После того как Рекс обезвредил ещё двух противников, пару раз столкнув их лбами, оставшиеся драчуны поняли, что пирата голыми рукам не возьмёшь, и решили использовать подручные срдства. Кто-то подобрал с пола бильярдный кий, кто-то разбил бутылку, а кто-то схватился за стул. Те же, кто успел ощутить на себе силу кулаков Рекса, отлёживались на полу, и не решались подняться.
-Ну, кто первый? - спокойно осведомился Клифтон, постукивая кулаком по ладони.
Первым оказался парень со стулом. Когда он с диким криком накинулся на Рекса, Клифтон встретил его ударом ноги в живот, а после того как парень согнулся, выхватил стул из рук бедолаги, и обрушил на его голову. Отломав от стула одну ножку, Рекс пару раз перекинул её из одной руки в другую, и стал стремительно надвигаться на драчуна с кием. Тот попятился, а затем бросил кий, и кинулся к выходу.
-Молодец, - с одобрением проговорил Клифтон, и выбросил ножку от стула.
Последний противник, вооружённый горлышком от бутылки, оказался более смелым. Когда Рекс приблизился к нему, он сделал несколько обманных выпадов, а затем попробовал ранить пирата осколком стекла в ногу. Рация Клифтона запищала, из-за чего Корсар чуть не пропустил удар. Заехав противнику левым хуком по физиономии, Рекс схватил его, и поднял над головой, намереваясь вышвырнуть из бара.
-Отпусти его! - прокричал вернувшийся из подсобки бармен, и направил на пирата ружьё.
Клифтон бросил противника на пол, и тут же обрушил ногу на его физиономию.
-Стой смирно! - сказал бармен, и достал сотовый телефон. - За то что ты здесь учудил, легавые не погладят тебя по головке.
-Ты и сам всё видел. Я всего лишь защищался.
-Важен результат, а не кто первый начал драку. Посетители лежат на полу, и не могут подняться, а ты крепко стоишь на ногах. Чуешь разницу?
Рекс ничего не ответил.
-Не надо было тебе сюда приходить, - проговорил бармен, набирая номер полицейского управления.
Когда Рекс подошёл к ближайшему столу, бармен убрал телефон, и схватил ружьё двумя руками.
-Не сходи с ума. Я всего лишь хотел промочить горло, - проговорил Клифтон успокаивающим голосом, и указал на полупустую бутылку с пивом, оставленную одним из посетителей.
-Пей, раз так хочется, - сказал бармен, и, держа ружьё в одной руке, продолжил набирать номер.
Одним залпом допив пиво, Рекс размахнулся, и швырнул бутылку бармену в лоб. После столкновения со лбом бармена бутылка разбилась, а сам мужчина выронил оружие и телефон, и рухнул на пол. Клифтон перемахнул через барную стойку, схватил телефон и нажал на кнопку сброса. Затем он положил ружьё подальше, и отвесил потерявшему сознание бармену парочку звонких пощёчин, пытаясь привести его в чувство. Мужчина нехотя открыл глаза, и провёл ладонью по лбу.
-Ничего страшного, жить будешь, - сказал Рекс.
-Проваливай, - проговорил бармен тихим голосом.
-Уйду, но только после того как ты ответишь на пару вопросов. Перед тем как началась заварушка, возле алкашей крутился какой-то мутный тип в шляпе. Кто он?
-Клэнси Богарт. Он работает на Джеральда Муна.
-Хорошее начало. А теперь расскажи мне всё что тебе известно о Джеральде Муне и о его конфликте с Анхелем Диазом! - потребовал Клифтон.
Бармен перевёл взгляд на ружьё.
-Даже не думай! - предостерёг его Корсар.
Мужчина сокрушённо вздохнул, и поведал Рексу весьма занятную историю.
В полицейское управление Терри пришёл уже изрядно вспотевший. Сняв чёрные очки, Дитс подошёл к дежурившему в вестибюле полицейскому. Надев на глаза фуражку, страж порядка мирно дремал.
-Здравствуйте. Я могу увидеться с Анхелем Диазом? - спросил Терри.
Полицейские убрал фуражку, потянулся, и широко зевнул.
-Тебе что надо? - не особо учтиво спросил страж порядка, недовольный тем, что какой-то хрен прервал его отдых.
-Мне нужно поговорить с Анхелем Диазом.
-Не получится. Диаза увезли.
-Куда?
-Не твоё собачье дело! Куда надо, туда и увезли!
Терри не стал упорствовать, поняв, что данный субъект не настроен на разговор.
-А что насчёт Эсмеральды Диаз? - спросил Терри, вспомнив имя дочери Анхеля.
-Нормально с ней всё. Лежит в камере и дрыхнет.
-Я могу с ней повидаться?
-Нет. Это не положено.
-Разве?
Полицейский нахмурился.
-Проваливай отсюда подобру-поздорову, если, конечно, сам не хочешь оказаться в камере.
Однако Терри был не намерен уходить с пустыми руками. Оглядевшись по сторонам, и никого не заметив, Дитс положил на стол дежурного две пятитысячные купюры. Полицейский накрыл деньги своей фуражкой, и покрутил пальцем у виска.
-Ты совсем дурной? Так никто ни делает! - сказал он, предварительно понизив голос.
-Мне нужно всего лишь поговорить с Эсмеральдой Диаз. Хотя-бы несколько минут. Это очень важно.
Страж порядка пробормотал что-то невнятное, и вызвал своего коллегу.
-У тебя есть пять минут, - сказал он, и перевёл взгляд на конвоира. - Отведи его к девчонке Диаза.
