула, а не сбавляя хода въехала на лужайку мистера Хантингтона и разгоняясь устремилась к его дому.
- Что за чёрт! - воскликнул тот, прежде чем неуправляемая машина врезалась в стену, пробила её и застряла в гостиной.
Грохот от столкновения в уснувшем посёлке разбудил жильцов. Стали включаться уличные фонари у соседних домов. Хантингтон, свалившейся с кровати, обескураженный происходящим только успел сообразить, что произошло, как раздался мощнейший взрыв. Его дом разнесло на части, у соседей повыбивало стёкла.
- А-А-А-А-А, - ужасно закричал мистер Уильямс, успел пробежать несколько метров и его заткнула пуля, пущенная в затылок. Голова взорвалась как тыква, мозги с осколками костей вылетели наружу и мистер Уильямс рухнул, задёргавшись в судорогах посреди улицы.
Из выбитых окон выглядывали перепуганные от взрывов и выстрелов зеваки, звонки и сигналы