Конвоир привёл Терри к камере, в которой находилась Эсмеральда. Увидев незнакомца в сопровождении конвоира, девушка встала с койки. Посмотрев на смуглую красотку, одетую в длинную белую футболку, и короткую юбку, Терри потерял дар речи.
-Не стой столбом, - проворчал конвоир, и отошёл в сторону.
Терри подошёл к камере.
-Здравствуй, Эсмеральда. Я здесь по поручению твоего дальнего родственника.
Девушка неожиданно плюнула ему в лицо, схватила за ухо, и прижала к решётке.
-Скажи своему хозяину, шестёрка ты поганая, чтобы он поцеловал себя в задницу! - грозно проговорила девушка, а затем оттолкнула от решётки.
Упавший на пятую точку Дитс услышал ехидный смешок конвоира. Видя гнев в глазах девушки, Терри понял, что она приняла его за другого человека.
-Вы ошиблись. Меня прислал ваш... (Терри попытался сформулировать кем Эсмеральда приходится Карлосу, но так и не смог сделать этого) меня прислал Карлос Таро.
-Дядя Карлос? - недоверчиво переспросила девушка.
Терри кивнул. Девушка окинула своего собеседника с ног до головы оценивающим взглядом.
-А он не мог найти кого-нибудь получше? - спросила она, краем глаза поглядывая на конвоира.
-Это сейчас не имеет значения. В чём тебя обвиняют?
-Не важно в чём меня обвиняют. Вытащи меня отсюда, - прошептала Эсмеральда.
-Я? - удивился Терри.
-А что, ты здесь видишь кого-то ещё? Толстозадый свиноподобный упырь в форме не в счёт.
-Но как я тебя отсюда вытащу?
-Предоставь это мне. У тебя есть пистолет или хотя бы нож?
-Нет. Но я могу их достать.
-Время вышло! - громко проговорил конвоир.
Эсмеральда притянула Терри к себе и страстно поцеловала в губы. Как только девушка отстранилась, смущённый Дитс подумал, что его сердце вот-вот выскочит из груди.
-Поторопись, красавчик. Я очень на тебя надеюсь, - прошептала девушка на прощание.
Покинув полицейское управление, Терри попытался связаться с Рексом, однако Клифтон не ответил на его вызов. Дитс повторил попытку, однако результат оказался тот же. Поняв, что в данной ситуации он может рассчитывать только на себя, Терри убрал рацию в карман, и отправился в ближайший магазин.
Переворачиваясь с одного бока на другой, Лора безуспешно пыталась заснуть. Бросив это бесперспективное занятие, пиратка встала с дивана, размяла плечи, и направилась к неработающему холодильнику. Вытащив оттуда бутылку тёплого пива, Лора сделала несколько глотков.
-Ну и дерьмо, - брезгливо бросила она, и поставила бутылку обратно.
Помимо пива, в сломанном холодильнике хранилась парочка овощных салатов в качестве закуски. Вытащив одну из упаковок, пиратка внимательно изучила этикетку на обратной стороне, и заметила, что срок годности салата истёк ещё полгода назад.
-Да и ладно, я не брезгливая, - сказала пиратка, снимая крышку с упаковки.
Но стоило Лоре открыть упаковку, как в нос ей ударил омерзительный запах гнили вперемешку с тухлятиной. Кобра выронила салат, и зажала нос ладонью. Сдержав рвотные позывы, Лора вытащила все оставшиеся упаковки с салатом, и выбросила их в мусорную корзину, чтобы не дай бог, Рекс или Терри не траванулись этой дрянью. Закрыв холодильник, и оглядев каюту, Лора поймала себя на мысли, что ей совершенно нечем заняться. И хотя голос разума подсказывал пиратке, что ей нужно лететь на Тлайкс вслед за остальными, Кобра как могла гнала от себя эту мысль. Она была благодарна Рексу за своё освобождение, но в то же время злилась на чернокожего гиганта за то, что он решил принять участие в каком-то левом деле, вместо того чтобы найти и прикончить Эдерна.
"А может, рвануть обратно на Астер, пока эти неудачники страдают ерундой?" - посетила Лору разумная мысль.
Однако уводить "Сильвер Фокс" с орбиты Тлайкса пиратка всё же не стала, хотя и чувствовала, что сейчас находится не на своём месте. Украдкой поглядев на ящик, в котором лежали личные вещи Рика, Лора ухмыльнулась. Сколько она себя помнила, Мейхем всегда был барахольщикам. Заглянув в ящик, она обнаружил там старый ноутбук Рика, который по-прежнему работал, несколько непонятных девайсов, кучу мини-дисков с порнографией, а также маленькую флэшку на самом дне ящика. Лоре стало любопытно что именно хранил Мэйхем на этой флэшке. Сдув пыль со старого ноутбука, Лора перенесла его на столик, и включила. Когда система загрузилась, пиратка вставила флэшку в USB-разъём. Разочарованию Лоры не было предела, т.к. на флэшке оказались лишь фотографии с участием Мейхема. Большая часть фото была сделана тогда, когда Рик ещё не пошёл по скользкой дорожке, и не познакомился с Лорой и Рексом. Впрочем, присутствовали фотографии и более позднего периода. Просматривая их, Лора безошибочно угадывала время и место, когда были сделаны фотографии, пока не дошла до последнего фото. Ухмыляющийся Мейхем сфотографировал себя на фоне кровати, на которой спала полностью одетая Лора. Судя по обстановке, это была одна из комнат отдыха для пьяных посетителей в баре Карлоса. Покопавшись в глубинах памяти, Лора вспомнила когда именно был сделан этот снимок.
